Iskani niz je bil najden v DRUGI VSEBINI:
sprostítev v prôsti promèt
carinski postopek, pri katerem neunijsko blago pridobi status unijskega blaga, pri čemer je treba po uvozu upoštevati ukrepe trgovinske politike, ukrepe prepovedi in omejitev ter plačati nastali carinski dolg
enrelease for free circulation
hrpuštanje u slobodni promet
stróški dávčnega postópka
stroški, ki nastanejo med postopkom ali zaradi njega, ki se v davčnem postopku obračunajo v breme zavezanca za davek, če se postopek konča zanj neugodno ali se njegove navedbe ne ujemajo z ugotovitvami davčnega organa, npr. odvetniški stroški, plačilo izvedencev, potni stroški
encosts of tax procedure
hrtroškovi poreznog postupka
umík zahtévka
procesna izjava zavezanca za davek, da materialnopravne pravice po zakonu, npr. do obročnega plačila davčne obveznosti, ne uveljavlja več, zato se davčni postopek ustavi, če njegovo nadaljevanje ni v javnem interesu
enwithdrawal of claim
hrodustanak od zahtjeva
uprávni spòr
sodni postopek, v katerem se rešuje spor, ki ga pred specializiranim upravnim ali vrhovnim sodiščem sproži zavezanec za davek proti državi glede zakonitosti in pravilnosti odločb in nekaterih sklepov, izdanih v davčnem postopku po njihovi dokončnosti
enadministrative dispute
hrupravni spor
uvózna carínska deklarácija
pisna ali ustna vloga, s katero oseba ali njegov zastopnik na predpisan način in v predpisani obliki navede, da želi dati blago v določen uvozni carinski postopek, pri čemer ta vloga po potrditvi carinskega organa postane izvršilni naslov
enimport customs declaration
hruvozna carinska deklaracija
zahtéva za océno ustávnosti
pravno sredstvo, s katerim pooblaščeni predlagatelj sproži postopek za oceno ustavnosti ali zakonitosti predpisa ali splošnega akta, izdanega za izvrševanje javnih pooblastil, npr. zakona o obdavčenju
enrequest to review constitutionality or legality
hrzahtjev za ocjenu suglasnosti zakona s Ustavom i suglasnosti drugih propisa s Ustavom i zakonom
Dostopnost