aktiviranje

deAktivierung, in Gang setzen, Inbetriebnahme, Auslösung, Scharfmachen

aktivno oplemenitenje

eninward processing
deaktive Veredelung
frperfectionnement actif
itperfezionamento attivo
esperfeccionamiento activo

aktívnost

1. termodinamična funkcija, ki povezuje spremembo v kemijskem potencialu s spremembo merljive veličine, npr. koncentracije, parcialnega tlaka, tako da je izraz formalno ekvivalenten izrazu za idealni sistem, simbol a_B, enota 1, a_B = exp((μ_B – μ_B°)/RT), kjer je μ_B kemijski potencial, μ_B° standardni kemijski potencial, R molska plinska konstanta, T absolutna temperatura, npr. aktivnost elektrolita
2. intenzivnost radioaktivnega vira, število atomov radionuklida B, ki razpadejo v kratkem časovnem intervalu, simbol A, enota Bq, A = –dN_B/dt
3. delovanje ali postopek, v katerem sodelujeta dve ali več enot v daljšem časovnem izvajanju naloge
enactivity
deAktivität

alarm

deAlarm, Warnung

alkilíranje

uvajanje alkilne skupine v organsko spojino, npr. kot postopek za podaljševanje verige ogljikovodikov v naftni industriji
enalkylation
deAlkylierung

alternativno reševanje sporov

enalternative dispute resolution
deallternative Verfahren zur Streitbeilegung
frmodes alternatifs de résolution des conflits
itrisoluzione alternativa delle controversie
esmodalidades alternativas de solución de conflictos

alumínotêrmična redúkcija

postopek za pridobivanje čistih, težko taljivih kovin brez ogljika, npr. kroma, vanadija, kobalta, z redukcijo z aluminijem
enaluminothermic reduction
dealuminothermische Reduktion

alumínotêrmični

en aluminothermic, thermit
de aluminothermisch, Thermit...

amandma

enamendment
deÄnderungsantrag
framendement
itemendamento
esenmienda

Anaconda