blokiran

deblockiert, abgeriegelt, gesperrt

bogatenje

postopek za povečevanje deleža koristne sestavine v snovi, npr. bogatenje rude
enenrichment
deAnreicherung

boj

deKampf, Gefecht

bojen

deKampf-, Gefechts-, Schlacht-

bojevanje

deKämpfen, Kampfführung, Kampfführungsweise

bojišče

deGefechtsfeld, Schlachtfeld

boksítna obdeláva

postopek za katalitsko razžvepljevanje naftnih derivatov
enbauxite treating
deBauxit-Entschwefelung

Borchers

Born-Habrov cíklus

postopek za analizo reakcijskih entalpij, ki sledi iz Hessovega zakona, predvsem v zvezi s tvorbo ionskih spojin elementov 1. in 2. skupine periodnega sistema
enBorn-Haber cycle
deBorn-Haber-Zyklus

brízganje

1.
en splashing
de Spritzen
2.
en spraying (process)
de Spritzverfahren
3.
en gunning
de Spritzen
4. način uporovnega varjenja
en expulsion: welding
de Verspritzen, Schweißen
5. oblikovanje s hitrim iztiskovanjem
en impact extrusion
de Spritzpressen, Rückwärtsnapftiefpressen, Schlagfließpressen