Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
formalni postopek preiskave
bg
официална процедура по разследване
cs
formální vyšetřovací řízení
da
formel undersøgelsesprocedure
de
förmliches Prüfverfahren
el
επίσημη διαδικασία έρευνας
en
formal investigation procedure
fr
procédure formelle d'examen
ga
nós imeachta imscrúdaithe foirmiúil
hr
formalni ispitni postupak
hu
hivatalos vizsgálati eljárás
lt
oficiali tyrimo procedūra
mt
proċedura ta’ investigazzjoni formali
nl
formele onderzoeksprocedure
pl
formalne postępowanie wyjaśniające
pt
procedimento formal de investigação
ro
procedură oficială de investigare
sk
formálne vyšetrovacie konanie
,
konanie vo veci formálneho zisťovania
globalno usklajeni preskusni postopek za lahka vozila
cs
WLTP
,
celosvětově harmonizovaný zkušební postup pro lehká vozidla
de
WLTP
,
weltweit harmonisiertes Prüfverfahren für leichte Nutzfahrzeuge
en
WLTP
,
worldwide harmonised light vehicles test procedure
fi
WLTP
,
yhdenmukaistettu kevyiden hyötyajoneuvojen kansainvälinen testimenetelmä
it
WLTP
,
procedura di prova armonizzata a livello mondiale per veicoli commerciali leggeri
,
procedura internazionale di prova per i veicoli leggeri
nl
WLTP
,
wereldwijde testprocedure voor lichte voertuigen
pl
WLTP
,
zharmonizowana światowa procedura badań lekkich pojazdów dostawczych
pt
procedimento de ensaio harmonizado a nível mundial para veículos ligeiros
ro
WLTP
,
procedură de testare a vehiculelor ușoare armonizată la nivel mondial
sl
WLTP
,
sv
WLTP
,
harmoniserade världsomfattande provningsförfarandet för lätta nyttofordon
hitri postopek
bg
бързо преюдициално производство
,
бързо производство
cs
zrychlené řízení
da
fremskyndet procedure
,
fremskyndet præjudiciel procedure
de
beschleunigtes Verfahren
,
beschleunigtes Vorabentscheidungsverfahren
el
ταχεία διαδικασία
,
ταχεία προδικαστική διαδικασία
en
accelerated procedure
,
expedited preliminary ruling procedure
,
expedited procedure
es
procedimiento acelerado
et
eelotsuse kiirendatud menetlus
,
kiirendatud menetlus
fi
nopeutettu ennakkoratkaisumenettely
,
nopeutettu menettely
fr
procédure accélérée
,
procédure préjudicielle accélérée
ga
nós imeachta brostaithe
hr
ubrzani postupak
,
ubrzani prethodni postupak
it
procedimento accelerato
,
procedimento pregiudiziale accelerato
lt
pagreitinta prejudicinio sprendimo priėmimo procedūra
,
pagreitinta procedūra
lv
paātrināta procedūra
,
paātrinātais process
,
paātrinātā prejudiciālā nolēmuma tiesvedība
,
paātrinātā tiesvedība
mt
proċedura mħaffa
,
proċedura mħaffa għal deċiżjoni preliminari
nl
versnelde prejudiciële procedure
,
versnelde procedure
pl
przyspieszony tryb prejudyc...
inkvizitorni postopek
LAW
da
inkvisitorisk proces
,
inkvisitorisk procesordning
,
inkvisitorisk strafferetspleje
de
inquisitorisches Verfahren
el
εξεταστική διαδικασία
en
inquisitorial procedure
es
procedimiento inquisitivo
fi
inkvisitorinen menetelmä
,
tutkimismenetelmä
fr
procédure inquisitoire
ga
nós imeachta fiosrúchánach
it
processo inquisitorio
nl
inquisitoire rechtspleging
pt
processo inquisitório
invazivni diagnostični postopek
bg
инвазивна диагностика
,
инвазивна диагностична процедура
da
invasiv diagnostik
de
invasives Diagnoseverfahren
el
επεμβατική διαγνωστική μέθοδος
en
invasive diagnostic procedure
,
invasive diagnostic technique
fi
invasiivinen diagnostinen toimenpide
ga
gnáthamh ionrach diagnóiseach
it
diagnostica invasiva
,
procedura invasiva di diagnosi
mt
teknika dijanjostika invażiva
nl
invasieve diagnostiek
pt
técnica invasiva de diagnóstico
ro
procedură diagnostică invazivă
invazivni postopek
bg
инвазивна процедура
cs
invazivní výkon
da
invasivt indgreb
de
invasiver medizinischer Eingriff
el
επεμβατική διαδικασία
,
επεμβατική ιατρική πράξη
,
επεμβατική μέθοδος
,
επεμβατικός τρόπος
en
invasive medical intervention
,
invasive medical procedure
,
invasive procedure
es
procedimiento invasivo
,
procedimiento médico invasivo
et
invasiivne protseduur
fi
invasiivinen toimenpide
fr
intervention médicale invasive
,
technique médicale invasive
ga
gnáthamh ionrach
,
gnáthamh liachta ionrach
hu
invazív beavatkozás
it
intervento invasivo
,
procedura invasiva
lt
intervencinė medicininė procedūra
,
invazinė medicininė procedūra
,
invazinė procedūra
mt
intervent mediku invażiv
,
proċedura invażiva
,
proċedura medika invażiva
nl
invasieve techniek
pl
inwazyjna procedura medyczna
,
inwazyjny zabieg medyczny
pt
intervenção médica invasiva
ro
procedură invazivă
izvozni postopek
EUROPEAN UNION
bg
режим износ
cs
režim vývozu
da
eksportprocedure
,
procedure for udførsel
de
Ausfuhrverfahren
el
καθεστώς εξαγωγής
en
export procedure
es
régimen de exportación
et
ekspordiprotseduur
fi
vientimenettely
fr
régime de l'exportation
ga
nós imeachta onnmhairithe
hu
kiviteli eljárás
it
regime dell'esportazione
,
regime di esportazione
lt
eksporto procedūra
mt
proċedura ta’ esportazzjoni
nl
regeling uitvoer
pl
procedura eksportowa
,
procedura wywozu
pt
regime de exportação
ro
regim de export
sk
colný režim vývoz
sv
exportförfarande
,
förfarande för export
kazenski postopek
Criminal law
bg
наказателно преследване
cs
trestní stíhání
da
strafferetlig forfølgelse
,
strafferetlig forfølgning
,
straffesag
de
Strafverfolgung
,
strafrechtliche Verfolgung
el
ποινική δίωξη
en
criminal prosecution
es
acción penal
,
acción pública
et
süüdistus
,
süüdistuse esitamine
fi
kanne
,
rikoskanne
,
syyte
,
syytetoimi
fr
action publique
,
poursuites pénales
ga
imeachtaí coiriúla
hr
kazneni progon
hu
büntetőeljárás
it
azione penale
,
procedimento penale
lt
baudžiamasis persekiojimas
,
baudžiamoji byla
lv
kriminālprocess
,
kriminālvajāšana
mt
prosekuzzjoni kriminali
,
proċedimenti kriminali
nl
strafvervolging
,
strafvordering
pl
postępowanie karne
,
ściganie przestępstw
pt
ação criminal
,
ação penal
,
ação pública
,
prossecução penal
ro
acțiune penală
,
trimitere în judecată
,
urmărire penală
sk
trestné stíhanie
sv
lagföring
,
straffrättsligt förfarande
kemikalija, za katero velja postopek PIC
ENVIRONMENT
bg
химично вещество, предмет на PIC процедура
cs
chemická látka, na kterou se vztahuje postup PIC
da
kemikalie omfattet af PIC-proceduren
de
dem PIC-Verfahren unterworfene Chemikalie
el
χημική ουσία υποκείμενη στο σύστημα ΣΜΕ
en
chemical subject to the PIC procedure
es
producto químico sujeto al procedimiento de CFP
,
producto químico sujeto al procedimiento de consentimiento fundamentado previo
et
PIC-protseduuri vajav kemikaal
,
eelnevalt teatatud nõusolekut vajav kemikaal
,
kemikaal, mille suhtes kehtib PIC-protseduuri nõue
fi
PIC-menettelyä edellyttävä kemikaali
fr
produit chimique soumis à la procédure CIP
,
produit chimique soumis à la procédure PIC
ga
ceimiceán atá faoi réir nós imeachta PIC
hu
az előzetes tájékoztatáson alapuló jóváhagyási eljárás (PIC) alá tartozó vegyi anyagok
it
prodotto chimico soggetto al sistema PIC
lt
cheminės medžiagos, kurioms taikoma tarptautinė IPS tvarka
,
cheminės medžiagos, kurioms taikoma tarptautinė išankstinio pranešimo apie sutikimą tvarka
mt
prodott kimiku soġġett ...
kombinirani postopek z uplinjanjem
ENERGY
bg
интегрирана газификация с комбиниран цикъл
cs
integrovaný paroplynový cyklus
,
kombinovaný cyklus s integrovaným zplyňováním
,
technologie IGCC
da
IGCC
,
integreret forgasning med kombineret cyklus
de
IGCC-Technik
,
integrierte Kohlevergasungs-Kombiprozess-Technik
,
integrierte Vergasungs-Kombiprozess-Technik
el
IGCC
,
συνδυασμένος κύκλος ολοκληρωμένης αεριοποίησης άνθρακα
en
IGCC
,
IGCC technology
,
integrated gasification combined cycle
es
CCGI
,
ciclo combinado con gasificación integrada
,
tecnología de ciclo combinado de gasificación integrado
et
integreeritud gaasistusseadmega kombitsükkel
fi
IGCC-menetelmä
,
integroitu kaasutuskombitekniikka
fr
CCGI
,
cycle combiné à gazéification intégrée
ga
comh-thimthriall gásúcháin chomhtháite
hr
IGCC
,
IGCC tehnologija
,
kombinirani proces s integriranim uplinjavanjem
it
IGCC
,
Tecnologia del ciclo combinato e gassificazione
,
ciclo combinato di gassificazione integrata
lt
integruoto dujofikavimo kombinuotas ciklas
lv
IGCC
,
integrētās gazifikācijas kombinētais cikls
mt
IGCC
,
ċik...
Dostopnost