Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
postopek izreka obsodbe
ensentencing/verdict procedure
deVerurteilungsverfahren
frprocédure de condamnation
itprocedura di condanna
ruпроцедура вынесения приговора
hrpostupak izricanja osude
srпоступак изрицања осуде
postopek izročitve obsojenca v zapor
encommittal proceedings
deEinlieferungsverfahren
frprocédure d'écrou
itprocedimento d'imprigionamento
ruпроизводство помещения в тюрьму
hrpostupak izručenja osuđenog u zatvor
srпоступак изручења осуђеног у затвор
postopek izsuševanja
endrying proces
deAustrocknungsprozess
frdessèchement
it(processo di) essicazione
ruпроцесс высушивания
hrpostupak isušivanja
srпоступак исушивања
postopek izterjatve
encollection procedure
deEinziehungsverfahren
frprocédure de recouvrement
itprocedimento d'incasso
ruпроцедура инкассации
hrpostupak utjerivanja
srпоступак утеривања
postopek izterjave denarne kazni
enfine and recovery procedure
deVerfahren für die Betreibung einer Geldstrafe
frprocédure de perception d'une amende
itprocedura di recupero di una amenda
ruпроцедура взыскания штрафа
hrpostupak prinudne naplate novčane kazne
srпоступак принудне наплате новчане казне
postopek izvajanja varnostnih ukrepov
ensafeguarding proceedings
deSicherungsverfahren
frprocédure de l'application des mesures de sécurité
itprocedimento per l'applicazione di misure di sicurezza
ruпроизводство по выполнению мер безопасности
hrpostupak sprovođenja mjera sigurnosti
srпоступак спровођења мере безбедности
postopek izvrševanje
enexecutory process
deVollstreckungsverfahren
frprocédure d'exécution
itprocedura esecutiva
ruисполнительная процедура
hrpostupak izvršavanja
srпоступак извршавања
postopek jezikovnega preverjanja po izdaji mnenja
bg
процедура за езикова проверка след становище
cs
postup jazykové kontroly po vydání stanoviska
,
postup lingvistické kontroly po vydání stanoviska
da
sproglig kontrolprocedure efter udtalelsen
de
Verfahren zur Überprüfung der sprachlichen Qualität der nationalen Produktinformationen nach Annahme des CxMP-Gutachtens
el
διαδικασία γλωσσικού ελέγχου που διενεργείται μετά τη γνωμοδότηση
en
linguistic post-opinion checking procedure
es
procedimiento de verificación lingüística posterior al dictamen
et
arvamuse avaldamise järgne keelelise kontrolli menetlus
fi
lausunnon antamisen jälkeinen kielentarkastusmenettely
fr
procédure de vérification linguistique après avis
hr
postupak jezične provjere nakon davanja mišljenja
hu
véleményezést követő nyelvi ellenőrzési eljárás
it
procedura di revisione linguistica successiva al parere
lt
lingvistinis tikrinimas po nuomonės pateikimo
lv
pēcatzinuma valodiskās pārbaudes procedūra
mt
proċedura ta' verifika lingwistiku wara l-ħruġ ta' opinjoni
nl
taalkundige controle na vaststelling va...
postopek kisanja
enacidifying process
deSäuerungsverfahren
fropérations d'acidification
itprocedimento di acidificazione
ruпроцедура подкисления
hrpostupak kiseljenja
srпоступак кисељења
postopek komitologije
bg
процедура на комитет
,
процедура по комитология
cs
postup projednávání ve výborech
da
komitologi
,
udvalgsproblematik
,
udvalgsprocedure
de
Ausschussverfahren
,
Komitologieverfahren
el
διαδικασία επιτροπής
,
διαδικασία επιτροπολογίας
en
comitology
,
comitology procedure
,
committee procedure
es
comitología
,
procedimiento de comité
et
komiteemenetlus
fi
komiteamenettely
fr
procédure de comité
,
règles de comitologie
ga
coisteolaíocht
,
nós imeachta coiste
hr
postupak Odbora
it
comitatologia
,
procedura di comitato
lt
komiteto procedūra
,
komitologija
,
komitologijos procedūra
lv
komitejas procedūra
,
komiteju procedūra
,
komitoloģija
,
komitoloģijas procedūra
mt
komitoloġija
,
proċedura ta' kumitat
nl
comitologie
,
comitologieprocedure
,
comitéprocedure
pl
komitologia
,
procedura komitetowa
,
procedura komitetów
pt
comitologia
,
procedimento de comité
ro
comitologie
,
procedura comitetelor
sk
komitologický postup
,
komitológia
,
postup výboru
,
výbor
sl
komitologija
,
postopek v odboru
sv
kommittéförfarande