Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
postopek za ugotavljanje kršitev
European Union law
bg
производство за установяване на нарушение
,
производство за установяване на неизпълнение на задължения от държава членка
cs
řízení o nesplnění povinnosti
,
řízení o porušení Smlouvy
da
overtrædelsesprocedure
,
traktatbrudsprocedure
,
traktatbrudssag
de
Vertragsverletzungsverfahren
el
διαδικασία επί παραβάσει
en
infringement procedure
es
procedimiento de infracción
,
procedimiento precontencioso
et
rikkumismenetlus
fi
jäsenyysvelvoitteen noudattamatta jättämistä koskeva menettely
,
rikkomusmenettely
fr
procédure d'infraction
,
procédure en manquement
ga
nós imeachta maidir le sárú
,
nós imeachta um shárú
hu
jogsértési eljárás
,
kötelezettségszegési eljárás
it
procedura di infrazione
lt
pažeidimo nagrinėjimo procedūra
mt
proċedura ta' ksur
nl
inbreukprocedure
,
precontentieuze procedure
pl
postępowanie w sprawie uchybienia zobowiązaniom państwa członkowskiego
pt
procedimento de infração
ro
procedură de constatare a neîndeplinirii obligațiilor
sv
överträdelseförfarande
postopek za ugotavljanje kršitev
European Union law
bg
процедура за нарушение
cs
řízení o nesplnění povinnosti
,
řízení o porušení Smlouvy
da
overtrædelsesprocedure
,
traktatbrudssøgsmål
de
Vertragsverletzungverfahren
el
διαδικασία επί παραβάσει
,
διαδικασία παράβασης
en
infringement proceeding
es
procedimiento de infracción
et
rikkumismenetlus
fi
rikkomuskanne
fr
procédure d'infraction
,
procédure pré-contentieuse
ga
imeacht maidir le sárú
hu
jogsértési eljárás
,
kötelezettségszegési eljárás
it
procedimento di infrazione
lt
pažeidimo tyrimo procedūra
mt
proċediment ta' ksur
nl
inbreukprocedure
pl
postępowanie w sprawie uchybienia zobowiązaniom państwa członkowskiego
pt
procedimento de infração
ro
acțiune în constatarea neîndeplinirii obligațiilor
sk
konanie o nesplnení povinnosti
,
konanie o porušení povinnosti
sv
överträdelseförfarande
postopek za ugotavljanje kršitev (EU)
eninfringement procedure (EU)
deVertragsverletzungsverfahren (EU)
frprocédure d'infraction (UE)
itprocedura di infrazione (UE)
esprocedimiento de infracción (UE)
postopek za ugotavljanje najugodnejše ponudbe
enbest-value-for-money procedure
deLeistungswettbewerb
froffre économiquement la plus avantageuse
itofferta economicamente più vantaggiosa
ruпроцедура установления самого выгодного предложения
hrpostupak za utvrđivanje najpovoljnije ponude
srпоступак за утврђивање најповољније понуде
postopek za ugotavljanje ničnosti
eninvalidity proceedings
deNichtigkeitsverfahren
frprocédure de nullité
itprocedimento di nullità
ruпроцесс о признании недействительным
hrpostupak utvrđivanja ništavosti
srпоступак утврђивања ништавности
postopek za ugotavljanje ničnosti
ennullity proceedings/suit
deNichtigkeitsprozess/-verfahren
frprocès de/action en nullité
itprocesso di/azione in nullità
ruдело о признании ничтожности
hrpostupak utvrđivanja ništavnosti
srпоступак утврђивања ништавности
postopek za ugotavljanje skladnosti
enconformity assessment procedure/regulation
deKonformitätsbewertungsverfahren
frprocédure d'évaluation de la conformité
itprocedimento di valutazione della conformità
ruпроцедура установления единообразия
hrocjena skladnosti/ usklađenosti
srоцена складности/ усклађености
postopek za ugotavljanje škode
enmethod of assessing damage
deSchadenfeststellungsverfahren
frprocédure de fixation des dégâts
itprocedura di fissazione dei danni
ruпроцедуре установления ущерба
hrpostupak za utvrđivanje štete
srпоступак за утврђивање штете
postopek za ugotovitev pristojnosti
enjurisdictional procedure
deVerfahren für Feststellung der Gerichtsbarkeit
frprocédure de définition de la juridiction
itprocedura di definizione della giurisdizione
ruпроцедура определения юрисдикции
hrpostupak za utvrđivanje nadležnosti
srпоступак за утврђивање надлежности
postopek zaupne obravnave
bg
процедура за разглеждане на поверителни документи
cs
důvěrný postup
da
fortrolighedsprocedure
de
vertrauliches Verfahren
el
εμπιστευτική διαδικασία
en
confidential procedure
es
procedimiento confidencial
et
salajane menetlus
fi
luottamuksellinen menettely
fr
procédure confidentielle
ga
nós imeachta rúndachta
hr
postupak povjerljivosti
hu
bizalmas eljárás
it
procedura di trattamento confidenziale
lt
konfidencialumo procedūra
lv
konfidencialitātes procedūru
mt
proċedura ta' kunfidenzjalità
nl
vertrouwelijkheidsprocedure
pl
tryb poufny
pt
procedimento confidencial
ro
procedura de confidențialitate
sk
postup o dôverných dokumentoch
sv
sekretessförfarande
Dostopnost