Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
zaščitni postopek
bg
предпазна процедура
cs
ochranný postup
da
beskyttelsesprocedure
de
Verfahren bei Schutzmaßnahmen
el
διαδικασία διασφάλισης
en
safeguard procedure
es
procedimiento de salvaguardia
et
kaitsemeetmete menetlus
fi
suojamenettely
fr
procédure de sauvegarde
ga
nós imeachta coimirce
,
nós imeachta cosanta
hr
postupak zaštite
hu
védintézkedési eljárás
it
procedura di salvaguardia
lt
apsaugos procedūra
lv
drošības procedūra
mt
proċedura ta' salvagwardja
nl
vrijwaringsprocedure
pl
procedura w sprawie środków ochronnych
pt
procedimento de salvaguarda
ro
procedura de salvgardare
sk
ochranný postup
sv
förfarande i fråga om skyddsåtgärder
zavlačevati postopek
ento slow the process
deden Prozess verlangsamen
frfaire ralentir le processus
itrallentare un processo
ruзатормозить/замедлить процесс
hrusporavati postupak
srуспоравати поступак
zavlačevati postopek
ento delay the proceedings
deVerfahren/den Prozess verschleppen
frentraver la procédure/ le procès
itprotrarre la procedura/il processo
ruзатягивать процесс
hrodugovlačiti postupak
srодуговлачити поступак
zdravljenje/postopek/postopanje/obdelava/obravnava
entreatment
deBehandlung/Aufbereitung
frtraitement
ittrattamento/cura
ruлечение/обращение/обхождение
hrliječenje/postupak/postupanje/obrada
srлечење/поступак/поступање/обрада
zunajsodni/nepravdni postopek
enextrajudicial procedure
deaußergerichtlies Verfahren
frprocédure extrajudiciaire
itprocedura stragiudiziale
ruвнесудебный порядок
hrizvansudski/izvanparnični postupak
srвансудски/ванпарнични поступак
zunanji tranzitni postopek
EUROPEAN UNION
FINANCE
bg
външен транзит
,
режим външен транзит
cs
režim vnějšího tranzitu
,
vnější tranzit
da
procedure for ekstern forsendelse
de
externes Versandverfahren
el
καθεστώς εξωτερικής διαμετακόμισης
en
external transit
,
external transit procedure
es
régimen de tránsito externo
,
tránsito externo
et
välistransiidiprotseduur
fi
ulkoinen passitus
,
ulkoinen passitusmenettely
fr
régime du transit externe
hr
postupak vanjskog provoza
hu
külső árutovábbítás
,
külső árutovábbítási eljárás
it
regime di transito esterno
,
transito esterno
lt
išorinio tranzito procedūra
,
išorinis tranzitas
mt
proċedura ta’ tranżitu estern
nl
regeling extern douanevervoer
pl
procedura tranzytu zewnętrznego
,
tranzyt zewnętrzny
pt
regime de trânsito externo
ro
regim de tranzit vamal extern
sk
colný režim vonkajší tranzit
,
vonkajší tranzit
sv
extern transitering
,
förfarande för extern transitering
Iskani niz je bil najden v PREVODIH:
Abfertigung
sl carinski postopek; odprava; odpravek; odpravnina; odpravščina; odprema; opravitev; opravljanje carinskih formalnosti; opravljanje formalnosti; opravljanje; postopek na meji; postopek pred odhodom v letalo; postopek pred odhodom; postopek; postrežba; raztovarjanje in ponovna priprava prevoznega sredstva; čekiranje
Ablauf
sl efluent; izpust; iztek; iztekanje; iztok; konec; odmotalen; odprtina za odtok; odprtina za odvajanje; odprtina; odtok iz posode; odtok iz prostora; odtok; odtočna odprtina; odvijalen; operacija; po preteku; postopek; potek delovne operacije; potek; prenehanje veljavnosti; pretek; pretekel; prostora; razvoj; start
Dostopnost