Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
biti povezan
(glagol)
en be connected,
touch,
concern,
pertain
de betreffen,
angehen
fr concerner
biti povezan
tikati se, zadevati, biti v zvezi; biti medsebojno odvisen, biti v soodvisnosti, biti tesno povezan, biti v korelaciji, korelirati; biti neločljivo povezan, iti skupaj, iti z roko v roki; biti v stiku, sodelovati; biti koherenten; biti usklajen; biti v medsebojni odvisnosti; držati skupaj | nanašati se; biti del, spadati; imeti povezavo, imeti zvezo
biti povezan prek sluznice
močna partnerska povezava (gosp., polit.)
Ej, tu mač, ta firma je pa z našo že prek sluznice povezana!
V rabi, ko sta predstavnika vodstvenih kadrov dveh sodelujočih podjetij (interesnih skupin) v intimnem odnosu. Pričakujemo lahko razvoj strokovnega termina: sluznična povezanost.
Popolna zlepljenost (v srbohrvaščini "zlizanost")
"Sta se tadva že služnično povezala?" v spolnosti pomeni, če sta se njuna vaginalna in zakožična sluz že staknili.
biti tesno povezan
biti medsebojno odvisen, biti v korelaciji, korelirati, biti v soodvisnosti, biti povezan
del, ki je povezan z emisijami
Land transport
en
emission-related component
fr
composant lié aux émissions
kriminal, povezan z drogami
bg
наркопрестъпление
,
престъпление, свързано с наркотици
cs
trestná činnost související s drogami
da
narkorelateret kriminalitet
,
narkotikakriminalitet
,
narkotikarelateret kriminalitet
,
stofkriminalitet
de
Drogenkriminalität
,
Rauschgiftkriminalität
el
εγκληματικότητα στον τομέα των ναρκωτικών
en
crime related to drugs
,
drug-related crime
,
narcotics-related crime
es
delincuencia relacionada con la droga
et
narkokuritegevus
,
narkootikumidega seotud kuritegevus
,
uimastitega seotud kuritegevus
fi
huumeisiin liittyvä rikollisuus
fr
criminalité en matière de stupéfiants
,
criminalité liée aux stupéfiants
,
criminalité liée à la drogue
ga
coireacht atá bainteach le drugaí
hr
kriminal povezan s drogama
it
criminalità connessa con la droga
,
criminalità in materia di stupefacenti
,
reato connesso alla droga
lt
su narkotikais susijęs nusikalstamumas
,
su narkotikais susijęs nusikaltimas
lv
ar narkotikām saistīta noziedzība
,
ar narkotikām saistīts noziedzīgs nodarījums
mt
kriminalità marbuta mad-droga
nl
drugsgebonden criminaliteit
, ...
Dostopnost