Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
povezan finančni trg
Financial institutions and credit
bg
интегриран финансов пазар
cs
integrovaný finanční trh
da
integreret finansielt marked
de
integrierter Finanzmarkt
el
ολοκληρωμένη κεφαλαιαγορά
,
ολοκληρωμένη χρηματοοικονομική αγορά
en
integrated financial market
es
mercado financiero integrado
fi
yhdentyneet finanssimarkkinat
fr
marché financier intégré
hr
integrirano financijsko tržište
hu
integrált pénzügyi piac
it
mercato finanziario integrato
lt
integruota finansų rinka
nl
geïntegreerde financiële markt
pl
zintegrowany rynek finansowy
pt
mercado financeiro integrado
ro
piață financiară integrată
sk
integrovaný finančný trh
sl
integriran finančni trg
,
sv
integrerad finansiell marknad
povezan z osrednjim računalnikom
povezan z računalnikom | on-line, v omrežju, v spletu
povezan z računalnikom
povezan z osrednjim računalnikom | on-line, v omrežju, v spletu
Ta [akt] predstavlja akt, ki temelji na schengenskem pravnem redu oziroma je z njim kako drugače povezan v smislu člena 4(2) Akta o pristopu iz leta 2005.
European Union law
bg
Настоящият [наименование на акта] представлява акт, който се основава на достиженията на правото от Шенген или по друг начин е свързан с тях по смисъла на член 4, параграф 2 от Акта за присъединяване от 2005 г.
cs
Toto (tato) [AKT] představuje akt navazující na schengenské acquis nebo s ním jinak související ve smyslu čl. 4 odst. 2 aktu o přistoupení z roku 2005.
da
Denne/Dette [instrument] udgør en retsakt, der bygger på, eller som på anden måde har tilknytning til, Schengenreglerne, jf. artikel 4, stk. 2, i tiltrædelsesakten af 2005.
de
Diese (Dieser) [RECHTSINSTRUMENT] stellt einen auf dem Schengen-Besitzstand aufbauenden oder anderweitig damit zusammenhängenden Rechtsakt im Sinne des Artikels 4 Absatz 2 der Beitrittsakte von 2005 dar.
el
Το παρόν (η παρούσα) [πράξη] συνιστά πράξη που βασίζεται στο κεκτημένο του Σένγκεν ή που συνδέεται με αυτό, κατά την έννοια του άρθρου 4, παρ. 2, της πράξης προσχώρησης του 2005.
en
This [INSTRUMENT] constitutes an act building upon, or o...