Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
in practice a temperature difference, or undercooling, is required for solidification
Iron, steel and other metal industries
da
i praksis kræves der enten en tidsforsinkelse eller en underkøling for at størkning kan ske
de
in der Praxis ist zur Erstarrung eine zeitliche Verzμgerung oder eine Unterkühlung erforderlich
el
στην πρακτική για την στερεοποίηση είναι αναγκαία η επιβράδυνση ή η υπόψυξη
es
en la práctica, es necesario un retardo o un enfriamiento para la solidificación
fr
en pratique, un retard ou surfusion est nécessaire à la solidification
it
in pratica per la solidificazione è necessario un intervallo di tempo o un sottoraffreddamento
nl
in de praktijk is voor het stollen een temperatuurverschil of onderkoeling noodzakelijk
sv
i praktiken krävs en temperaturdifferens, eller underkylning, för att stelning ska ske
International Code of Practice for Ante-Mortem and Post-Mortem Judgment of Slaughter Animals and Meat
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
International kodeks om ante mortem- og post mortem-undersøgelse af slagtedyr og kød
de
Internationale Leitsätze für die Inspektion von Schlachttieren vor dem Schlachten und nach dem Schlachten
,
Leitregel für die Schlachttieruntersuchung ante mortem und post mortem
,
Leitsätze für die Untersuchung von Schlachttieren vor dem Schlachten und nach dem Schlachten
el
Διεθνής Κώδικας των πρακτικών για την προ και μετά τη σφαγή αξιολόγηση των ζώων προς σφαγή και των κρεάτων
es
Código internacional de prácticas para el dictamen ante-mortem y post-mortem de los animales de matanza y de las carnes
fr
Code d'usages international recommandé pour l'inspection ante-mortem et post-mortem des animaux d'abattoir et pour le jugement ante-mortem et post-mortem des animaux d'abattoir et des viandes
,
le Code d'inspection ante-mortem et post-mortem des animaux d'abattage
nl
Internationale richtlijnen voor de praktijk inzake de keuring van slachtdieren en vlees vòòr en na het slachte...
joint practice
LAW
da
advokatfællesskab
de
gemeinsame Ausübung des Rechtsanwaltsberufs
el
συλλογική άσκηση του επαγγέλματος
es
ejercicio en grupo
fr
exercice en groupe
it
esercizio in comune della professione
nl
beroepsuitoefening in groepsverband
pt
exercício em grupo
judicial practice
LAW
da
judiciel virksomhed
,
retspleje
,
retspraksis
de
gerichtliche Praxis
el
δικαστική πρακτική
es
práctica judicial
fi
oikeuskäytäntö
fr
pratique judiciaire
it
pratica giudiziaria
nl
rechtspraktijk
pt
prática judiciária
lawyer entitled to practice
EUROPEAN UNION
LAW
da
advokat,som har beskikkelse
de
zugelassener Anwalt
el
δικηγόρος εγγεγραμμένος σε δικηγορικό σύλλογο
es
abogado autorizado para ejercer
fr
avocat inscrit au barreau
it
avvocato iscritto all'albo professionale
nl
bij een balie ingeschreven advocaat
pt
advogado autorizado a exercer
local practice
da
lokal praksis
de
örtliche Gepflogenheiten
el
τοπικές συνήθειες
fr
usages locaux
it
usi locali
nl
plaatselijke gebruiken
local practice
da
lokal praksis
de
örtliche Gepflogenheiten
el
τοπικές συνήθειες
fr
usages locaux
it
usi locali
nl
plaatselijke gebruiken
local practice
Humanities
da
lokal praksis
de
oertliche Gepflogenheiten
el
τοπικές συνήθειες
es
usos locales
et
kohalik tava
fr
pratiques locales
,
usages locaux
it
usi locali
nl
plaatselijke gebruiken
pt
usos locais
sl
lokalna praksa
sv
lokal praxis
management-practice audit
LAW
FINANCE
da
kontrol af forvaltningsprincipper
de
Prüfung des Verwaltungsablaufs
el
έλεγχος των πρακτικών διαχείρισης
es
auditoría de las prácticas de gestión
fr
contrôle des pratiques de gestion
it
controllo delle pratiche di gestione
nl
controle op organisatie en management
pt
auditoria das práticas de gestão
Dostopnost