Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
član Komisije, pristojen za pravosodje, temeljne pravice in državljanstvo
bg
комисар по въпросите на правосъдието, основните права и гражданството
cs
komisař(ka) pro spravedlnost, základní práva a občanství
,
člen(ka) Komise odpovědný(á) za spravedlnost, základní práva a občanství
da
kommissær for retlige anliggender, grundlæggende rettigheder og unionsborgerskab
de
Kommissar für Justiz, Grundrechte und Bürgerschaft
,
für Justiz, Grundrechte und Bürgerschaft zuständiges Kommissionsmitglied
,
für Justiz, Grundrechte und Bürgerschaft zuständiges Mitglied der Kommission
en
Commissioner for Justice, Fundamental Rights and Citizenship
et
õigusküsimuste, põhiõiguste ja kodakondsuse volinik
fi
oikeus- ja kansalaisasioista sekä perusoikeuksista vastaava komissaari
,
oikeus- ja kansalaisasioista sekä perusoikeuksista vastaava komission jäsen
fr
commissaire chargé de la Justice, des droits fondamentaux et de la citoyenneté
ga
Coimisinéir um Cheartas, um Chearta Bunúsacha agus um Shaoránacht
,
Comhalta den Choimisiún atá freagrach i gCeartas, i gCearta Bunúsacha agus i Saoránacht
hu
a jogérvé...
človekove pravice
LAW
Rights and freedoms
ENVIRONMENT
bg
права на човека
cs
lidská práva
da
menneskerettigheder
de
Menschenrechte
el
ανθρώπινα δικαιώματα
,
δικαιώματα του ανθρώπου
en
human rights
es
derechos del hombre
,
derechos humanos
et
inimõigused
fi
ihmisoikeudet
fr
droits de l'homme
,
droits de la personne humaine
,
droits humains
ga
cearta an duine
hu
emberi jogok
it
diritti dell'uomo
,
diritti umani
lt
žmogaus teisės
lv
cilvēktiesības
mt
drittijiet tal-bniedem
nl
mensenrechten
,
rechten van de mens
pl
prawa człowieka
pt
direitos do Homem
,
direitos humanos
ro
drepturi ale omului
sk
ľudské práva
sv
mänskliga rättigheter
Človekove pravice in demokracija: Odbor za izvajanje ukrepov na področju razvojnega sodelovanja, ki prispevajo k doseganju splošnega cilja razvjati in krepiti demokracijo in pravno tržavo ter spoštovati človekove pravice in temeljne svoboščine
cs
Výbor pro provádění rozvojové spolupráce, která přispívá k obecnému cíli rozvoje a upevnění demokracie a právního státu, jakož i k dodržování lidských práv a základních svobod
da
Udvalget for Menneskerettigheder og Demokrati (1999-2004)
el
Επιτροπή για την εφαρμογή δράσεων συνεργασίας για την ανάπτυξη που συμβάλλουν στο γενικό στόχο ανάπτυξης και παγιοποίησης της δημοκρατίας και του κράτους δικαίου όπως και το σεβασμό των δικαιωμάτων του ανθρώπου και των θεμελιωδών ελευθεριών (1999-2004)
en
Committee for implementation of development cooperation operations which contribute to the general objective of developing and consolidating democracy and the rule of law and to that of respecting human rights and fundamental freedoms (1999-2004)
fi
demokratian ja oikeusvaltion kehittämisen ja lujittamisen sekä ihmisoikeuksien ja perusvapauksien kunnioittamisen yleistavoitetta edistävien kehitysyhteistyötoimien (1999-2004) täytäntöönpanokomitea
fr
Comité pour la mise en oeuvre des actions de coopération au ...
človekove pravice žensk
Rights and freedoms
bg
човешки права на жените
cs
lidská práva žen
da
kvinders menneskerettigheder
de
Menschenrechte von Frauen
el
ανθρώπινα δικαιώματα των γυναικών
en
human rights of women
,
women's human rights
es
derechos humanos de la mujer
,
derechos humanos específicos de la mujer
et
naiste inimõigused
fi
naisten ihmisoikeudet
fr
droits de la femme
,
droits des femmes
,
droits des femmes inhérents aux droits humains
,
droits fondamentaux des femmes
ga
cearta an duine do mhná
hu
a nők emberi jogai
it
diritti umani delle donne
lt
moterų teisės
lv
sieviešu cilvēktiesības
mt
drittijiet tal-bniedem tan-nisa
nl
mensenrechten van vrouwen
pl
prawa człowieka w odniesieniu do kobiet
,
prawa kobiet w kontekście praw człowieka
pt
direitos humanos das mulheres
ro
drepturile femeilor
sk
ľudské práva žien
sv
kvinnors mänskliga rättigheter
dan Združenih narodov za pravice žensk in mednarodnega miru
POLITICS
Rights and freedoms
SOCIAL QUESTIONS
United Nations
bg
Ден за защита на правата на жените и световния мир
,
Международен ден на ООН за защита на правата на жените и световния мир
,
Международен ден на жената
cs
Den OSN za práva žen a mezinárodní mír
,
Mezinárodní den žen
da
De Forenede Nationers dag for kvinders rettigheder og international fred
,
FN-dagen vedrørende kvinders rettigheder og international fred
,
den internationale kvindedag
,
international kvindedag
,
kvindernes internationale kampdag
de
Internationaler Frauentag
,
Internationaler Tag der Frau
,
Tag der Vereinten Nationen für die Rechte der Frau und den Weltfrieden
el
Ημέρα των Ηνωμένων Εθνών για τα Δικαιώματα της Γυναίκας και τη Διεθνή Ειρήνη
,
Παγκόσμια ημέρα της γυναίκας
en
IWD
,
International Women's Day
,
United Nations Day for Women's Rights and International Peace
es
Día Internacional de la Mujer
,
Día de las Naciones Unidas para los Derechos de la Mujer y la Paz Internacional
et
rahvusvaheline naistepäev
fi
Yhdistyneiden Kansakuntien na...
Delovna skupina za človekove pravice
bg
работна група „Права на човека“
cs
Pracovní skupina pro lidská práva
da
Menneskerettighedsgruppen
,
Rådets Menneskerettighedsgruppe
de
Gruppe "Menschenrechte"
el
Ομάδα "Ανθρώπινα δικαιώματα"
en
Working Party on Human Rights
es
Grupo «Derechos Humanos»
et
inimõiguste töörühm
fi
ihmisoikeustyöryhmä
fr
Groupe "Droits de l'homme"
ga
an Mheitheal um Chearta an Duine
hr
Radna skupina za ljudska prava
hu
emberi jogi munkacsoport
it
Gruppo "Diritti dell'uomo"
,
Gruppo "Diritti umani"
lt
Žmogaus teisių darbo grupė
lv
Cilvēktiesību jautājumu darba grupa
mt
Grupp ta' Ħidma dwar id-Drittijiet tal-Bniedem
,
Grupp ta' Ħidma għad-Drittijiet tal-Bniedem
nl
Groep rechten van de mens
pl
Grupa Robocza ds. Praw Człowieka
pt
Grupo dos Direitos do Homem
ro
Grupul de lucru pentru drepturile omului
sk
pracovná skupina pre ľudské práva
sv
arbetsgruppen för de mänskliga rättigheterna
Delovna skupina za intelektualno lastnino (avtorske pravice)
EUROPEAN UNION
bg
работна група „Интелектуална собственост“ (Авторско право)
cs
Pracovní skupina pro duševní vlastnictví (autorské právo)
da
Gruppen vedrørende Intellektuel Ejendomsret (ophavsret)
de
Gruppe "Geistiges Eigentum" (Urheberrecht)
el
Ομάδα "Πνευματική ιδιοκτησία" (Δικαίωμα δημιουργού)
en
Working Party on Intellectual Property (Copyright)
es
Grupo «Propiedad Intelectual e Industrial» (Derechos de Autor)
et
intellektuaalomandi töörühm (autoriõigus)
fi
teollis- ja tekijänoikeuksien työryhmä (tekijänoikeus)
fr
Groupe "Propriété intellectuelle" (Droit d'auteur)
ga
an Mheitheal um Maoin Intleachtúil (Cóipcheart)
hr
Radna skupina za intelektualno vlasništvo (autorsko pravo)
hu
szellemi tulajdonnal foglalkozó munkacsoport (szerzői jogok)
it
Gruppo "Proprietà intellettuale" (Diritto d'autore)
lt
Intelektinės nuosavybės darbo grupė (autorių teisės)
lv
Intelektuālā īpašuma jautājumu darba grupa (autortiesības)
mt
Grupp ta' Ħidma dwar il-Proprjetà Intellettwali (Dritt tal-Awtur)
nl
Groep intellectuele eigendom (auteursre...
Delovna skupina za kmetijska vprašanja (pravice žlahtniteljev rastlin)
EUROPEAN UNION
bg
работна група „Селскостопански въпроси“ (Права на селекционерите на растения)
cs
Pracovní skupina pro zemědělské otázky (práva šlechtitelů rostlin)
da
Landbrugsgruppen (forædlerrettigheder for planter)
de
Gruppe "Agrarfragen" (Sortenschutz)
el
Ομάδα "Γεωργικά θέματα" (Δικαιώματα βελτιωτή ποικιλίας φυτών)
en
Working Party on Agricultural Questions (Plant Breeder Rights)
es
Grupo «Cuestiones Agrarias» (Derecho de Obtentor)
et
põllumajandusküsimuste töörühm (sordiaretaja õigused)
fi
maataloustyöryhmä (kasvinjalostajanoikeudet)
fr
Groupe "Questions agricoles" (Droit d'obtenteur)
ga
an Mheitheal um Cheisteanna Talmhaíochta (Cearta Póraitheoirí Plandaí)
hr
Radna skupina za poljoprivredna pitanja (oplemenjivačko pravo)
hu
mezőgazdasági kérdésekkel foglalkozó munkacsoport (a növénynemesítők jogai)
it
Gruppo "Questioni agricole" (Diritto di costitutore)
lt
Žemės ūkio klausimų darbo grupė (Augalų veislių selekcininkų teisinė apsauga)
lv
Lauksaimniecības jautājumu darba grupa (augu selekcionāru tiesības)
mt
Grup...
Delovna skupina za pravo družb (pravice delničarjev)
EUROPEAN UNION
bg
Работна група по дружествено право (Права на акционерите)
cs
Pracovní skupina pro právo společností (Práva akcionářů)
da
Selskabsretsgruppen (aktionærrettigheder)
de
Gruppe "Gesellschaftsrecht" (Gesellschafterrechte)
el
Ομάδα "Δίκαιο των εταιρειών" (Δικαιώματα των μετόχων)
en
Working Party on Company Law (Shareholders' Rights)
es
Grupo "Derecho de Sociedades" (Derechos de los Accionistas)
et
äriühinguõiguse töörühm (aktsionäride õigused)
fi
yhtiöoikeustyöryhmä (osakkeenomistajien oikeudet)
fr
Groupe "Droit des sociétés" (Droits des actionnaires)
hu
társasági joggal foglalkozó munkacsoport (részvényesi jogok)
it
Gruppo "Diritto delle società" (Diritti degli azionisti)
lt
Bendrovių teisės darbo grupė (Akcininkų teisės)
lv
Uzņēmējdarbības tiesību jautājumu darba grupa (akcionāru tiesības)
mt
Grupp ta' Ħidma dwar id-Dritt tal-Kumpanniji (Drittijiet ta' l-Azzjonisti)
nl
Groep vennootschapsrecht (aandeelhoudersrechten)
pl
Grupa Robocza ds. Prawa Spółek (prawa akcjonariuszy)
pt
Grupo do Direito das Sociedades ...
Delovno omizje za demokratizacijo in človekove pravice
European organisations
bg
Работна маса "Демокрация и права на човека"
,
Работна маса І
da
Arbejdspanelet vedrørende Demokratisering og Menneskerettigheder
de
Arbeitstisch Demokratisierung und Menschenrechte
el
Ομάδα στρογγυλής τραπέζης για τον εκδημοκρατισμό και τα ανθρώπινα δικαιώματα
en
Working Table on Democratisation and Human Rights
es
Mesa de trabajo sobre democratización y derechos humanos
fi
I-työpöytä
,
demokratia- ja ihmisoikeuskysymyksiä käsittelevä I-työpöytä
fr
table de travail sur la démocratie et les droits de l'homme
hu
demokratizációs és emberi jogi munkaasztal
it
tavolo di lavoro sulla democratizzazione e sui diritti umani
lt
Demokratizacijos ir žmogaus teisių darbo grupė
lv
Demokratizācijas un cilvēktiesību darba grupa
nl
Werkgroep democratisering en mensenrechten
ro
Masa de lucru privind democratizarea și drepturile omului
sk
Pracovný stôl pre demokratizáciu a ľudské práva
sv
arbetsforumet för demokratisering och mänskliga rättigheter