Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
pravice in obveznosti iz družinskih razmerij, starševstva, zakonske zveze ali svaštva
LAW
da
rettigheder og forpligtelser, som udspringer af familieforhold, slægtskab, ægteskab eller svogerskab
de
Rechte und Pflichten, die auf einem Familien-, Verwandschafts- oder eherechtlichen Verhältnis oder auf einer Schwägerschaft beruhen
el
δικαιώματα και υποχρεώσεις που απορρέουν από οικογενειακές σχέσεις, σχέσεις συγγένειας εξ αίματος, γάμου ή αγχιστείας
en
rights and duties arising out of a family relationship, parentage, marriage or affinity
es
derechos y deberes derivados de relaciones de familia, de parentesco, de matrimonio o de afinidad
fi
perhe-, sukulaisuus-, avio- tai lankoussuhteista johtuvat oikeudet ja velvollisuudet
fr
droits et devoirs découlant des relations de famille, de parenté, de mariage ou d'alliance
ga
cearta agus dualgais a eascraíonn as gaol teaghlaigh, tuismíochta, pósta nó cleamhnais
hu
családi vagy rokoni kapcsolatból, házasságból vagy sógorságból származó jogok és kötelességek
it
diritti e doveri derivanti dai rapporti di famiglia, di parentela, di matrimonio o di affini...
pravice in obveznosti uradnika
cs
práva a povinnosti úředníků
da
tjenestemandens rettigheder og pligter
de
Rechte und Pflichten des Beamtem
el
δικαιώματα και υποχρεώσεις του υπαλλήλου
en
rights and obligations of officials
es
derechos y obligaciones del funcionario
fi
virkamiehen oikeudet ja velvollisuudet
fr
droits et obligations du fonctionnaire
ga
cearta agus oibleagáidí na n-oifigeach
hu
a tisztviselő jogai és kötelezettségei
it
doveri e diritti del funzionario
lv
ierēdņu tiesības un pienākumi
mt
drittijiet u obbligi tal-uffiċjali
nl
rechten en verplichtingen van de ambtenaar
pl
prawa i obowiązki urzędnika
sk
práva a povinnosti úradníkov
sv
tjänstemannens rättigheter och skyldigheter
pravice iz dodatnega pokojninskega zavarovanja
Social affairs
bg
допълнителни пенсионни права
,
право на допълнителна пенсия
cs
doplňková důchodová práva
da
supplerende pensionsrettigheder
de
Zusatzrentenanspruch
,
ergänzender Rentenanspruch
el
δικαιώματα συμπληρωματικής συνταξιοδότησης
en
supplementary pension rights
es
derechos de pensión complementaria
et
täiendavad pensioniõigused
fi
lisäeläkeoikeus
fr
droits à pension complémentaire
ga
cearta pinsin fhorlíontaigh
hu
kiegészítő nyugdíjjogosultságok
it
diritti a pensione complementare
lt
teisės į papildomą pensiją
lv
papildpensijas tiesības
mt
drittijiet tal-pensjoni supplimentari
nl
rechten op aanvullend pensioen
pl
uprawnienia do dodatkowych emerytur
pt
direitos a pensão complementar
ro
drepturi la pensie suplimentară
sk
doplnkové dôchodkové práva
sv
kompletterande pensionsrättigheter
pravice obrambe
Rights and freedoms
bg
право на защита
cs
práva na obhajobu
,
práva obhajoby
da
forsvarets rettigheder
,
ret til et forsvar
de
Verteidigungsrechte
el
δικαιώματα της υπεράσπισης
en
right of defence
,
rights of the defence
es
derechos de la defensa
et
kaitseõigus
,
õigus kaitsele
fi
oikeus puolustukseen
,
puolustuksen oikeudet
fr
droits de la défense
ga
cearta na cosanta
hu
a védelemhez való jog
it
diritti della difesa
lt
teisė į gynybą
lv
aizstāvības tiesības
,
tiesības uz aizstāvību
mt
drittijiet tad-difiża
nl
rechten van de verdediging
pl
prawo do obrony
pt
direitos de defesa
ro
dreptul la apărare
sk
právo na obhajobu
sv
rätten till försvar
pravice potrošnikov
Consumption
bg
права на потребителите
cs
práva spotřebitelů
da
forbrugerrettigheder
de
Verbraucherrechte
el
δικαιώματα των καταναλωτών
en
consumer rights
es
derechos de los consumidores
,
derechos del consumidor
et
tarbija õigused
,
tarbijate õigused
fi
kuluttajan oikeus
fr
droits des consommateurs
ga
cearta tomhaltóirí
hu
a fogyasztók jogai
,
fogyasztói jogok
lt
vartotojų teisės
lv
patērētāju tiesības
mt
drittijiet tal-konsumatur
nl
consumentenrechten
pl
prawa konsumenckie
,
prawa konsumentów
pt
direitos dos consumidores
ro
drepturile consumatorilor
,
drepturile consumatorului
sk
práva spotrebiteľa
sv
konsumenträttigheter
pravice starejših
Rights and freedoms
SOCIAL QUESTIONS
bg
права на възрастните хора
cs
práva starších osob
da
ældres rettigheder
de
Rechte älterer Menschen
el
δικαιώματα των ηλικιωμένων
en
rights of the elderly
es
derechos de las personas mayores
et
eakate õigused
fi
ikääntyneiden henkilöiden oikeudet
fr
droits des personnes âgées
ga
cearta daoine aosta
,
cearta daoine scothaosta
hu
idősek jogai
it
diritti degli anziani
lt
pagyvenusių žmonių teisės
lv
vecu cilvēku tiesības
,
vecāka gadagājuma cilvēku tiesības
mt
drittijiet tal-anzjani
nl
rechten van ouderen
pl
prawa osób w podeszłym wieku
pt
direitos das pessoas idosas
ro
drepturile persoanelor in varsta
sk
práva starších osôb
sv
äldres rättigheter
pravice starih staršev
bg
право на дядото и бабата
cs
právo prarodičů na styk s dítětem
da
bedsteforældres rettigheder
de
Recht der Goßeltern auf Umgang mit dem Kind
,
Umgangsrecht der Großeltern
el
δικαίωμα επικοινωνίας των απώτερων ανιόντων με το τέκνο
en
rights of grandparents
es
derechos de los abuelos
et
vanavanemate õigused
fi
isovanhempien oikeudet
fr
droits des grands-parents
ga
cearta seantuismitheoirí
hu
nagyszülők joga
it
diritto dei nonni
lt
senelių teisės
lv
vecvecāku tiesības
mt
dritt tan-nanniet li jaraw lin-neputijiet tagħhom
nl
rechten van de grootouders
pl
prawo dziadków
pt
direitos dos avós
ro
drepturile bunicilor
sk
právo prarodičov na styk s dieťaťom
sv
mor- och farföräldrars rättigheter
pravice žensk
Rights and freedoms
SOCIAL QUESTIONS
bg
права на жените
cs
práva žen
da
kvinders rettigheder
de
Rechte der Frau
el
Δικαιώματα των Γυναικών
en
women's rights
es
derechos de la mujer
et
naiste õigused
fi
naisten oikeudet
fr
droits de la femme
ga
cearta na mban
hu
a nők jogai
it
diritti della donna
lt
moterų teisės
lv
sieviešu tiesības
mt
drittijiet tan-nisa
nl
rechten van de vrouw
,
vrouwenrechten
pl
prawa kobiet
pt
Direitos da Mulher
ro
drepturile femeii
sk
práva žien
sv
kvinnors rättigheter
pravice žrtev
Rights and freedoms
bg
права на жертвите
cs
práva obětí
da
ofrenes rettigheder
de
Rechte der Opfer
el
δικαιώματα των θυμάτων
en
rights of victims
,
victims' rights
es
derechos de las víctimas
et
kuriteoohvrite õigused
fi
uhrien oikeudet
fr
droits des victimes
ga
cearta íospartach
hu
bűncselekmények sértettjeinek jogai
it
diritti delle vittime
lt
aukų teisės
,
nukentėjusiųjų teisės
lv
cietušo tiesības
,
upuru tiesības
mt
drittijiet tal-vittmi
nl
rechten van slachtoffers
pl
prawa ofiar
pt
direitos da vítima
ro
drepturile victimelor
sk
práva obetí
sv
brottsoffrets rättigheter
,
offrens rättigheter
prenos glasovalne pravice
Regions and regional policy
bg
делегиране на право на глас
cs
přenesení hlasovacích práv
da
afstemningsfuldmagt
de
Stimmrechtsübertragung
,
Übertragung des Stimmrechts
el
εκχώρηση του δικαιώματος ψήφου
,
ψήφος κατ' εξουσιοδότηση
en
delegation of voting rights
es
delegación de voto
et
hääleõiguse delegeerimine
fi
äänioikeuden siirtäminen
fr
délégation de vote
,
délégation du droit de vote
ga
tarmligean cearta vótála
hr
delegiranje prava glasa
hu
a szavazati jogok átruházása
it
delega di voto
lt
balsavimo teisių perdavimas
lv
balsstiesību deleģēšana
mt
delega ta' drittijiet tal-vot
nl
overdracht van stemrecht
pl
przekazanie praw do głosowania
ro
delegare a drepturilor de vot
sk
delegovanie hlasovacieho práva
sv
delegering av rösträtt
Dostopnost