Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
pravice obrambe
Rights and freedoms
bg
право на защита
cs
práva na obhajobu
,
práva obhajoby
da
forsvarets rettigheder
,
ret til et forsvar
de
Verteidigungsrechte
el
δικαιώματα της υπεράσπισης
en
right of defence
,
rights of the defence
es
derechos de la defensa
et
kaitseõigus
,
õigus kaitsele
fi
oikeus puolustukseen
,
puolustuksen oikeudet
fr
droits de la défense
ga
cearta na cosanta
hu
a védelemhez való jog
it
diritti della difesa
lt
teisė į gynybą
lv
aizstāvības tiesības
,
tiesības uz aizstāvību
mt
drittijiet tad-difiża
nl
rechten van de verdediging
pl
prawo do obrony
pt
direitos de defesa
ro
dreptul la apărare
sk
právo na obhajobu
sv
rätten till försvar
pravice potrošnikov
Consumption
bg
права на потребителите
cs
práva spotřebitelů
da
forbrugerrettigheder
de
Verbraucherrechte
el
δικαιώματα των καταναλωτών
en
consumer rights
es
derechos de los consumidores
,
derechos del consumidor
et
tarbija õigused
,
tarbijate õigused
fi
kuluttajan oikeus
fr
droits des consommateurs
ga
cearta tomhaltóirí
hu
a fogyasztók jogai
,
fogyasztói jogok
lt
vartotojų teisės
lv
patērētāju tiesības
mt
drittijiet tal-konsumatur
nl
consumentenrechten
pl
prawa konsumenckie
,
prawa konsumentów
pt
direitos dos consumidores
ro
drepturile consumatorilor
,
drepturile consumatorului
sk
práva spotrebiteľa
sv
konsumenträttigheter
pravice starejših
Rights and freedoms
SOCIAL QUESTIONS
bg
права на възрастните хора
cs
práva starších osob
da
ældres rettigheder
de
Rechte älterer Menschen
el
δικαιώματα των ηλικιωμένων
en
rights of the elderly
es
derechos de las personas mayores
et
eakate õigused
fi
ikääntyneiden henkilöiden oikeudet
fr
droits des personnes âgées
ga
cearta daoine aosta
,
cearta daoine scothaosta
hu
idősek jogai
it
diritti degli anziani
lt
pagyvenusių žmonių teisės
lv
vecu cilvēku tiesības
,
vecāka gadagājuma cilvēku tiesības
mt
drittijiet tal-anzjani
nl
rechten van ouderen
pl
prawa osób w podeszłym wieku
pt
direitos das pessoas idosas
ro
drepturile persoanelor in varsta
sk
práva starších osôb
sv
äldres rättigheter
pravice starih staršev
bg
право на дядото и бабата
cs
právo prarodičů na styk s dítětem
da
bedsteforældres rettigheder
de
Recht der Goßeltern auf Umgang mit dem Kind
,
Umgangsrecht der Großeltern
el
δικαίωμα επικοινωνίας των απώτερων ανιόντων με το τέκνο
en
rights of grandparents
es
derechos de los abuelos
et
vanavanemate õigused
fi
isovanhempien oikeudet
fr
droits des grands-parents
ga
cearta seantuismitheoirí
hu
nagyszülők joga
it
diritto dei nonni
lt
senelių teisės
lv
vecvecāku tiesības
mt
dritt tan-nanniet li jaraw lin-neputijiet tagħhom
nl
rechten van de grootouders
pl
prawo dziadków
pt
direitos dos avós
ro
drepturile bunicilor
sk
právo prarodičov na styk s dieťaťom
sv
mor- och farföräldrars rättigheter
pravice žensk
Rights and freedoms
SOCIAL QUESTIONS
bg
права на жените
cs
práva žen
da
kvinders rettigheder
de
Rechte der Frau
el
Δικαιώματα των Γυναικών
en
women's rights
es
derechos de la mujer
et
naiste õigused
fi
naisten oikeudet
fr
droits de la femme
ga
cearta na mban
hu
a nők jogai
it
diritti della donna
lt
moterų teisės
lv
sieviešu tiesības
mt
drittijiet tan-nisa
nl
rechten van de vrouw
,
vrouwenrechten
pl
prawa kobiet
pt
Direitos da Mulher
ro
drepturile femeii
sk
práva žien
sv
kvinnors rättigheter
pravice žrtev
Rights and freedoms
bg
права на жертвите
cs
práva obětí
da
ofrenes rettigheder
de
Rechte der Opfer
el
δικαιώματα των θυμάτων
en
rights of victims
,
victims' rights
es
derechos de las víctimas
et
kuriteoohvrite õigused
fi
uhrien oikeudet
fr
droits des victimes
ga
cearta íospartach
hu
bűncselekmények sértettjeinek jogai
it
diritti delle vittime
lt
aukų teisės
,
nukentėjusiųjų teisės
lv
cietušo tiesības
,
upuru tiesības
mt
drittijiet tal-vittmi
nl
rechten van slachtoffers
pl
prawa ofiar
pt
direitos da vítima
ro
drepturile victimelor
sk
práva obetí
sv
brottsoffrets rättigheter
,
offrens rättigheter
prenos glasovalne pravice
Regions and regional policy
bg
делегиране на право на глас
cs
přenesení hlasovacích práv
da
afstemningsfuldmagt
de
Stimmrechtsübertragung
,
Übertragung des Stimmrechts
el
εκχώρηση του δικαιώματος ψήφου
,
ψήφος κατ' εξουσιοδότηση
en
delegation of voting rights
es
delegación de voto
et
hääleõiguse delegeerimine
fi
äänioikeuden siirtäminen
fr
délégation de vote
,
délégation du droit de vote
ga
tarmligean cearta vótála
hr
delegiranje prava glasa
hu
a szavazati jogok átruházása
it
delega di voto
lt
balsavimo teisių perdavimas
lv
balsstiesību deleģēšana
mt
delega ta' drittijiet tal-vot
nl
overdracht van stemrecht
pl
przekazanie praw do głosowania
ro
delegare a drepturilor de vot
sk
delegovanie hlasovacieho práva
sv
delegering av rösträtt
prenos roditeljske pravice
bg
определяне на родителската отговорност
cs
přiznání rodičovské zodpovědnosti
da
tilkendelse af forældreansvar
,
tilkendelse af forældremyndighed
,
tillæggelse af forældremyndighed
de
Erwerb der elterlichen Sorge
,
Erwerb des Sorgerechts
,
Sorgerechtszuweisung
,
Sorgerechtsübertragung
,
Zuweisung der elterlichen Sorge
,
Übertragung der elterlichen Sorge
el
ανάθεση της γονικής μέριμνας
en
acquisition of parental responsibility
,
attribution of parental responsibility
,
conferral of parental responsibility
es
atribución de la patria potestad
et
vanema hooldusõiguse üleandmine
fi
lapsen huollon uskominen tietylle henkilölle
fr
attribution de l'autorité parentale
,
dévolution de l'autorité parentale
ga
sannadh freagracht tuismitheoirí
hu
szülői felügyeleti jog megállapítása
it
attribuzione dell'esercizio della responsabilità genitoriale
,
attribuzione della potestà genitoriale
lt
tėvų pareigų suteikimas
,
tėvų valdžios pripažinimas
lv
tiesību īstenot aizgādību iegūšana
,
tiesību īstenot aizgādību pāriešana
mt
tqegħid fl-eżerċizzju ...
procesne pravice
LAW
Rights and freedoms
cs
procesní práva
da
proceduremæssige rettigheder
,
procedurerettigheder
,
processuelle rettigheder
de
Verfahrensgarantien in Strafverfahren
,
Verfahrensrechte
,
Verfahrensrechte in Strafverfahren
el
δικονομικό δικαίωμα
en
procedural rights
es
derechos procesales
,
garantías procesales
et
menetlusõigused
fi
prosessuaaliset oikeudet
fr
droits procéduraux
ga
cearta nós imeachta
hu
eljárási jogok
it
diritti procedurali
lt
procesinės teisės
lv
procedurālas tiesības
,
procesuālas tiesības
mt
drittijiet proċedurali
nl
procedurele rechten
,
procedurerechten
,
processuele rechten
pl
prawa proceduralne
,
prawa procesowe
ro
drepturi procedurale
sk
procesné práva
sv
processuella rättigheter
Protokol o stališču Združenega kraljestva in Irske glede območja svobode, varnosti in pravice
bg
Протокол относно позицията на Обединеното кралство и Ирландия
,
Протокол относно позицията на Обединеното кралство и Ирландия по отношение на пространството на свобода, сигурност и правосъдие
cs
Protokol o postavení Spojeného království a Irska
,
Protokol o postavení Spojeného království a Irska s ohledem na prostor svobody, bezpečnosti a práva
da
protokol om Det Forenede Kongeriges og Irlands stilling
,
protokol om Det Forenede Kongeriges og Irlands stilling for så vidt angår området med frihed, sikkerhed og retfærdighed
de
Protokoll über die Position des Vereinigten Königreichs und Irlands
,
Protokoll über die Position des Vereinigten Königreichs und Irlands hinsichtlich des Raums der Freiheit, der Sicherheit und des Rechts
el
Πρωτόκολλο για τη θέση του Ηνωμένου Βασιλείου και της Ιρλανδίας όσον αφορά τον χώρο ελευθερίας, ασφάλειας και δικαιοσύνης
en
Protocol on the position of the United Kingdom and Ireland
,
Protocol on the position of the United Kingdom and Ireland in respect of the area of fre...