Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Haaška konvencija o pravu, ki se uporablja za nekatere pravice v zvezi z vrednostnimi papirji, ki se nahajajo pri posredniku
LAW
ECONOMICS
FINANCE
da
Haagerkonventionen om, hvilken lov der skal anvendes på visse rettigheder over værdipapirer, der opbevares af en mellemmand
,
Haagerværdipapirkonventionen
de
HWPÜ
,
Haager Wertpapierübereinkommen
,
Übereinkommen über die auf bestimmte Rechte in Bezug auf Intermediär-verwahrte Wertpapiere anzuwendende Rechtsordnung
el
Σύμβαση της Χάγης για το εφαρμοστέο δίκαιο σε ορισμένα δικαιώματα επί τίτλων που κατέχονται από διαμεσολαβητές
en
Convention on the law applicable to certain rights in respect of securities held with an intermediary
,
Hague Securities Convention
es
Convenio sobre la ley aplicable a ciertos derechos sobre valores depositados en un intermediario
fi
arvopapereita koskeva Haagin yleissopimus
,
välittäjän hallinnassa oleviin arvopapereihin liittyviin tiettyihin oikeuksiin sovellettavasta laista tehty Haagin yleissopimus
fr
Convention [de La Haye] sur la loi applicable à certains droits sur des titres détenus auprès d'un intermédiaire
,
Convention de La Haye
hu
a közvetítő szer...
Haaški program: krepitev svobode, varnosti in pravice v Evropski uniji
bg
Програма от Хага
cs
Haagský program
,
Haagský program: posílení svobody, bezpečnosti a práva v Evropské unii
,
Tampere II
da
Haagprogrammet
,
Haagprogrammet: styrkelse af frihed, sikkerhed og retfærdighed i Den Europæiske Union
,
Tammerfors II
de
Haager Programm
,
Haager Programm zur Stärkung von Freiheit, Sicherheit und Recht in der Europäischen Union
el
Πρόγραμμα της Χάγης
,
Το πρόγραμμα της Χάγης: ενίσχυση της ελευθερίας, της ασφάλειας και της δικαιοσύνης στην Ευρωπαϊκή Ένωση
en
Hague Programme
,
Tampere II
,
The Hague Programme: strengthening freedom, security and justice in the European Union
es
Programa de La Haya
,
Programa de La Haya: consolidación de la libertad, la seguridad y la justicia en la Unión Europea
et
Haagi programm
,
Haagi programm: vabaduse, turvalisuse ja õiguse tugevdamine Euroopa Liidus
fi
Haagin ohjelma
,
Haagin ohjelma: vapauden, turvallisuuden ja oikeuden lujittaminen Euroopan unionissa
fr
Le programme de La Haye: renforcer la liberté, la sécurité et la justice dans l'Union européenne...
individualne pravice
Health
da
individuelle rettigheder
de
individuelle Rechte
el
ατομικά δικαιώματα
en
individual rights
es
derechos individuales
fr
droits individuels
it
diritti individuali
nl
individuele rechten
pt
direitos individuais
sk
jednotlivé práva
izključne pravice
Communications
bg
изключителни права
cs
výlučná práva
da
eksklusiv rettighed
de
ausschließliche Rechte
el
αποκλειστικά δικαιώματα
en
exclusive rights
es
derechos exclusivos
et
ainuõigused
fi
yksinoikeudet
,
yksinoikeus
fr
droits exclusifs
ga
cearta eisiacha
hu
kizárólagos jogok
it
diritti esclusivi
lt
išimtinės teisės
lv
ekskluzīvas tiesības
mt
drittijiet esklussivi
nl
uitsluitende rechten
pl
prawa wyłączne
pt
direitos exclusivos
ro
drept exclusiv
sk
výhradné práva
,
výlučné práva
sv
ensamrätt
,
exklusiva rättigheter
Izraelski informacijski center za človekove pravice na zasedenih ozemljih
POLITICS
Political Parties
Rights and freedoms
bg
Израелски информационен център за правата на човека в окупираните територии
cs
Izraelské informační centrum pro lidská práva na okupovaných územích
da
B'Tselem
,
Det Israelske Informationscenter om Menneskerettighederne i de Besatte Områder
de
Israelisches Informationszentrum für Menschenrechte in den besetzten Gebieten
el
Ισραηλινό Κέντρο Πληροφόρησης για τα Ανθρώπινα Δικαιώματα στα Κατεχόμενα Εδάφη
en
B'Tselem
,
Israeli Information Centre for Human Rights in the Occupied Territories
es
Centro Israelí de Información sobre los Derechos Humanos en los territorios ocupados
et
okupeeritud alade inimõiguste teabekeskus Iisraelis
fr
B'Tselem
,
Centre israélien d'information sur les droits de l'homme dans les territoires occupés
ga
Ionad Eolais Iosrael um Chearta an Duine sna Críocha faoi Fhorghabháil
hu
Izraeli Emberi Jogi Információs Központ a Megszállt Területeken
it
centro israeliano di informazione sui diritti dell'uomo nei territori occupati
lt
Izraelio informacijos ...
izvrševanje roditeljske pravice
bg
упражняване на родителската отговорност
,
упражняване на родителските права
cs
výkon rodičovské zodpovědnosti
da
udøvelse af forældreansvar
,
udøvelse af forældremyndighed
de
Ausübung der elterlichen Sorge
,
Ausübung der elterlichen Verantwortung
,
Ausübung des Sorgerechts
el
άσκηση της γονικής μέριμνας
en
exercise of parental responsibility
es
ejercicio de la patria potestad
et
vanema hooldusõiguse teostamine
fi
vanhemmuuteen perustuvien oikeuksien käyttäminen
fr
exercice de l'autorité parentale
ga
feidhmiú freagracht tuismitheoirí
hu
szülői felügyelet gyakorlása
it
esercizio della potestà dei genitori
,
esercizio della potestà genitoriale
,
esercizio della responsabilità genitoriale
lt
naudojimasis tėvų pareigomis
,
naudojimasis tėvų valdžia
,
tėvų valdžios vykdymas
lv
aizgādības īstenošana
mt
eżerċizzju tar-responsabbilità tal-ġenituri
,
eżerċizzju tas-setgħa tal-ġenituri
nl
uitoefening van het ouderlijk gezag
pl
wykonywanie odpowiedzialności rodzicielskiej
,
wykonywanie władzy rodzicielskiej
pt
exercício das responsabilidade...
južnoafriška komisija za človekove pravice
Rights and freedoms
bg
Южноафриканска комисия по правата на човека
cs
Jihoafrická komise pro lidská práva
de
Südafrikanische Menschenrechtskommission
el
Νοτιοαφρικανική Επιτροπή Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων
en
SAHRC
,
South African Human Rights Commission
es
Comisión Sudafricana de Derechos Humanos
fi
Etelä-Afrikan ihmisoikeuskomissio
fr
Commission des droits de l'homme d'Afrique du Sud
ga
Coimisiún na hAfraice Theas um Chearta an Duine
hu
Dél-afrikai Emberi Jogi Bizottság
,
SAHRC
lt
Pietų Afrikos žmogaus teisių komisija
nl
SAHRC
,
Zuid-Afrikaanse Commissie voor de Mensenrechten
pl
Komisja ds. praw człowieka
,
SAHRC
pt
Comissão Sul-Africana dos Direitos Humanos
,
SAHRC
ro
Comisia pentru drepturile omului din Africa de Sud
sk
Juhoafrická komisia pre ľudské práva
sv
SAHRC
,
Sydafrikanska människorättskommissionen
Kanadski odbor za človekove pravice
Rights and freedoms
bg
Канадска комисия по правата на човека
cs
Kanadská komise pro lidská práva
de
kanadische Menschenrechtskommission
el
Καναδική Επιτροπή Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων
en
CHRC
,
Canadian Human Rights Commission
es
Comisión Canadiense de Derechos Humanos
fi
Kanadan ihmisoikeustoimikunta
fr
CCDP
,
Commission canadienne des droits de la personne
ga
CHRC
,
Coimisiún Cheanada um Chearta an Duine
hu
Kanadai Emberi Jogi Bizottság
lt
Kanados žmogaus teisių komisija
nl
CHRC
,
Canadese commissie voor de mensenrechten
,
Canadese mensenrechtencommissie
pl
Kanadyjska Komisja Praw Człowieka
pt
Comissão Canadiana dos Direitos do Homem
ro
Comisia canadiană pentru drepturile omului
sv
kanadensiska människorättskommittén
Komisar Sveta baltskih držav za demokratične institucije in človekove pravice, vključno s pravicami manjšin
da
Østersørådets kommissær for demokratiske institutioner og menneskerettigheder, herunder rettigheder for personer tilhørende mindretal
de
Kommissar des Ostseerats für demokratische Institutionen und Menschenrechte, einschließlich der Rechte von Personen, die Minderheiten angehören
en
Commissioner of the CBSS on Democratic Institutions and Human Rights, including the Rights of Persons belonging to Minorities
es
Comisario del CEMB para las instituciones democráticas y los derechos humanos
,
Comisario del Consejo de Estados del Mar Báltico para las instituciones democráticas y los derechos humanos, incluidos los de las personas pertenecientes a minorías
fr
Commissaire du CEMB aux institutions démocratiques et aux droits de l'homme, y compris les droits des personnes appartenant à des minorités
,
Commissaire pour les institutions démocratiques et les droits de l'homme
ga
Coimisinéir an CBSS um Institiúidí Daonlathacha agus um Chearta an Duine, lena n-áirítear na cearta atá ag daoine ar de ghrúpaí mio...
komisar Sveta Evrope za človekove pravice
cs
Komisař Rady Evropy pro lidská práva
da
Europarådets menneskerettighedskommissær
de
Europäischer Kommissar für Menschenrechte
en
Commissioner for Human Rights
,
Commissioner for Human Rights of the Council of Europe
es
Comisario para los Derechos Humanos
,
Comisario para los Derechos Humanos del Consejo de Europa
fi
Euroopan neuvoston ihmisoikeusvaltuutettu
fr
Commissaire aux droits de l'homme
,
Commissaire aux droits de l'homme du Conseil de l'Europe
ga
Coimisinéir Chomhairle na hEorpa um Chearta an Duine
hu
az Európa Tanács emberi jogi biztosa
it
Commissario per i diritti dell'uomo del Consiglio d'Europa
,
Commissario per i diritti umani del Consiglio d'Europa
lv
Eiropas Padomes cilvēktiesību komisārs
nl
Commissaris voor de Mensenrechten
,
Commissaris voor de Mensenrechten van de Raad van Europa
pl
Komisarz Praw Człowieka Rady Europy
sk
Komisár Rady Európy pre ľudské práva
sv
Europarådets kommissarie för mänskliga rättigheter
Dostopnost