Iskani niz je bil najden v DRUGI VSEBINI:
anti-discrimination legislation
sl protidiskriminacijska zakonodaja — Splošni pravni akti, ki prepovedujejo različne oblike diskriminacije in dajejo podlago za sprejemanje ukrepov za spodbujanje enakosti na določenih družbenih področjih, npr. pri delovanju javne oblasti, v okviru zaposlitve, pri dostopu do dobrin in storitev.
clause
sl klavzula, določba — Določilo v predpisu, pogodbi ali drugem pravnem aktu v obliki člena ali druge strukturne enote pravnega akta, pogosto s standardizirano ubeseditvijo, ki vsebinsko strnjeno in zaokroženo določa neko pravno posledico ali nekatere pravice in obveznosti v določenem pravnem razmerju.
contract of employment
sl pogodba o zaposlitvi — Pogodba, s katero delavec in delodajalec skleneta delovno razmerje in določita medsebojne pravice in obveznosti.
emancipation
sl emancipacija
1. — Osamosvojitev mladoletnika od svojih staršev, ko postane polnoleten in pridobi poslovno sposobnost.
2. — Pridobitev poslovne sposobnosti pred polnoletnostjo, kar je mogoče le izjemoma, in sicer če mladoletnik sklene zakonsko zvezo ali po odločbi sodišča, če mladoletnik postane starš.
full age
sl polnoletnost — Določena starost, pri kateri oseba pridobi polno poslovno sposobnost, na podlagi katere lahko sama sklepa pravne posle, pridobiva pravice in prevzema obveznosti.
gender equality
sl enakost spolov — Stanje v družbi, ko imajo ženske in moški enake pravice, enake možnosti, so enako udeleženi na ključnih mestih odločanja, npr. v politiki, gospodarstvu, njihove potrebe in interesi so deležni enake pozornosti, uživajo enako spoštovanje in dostojanstvo ter nosijo enako odgovornost na vseh področjih javnega in zasebnega življenja.
hard law
sl trdo pravo — Formalno zavezujoča pravila in načela, ki nastajajo v formaliziranem postopku, npr. zakonodajnem, in določno urejajo pravice in obveznosti naslovnikov ter v primeru kršitve praviloma predvidevajo pravno sankcijo.
interspousal relations
sl razmerja med zakonci — Osebna in premoženjska razmerja med zakonci.
licensing agreement
sl licenčna pogodba — Pogodba, s katero se dajalec zaveže, da bo pridobitelju podelil licenco, ta pa se zaveže, da mu bo za to dal določeno plačilo.
lobbying
sl lobiranje
1. — Dejavnost, ki se opravlja z namenom vplivati na oblikovanje politike in sprejemanje odločitev v institucijah političnega sistema, npr. parlamentu, vladi, organih lokalne skupnosti.
2. — Pravno urejena dejavnost nejavnega vplivanja na odločanje državnih organov in organov lokalnih skupnosti ter nosilcev javnih pooblastil pri oblikovanju in sprejemanju predpisov ter javnih politik z namenom uveljavitve posebnih interesov neke interesne skupine ali organizacije.