Iskani niz je bil najden v DRUGI VSEBINI:
sklèp o dávčnem inšpékcijskem nadzôru
procesni posamični upravni akt, zoper katerega pritožba ni dovoljena in s katerim davčni organ praviloma začne postopek, v njem pa določi obdobje obdavčenja in vrste davkov, na katere se nadzor nanaša, ter pouči zavezanca za davek o pravicah in obveznostih v inšpekcijskem postopku
enprocedural decision on tax inspection
hrobavijest o poreznom nadzoru
slate
sl klapa, filmska klapa
Naprava, ki omogoči natančno sinhronizacijo slike in zvoka, ki sta praviloma posneta na dveh ločenih nosilcih. Sinhrono točko udarca klape označujeta časovna koda ali sličica prvega stika paličice s ploščo po vsej dolžini in časovna koda ali začetek zvoka udarca. Na klapi je ponavadi označena številka kadra, številka posnetka, označba nosilca posnetkov, pa tudi delovni naslov filma ter imeni režiserja in direktorja fotografije. Elektronska klapa prikazuje tudi sinhrono časovno kodo, s katero sta zabeležena zvočni in slikovni zapis.
social risk
sl socialno tveganje — Prihodnji, praviloma negotovi dogodek, ki pri posamezniku ali družini povzroči izpad dohodka ali povečanje stroškov, npr. zaradi zdravljenja, starševstva.
social security contribution
sl prispevek za socialno varnost — Na zakonu temelječe plačilo, namenjeno financiranju socialne varnosti, ki je odmerjeno od prispevne osnove glede na prispevno stopnjo in vzpostavlja javnopravno dolžniško razmerje med plačnikom in prejemnikom.
study
sl proučitev, študija, elaborat; proučevanje, študiranje; študijska/delovna soba, (delovni) kabinet; študijska usmeritev, program študija; študij; proučiti, proučevati, pretehtati; študirati
subtitle
sl podnapis, podnaslov
Besedilo prevoda govorjene besede ali v sliki izpisanega besedila, praviloma sinhrono izpisano v spodnjem delu prikazane slike avdiovizualnega dela. Prikazano je tudi v jeziku izvirnika, kadar je govorjena beseda slabše razumljiva, ali ko se zagotavlja dostopnost vsebin gluhim in naglušnim.
tékma proti dnú
ukrepi, s katerimi skuša oblast z zniževanjem stopnje davka od dohodka in deregulacijo standardov pritegniti multinacionalke in druge tuje investitorje, tako da se obdavčenje zavezancev za davek prek tovrstne konkurenčnosti globalno približuje ničelni obdavčitvi, kar praviloma škodljivo vpliva na davčno-socialni sistem v državi
enrace to the bottom
hrutrka prema dnu
tilt
1. sl navpični zasuk, švenk
Vrtenje kamere za določen kot okoli osi, pravokotne na os objektiva, tako da se pogled kamere premika v navpični ravnini.
2. kader z navpičnim zasukom, zasuk, švenk
Kader, ki vključuje vrtenje kamere za določen kot okoli osi, pravokotne na os objektiva, tako da se pogled kamere premika v navpični ravnini.
3. posnetek z navpičnim zasukom, zasuk, švenk
Posnetek, ki vključuje vrtenje kamere za določen kot okoli osi, pravokotne na os objektiva, tako da se pogled kamere premika v navpični ravnini. Na začetku in koncu posnetka je kamera praviloma v mirujočem položaju.
tilt shot
1. sl kader z navpičnim zasukom, zasuk, švenk
Kader, ki vključuje vrtenje kamere za določen kot okoli osi, pravokotne na os objektiva, tako da se pogled kamere premika v navpični ravnini.
2. posnetek z navpičnim zasukom, zasuk, švenk
Posnetek, ki vključuje vrtenje kamere za določen kot okoli osi, pravokotne na os objektiva, tako da se pogled kamere premika v navpični ravnini. Na začetku in koncu posnetka je kamera praviloma v mirujočem položaju.
Dostopnost