Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
pre-emption
LAW
Information technology and data processing
Technology and technical regulations
da
fortrinsret til at beslaglægge ressourcer
de
Betriebsmittelentzug
,
Entzug eines Betriebsmittels
el
προτίμηση
es
derecho de uso preferente
fi
ennakko-osto-oikeus
,
etuosto-oikeus
fr
réquisition d'une ressource
nl
pre-emptie
pt
preempção
sv
blockerande användning
pre-emption
ENVIRONMENT
da
fortegningsret
,
fortrinsret
de
Vorkaufsrecht
el
προαγορά/δικαίωμα προτίμησης
es
derecho preferente de compra
fi
"etuosto-oikeus, ennakko-osto-oikeus"
,
etuosto-oikeus, ennakko-osto-oikeus
fr
préemption
it
prelazione
mt
prelazzjoni
nl
pre-emptie
,
toe-eigening vooraf
,
voorkoop
pt
preensão
sv
förköp; förköpsrätt
exercise of the right of pre-emption
FINANCE
da
udøvelse af fortegningsretten
de
Ausübung des Bezugsrechts
el
άσκηση του δικαιώματος προτιμήσεως
en
exercise of a preemptive right
,
es
ejercicio del derecho preferente
fr
exercice du droit préférentiel
it
esercizio del diritto di opzione
nl
uitoefening van het voorkeurrecht
pt
exercício do direito de preferência
pre-emption for the circuit switch
Information technology and data processing
da
preemptiv prioritet til kredsløbskobling
de
Bevorrechtung bei Leitungsvermittlung
el
πρόληψη στη μεταγωγή κυκλωμάτων
es
preferencia para la conmutación de circuitos
fr
preémption pour la commutation de circuits
it
prelazione per la commutazione di circuiti
pt
prevenção para comutação de circuitos
pre-emption right
LAW
FINANCE
da
fortegningsret
,
tegningsret
,
tegningsretsbevis
,
tegningsrettighed
de
Bezugsrecht
,
Recht auf vorzugsweise Zeichnung
,
Subskriptionsrecht
,
Vorkaufsrecht
,
Zeichnungsberechtigung
,
Zeichnungsrecht
el
δικαίωμα εγγραφής
,
δικαίωμα κατά προτίμηση εγγραφής
,
δικαίωμα προαιρέσεως
,
δικαίωμα προτιμήσεως
,
προνομιακό δικαίωμα εγγραφής
,
προτιμησιακλ δικακωμα
en
pre-emptive right
,
preemptive right
,
preemptive subscription right
,
right of pre-emption
,
subscription privilege
,
subscription right
fi
merkintäoikeus
fr
droit de souscription
,
droit préférentiel de souscription
ga
ceart suibscríbhinne
it
diritto di opzione
,
diritto di prelazione
,
diritto di sottoscrizione
,
diritto di sottoscrizione preferenziale
lt
pasirašymo teisė
nl
claim
,
claimrecht
,
inschrijvingsrecht
,
intekeningsrecht
,
optierecht
,
recht van voorkeur
,
voorkeursrecht
pl
prawo pierwszeństwa
,
prawo poboru
pt
direito de preferência
,
direito de preferência na subscrição
,
direito de subscrição
,
direito de subscrição preferente
sv
teckningsrätt
pre-emption zone
ENVIRONMENT
da
område med fortegningsret
de
Gebiet mit Vorkaufsrecht
el
περιοχή προτιμησιακής αγοράς
es
zona de derecho preferente de compra
fi
etuosto-oikeusalue
fr
zone de préemption
it
zona di prelazione
nl
pre-emptiegebied
,
zone die valt onder een recht van voorkoop
pt
zona de preensão
,
zonas de preensão
sv
område med företrädesrätt
restriction of the right of pre-emption
FINANCE
da
indskrænkning af fortegningsret
de
Beschränkung des Bezugsrechts
el
περιορισμός του προτιμησιακού δικαιώματος
es
limitación del derecho preferente
fr
limitation du droit préférentiel
it
limitazione del diritto d'opzione
nl
beperking van het voorkeurrecht
pt
limitação do direito de preferência
right of pre-emption
FINANCE
Financial institutions and credit
Business organisation
de
Bezugsrecht der Aktionäre
el
δικαίωμα προτίμησης
en
pre-emptive right
,
es
derecho preferente de los accionistas
fi
osakkeenomistajien merkintäetuoikeus
fr
droit préférentiel des actionnaires
nl
recht van voorkoop
,
voorkeursrecht
right of pre-emption
LAW
da
forkøbsret
de
Vorkaufsrecht
el
δικαίωμα προτίμησης
es
derecho de prelación
et
ostueesõigus
fi
etuosto-oikeus
fr
droit de préemption
it
diritto di prelazione
lt
pirmenybės teisė pirkti
,
pirmenybės teisė įsigyti
mt
jedd ta' prelazzjoni
nl
recht van voorkoop
pt
direito de preferência
sv
förköpsrätt
withdrawal of the right of pre-emption
FINANCE
da
ophævelse af fortegningsret
de
Ausschluss des Bezugsrechts
el
κατάργηση του προτιμησιακού δικαιώματος
es
supresión del derecho preferente
fr
suppression du droit préférentiel
it
soppressione del diritto d'opzione
nl
opheffing van het voorkeurrecht
pt
supressão do direito de preferência
Dostopnost