Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
atterrissage de précaution
Transport policy
da
forebyggende landing
de
vorsorgliche Landung
el
προληπτική προσγείωση
en
precautionary landing
es
aterrizaje preventivo
fi
valmisteltu pakkolasku
it
atterraggio precauzionale
nl
landing uit voorzorg
pt
aterragem de precaução
sv
landning av säkerhetsskäl
biomasse de précaution
Fisheries
da
Bpa
,
forsigtighedsgrænse for biomasse
,
forsigtighedsreferencepunkt for biomasse
de
Biomasse-Vorsorgewert
,
Bpa
,
Bpa-Wert
el
Bpa
,
προληπτική βιομάζα
en
Bpa
,
biomass of the precautionary approach level
,
precautionary biomass
es
Bpa
,
biomasa de precaución
,
biomasa del criterio de precaución
fi
Bpa
,
varovaisuusperiaatteen mukainen biomassataso
fr
Bpa
,
biomasse du niveau de l'approche de précaution
ga
bithmhais ar leibhéal réamhchúraim
it
Bpa
,
biomassa precauzionale
lv
Bpa
,
biomasas piesardzīgs līmenis
,
piesardzīgas pieejas noteikts biomasas līmenis
nl
Bpa
,
voorzorgsniveau van de biomassa
pl
biomasa referencyjna Bpa
,
biomasa referencyjna ostrożnego zarządzania
pt
Bpa
,
biomassa de precaução
sl
Bpa
,
previdnostna biomasa
sv
försiktighetsreferenspunkt för biomassa
comité permanent chargé de l'approche de précaution
Fisheries
da
Det Stående Udvalg om Forsigtighedsprincippet
de
SCPA
,
Ständiger Ausschuss für das Vorsorgekonzept
el
Μόνιμη επιτροπή για την προληπτική προσέγγιση
en
SCPA
,
Standing Committee on the Precautionary Approach
es
comité permanente encargado de las medidas de precaución
fi
ennalta varautuvan lähestymistavan soveltamisesta vastaava pysyvä komitea
fr
sous-comité permanent sur la mise en œuvre du principe de précaution
ga
Buanchoiste um Chur Chuige an Réamhchúraim
it
comitato permanente incaricato dell’approccio precauzionale
nl
Permanent comité voorzorgsbenadering
pl
Stały Komitet ds. Podejścia Ostrożnościowego
encaisse de précaution
da
sikkerhedsbeholdninger
el
ρευστά διαθέσιμα διακρατούμενα για λόγους πρόνοιας
en
precautionary balances
es
saldos de precaución
fr
encaisse-précaution
EN CAS DE CONTACT AVEC LA PEAU: laver avec précaution et abondamment à l’eau et au savon.
Chemistry
bg
ПРИ КОНТАКТ С КОЖАТА: Измийте внимателно и обилно със сапун и вода.
cs
PŘI STYKU S KŮŽÍ: Jemně omyjte velkým množstvím vody a mýdla.
da
VED KONTAKT MED HUDEN: Vask forsigtigt med rigeligt sæbe og vand.
de
BEI KONTAKT MIT DER HAUT: Behutsam mit viel Wasser und Seife waschen.
el
ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΕΠΑΦΗΣ ΜΕ ΤΟ ΔΕΡΜΑ: Πλύντε απαλά με άφθονο νερό και σαπούνι.
en
IF ON SKIN: Gently wash with plenty of soap and water.
es
EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL: Lavar suavemente con agua y jabón abundantes.
et
NAHALE SATTUMISE KORRAL: pesta õrnalt rohke vee ja seebiga.
fi
JOS KEMIKAALIA JOUTUU IHOLLE: Pese varovasti runsaalla vedellä ja saippualla.
ga
I gCÁS TEAGMHÁLA LEIS AN gCRAICEANN: Nigh go bog le neart gallúnaí agus uisce.
hu
HA BŐRRE KERÜL: Óvatos lemosás bő szappanos vízzel.
it
IN CASO DI CONTATTO CON LA PELLE: lavare delicatamente e abbondantemente con acqua e sapone.
lt
PATEKUS ANT ODOS: Atsargiai nuplauti dideliu kiekiu muilo ir vandens.
lv
SASKARĒ AR ĀDU: maigi nomazgāt ar lielu ziepju un ūdens daudzumu.
mt
JEK...
EN CAS DE CONTACT AVEC LES YEUX: rincer avec précaution à l’eau pendant plusieurs minutes. Enlever les lentilles de contact si la victime en porte et si elles peuvent être facilement enlevées. Continuer à rincer.
Chemistry
bg
ПРИ КОНТАКТ С ОЧИТЕ: Промивайте внимателно с вода в продължение на няколко минути. Свалете контактните лещи, ако има такива и доколкото това е възможно. Продължавайте да промивате.
cs
PŘI ZASAŽENÍ OČÍ: Několik minut opatrně vyplachujte vodou. Vyjměte kontaktní čočky, jsou-li nasazeny a pokud je lze vyjmout snadno. Pokračujte ve vyplachování.
da
VED KONTAKT MED ØJNENE: Skyl forsigtigt med vand i flere minutter. Fjern eventuelle kontaktlinser, hvis dette kan gøres let. Fortsæt skylning.
de
BEI KONTAKT MIT DEN AUGEN: Einige Minuten lang behutsam mit Wasser spülen. Vorhandene Kontaktlinsen nach Möglichkeit entfernen.. Weiter spülen.
el
ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΕΠΑΦΗΣ ΜΕ ΤΑ ΜΑΤΙΑ: Ξεπλύνετε προσεκτικά με νερό για αρκετά λεπτά. Εάν υπάρχουν φακοί επαφής, αφαιρέστε τους, εφόσον είναι εύκολο. Συνεχίστε να ξεπλένετε.
en
IF IN EYES: Rinse cautiously with water for several minutes. Remove contact lenses, if present and easy to do. Continue rinsing.
es
EN CASO DE CONTACTO CON LOS OJOS: Aclarar cuidadosamente c...
Enlever avec précaution les particules déposées sur la peau.
Chemistry
bg
Отстранете от кожата посипаните частици.
cs
Volné částice odstraňte z kůže.
da
Børst løse partikler bort fra huden.
de
Lose Partikel von der Haut abbürsten.
el
Αφαιρέστε προσεκτικά τα σωματίδια που έχουν μείνει στο δέρμα.
en
Brush off loose particles from skin.
es
Sacudir las partículas que se hayan depositado en la piel.
et
Pühkida lahtised osakesed nahalt maha.
fi
Poista irtohiukkaset iholta.
ga
Glan cáithníní scaoilte den chraiceann.
hu
A bőrre lazán tapadó szemcséket óvatosan le kell kefélni.
it
Rimuovere le particelle depositate sulla pelle.
lt
Neprilipusias daleles nuvalyti nuo odos.
lv
Noberzt no ādas nepiestiprinātās daļiņas.
mt
Farfar il-frak mhux imwaħħla minn fuq il-ġilda.
mul
P335
nl
Losse deeltjes van de huid afvegen.
pl
Nie związaną pozostałość strzepnąć ze skóry.
pt
Sacudir da pele as partículas soltas.
ro
Îndepărtați particulele depuse pe piele.
sk
Z pokožky oprášte sypké čiastočky.
sl
S krtačo odstraniti razsute delce s kože.
sv
Borsta bort lösa partiklar från huden.
Enlever avec précaution les particules déposées sur la peau. Rincer à l’eau fraîche/poser une compresse humide.
Chemistry
bg
Отстранете посипаните частици от кожата. Потопете в хладка вода/сложете мокри компреси.
cs
Volné částice odstraňte z kůže. Ponořte do studené vody/zabalte do vlhkého obvazu.
da
Børst løse partikler bort fra huden. Skyl under koldt vand/anvend våde omslag.
de
Lose Partikel von der Haut abbürsten. In kaltes Wasser tauchen/nassen Verband anlegen.
el
Αφαιρέστε προσεκτικά τα σωματίδια που έχουν μείνει στο δέρμα. Πλύντε με άφθονο δροσερό νερό/τυλίξτε με βρεγμένους επιδέσμους.
en
Brush off loose particles from skin. Immerse in cool water/wrap in wet bandages.
es
Sacudir las partículas que se hayan depositado en la piel. Sumergir en agua fresca/aplicar compresas húmedas.
et
Pühkida lahtised osakesed nahalt maha. Hoida jahedas vees / panna peale niiske kompress.
fi
Poista irtohiukkaset iholta. Upota kylmään veteen/kääri märkiin siteisiin.
ga
Scuab cáithníní scaoilte den chraiceann. Tum in uisce fionnuar/cuir bréid fliuch air.
hu
A bőrre tapadó szemcséket óvatosan le kell kefélni. Hideg vízzel/nedves köt...
épargne de précaution
FINANCE
da
usikkerhedsbestemt opsparing
de
vorsorgliche Spartätigkeit
en
precautionary saving
it
risparmio a motivi precauzionali
nl
sparen uit voorzorg
ro
economisire precauționară
fire precaution
ENVIRONMENT
da
brandforebyggelse
de
Brandvorbeugung
el
πυρασφάλεια
es
precaución de fuego
fi
varokeino tulen varalta
fr
prévention des incendies
,
sécurité contre l'incendie
it
misura antincendio
nl
voorzorgsmaatregel tegen brand
pt
medida de segurança contra incêndio
,
prevenção de incêndios
sv
brandförebyggande
Dostopnost