Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
mesure de précaution
de
Vorsorgemassnahme
,
vorsorgliche Massnahme
en
preparedness measure
fr
mesure de préparation
it
misura di precauzione
motif de précaution
FINANCE
da
sikkerhedsmotiv
el
κίνητρο για λόγους πρόνοιας
en
precautionary motive
es
motivo precaución
notification de précaution
FINANCE
de
Anmeldung aus Vorsichtserwägungen
el
προληπτική κοινοποίηση
en
precautionary notification
es
notificación cautelar
it
notifica a titolo precauzionale
,
notifica preventiva
nl
aanmelding uit voorzorg
pt
notificação cautelar
sv
anmälan av försiktighetsskäl
,
anmälning som försiktighetsåtgärd
octroi de lignes de crédit de précaution
FINANCE
Monetary relations
bg
превантивно предоставяне на заеми
cs
preventivní úvěry
da
forebyggende långivning
de
Gewährung einer vorsorglichen Kreditlinie
,
vorsorgliche Finanzhilfe
,
vorsorgliche Kreditgewährung
el
παροχή προληπτικής πίστωσης
en
precautionary lending
es
concesión de líneas de crédito precautorias
,
concesión de líneas de crédito preventivas
et
ennetav laenamine
fi
ennalta varautuva luotonanto
fr
octroi de lignes de crédit préventives
ga
iasachtú réamhchúraim
hr
davanje preventivnih zajmova
hu
elővigyázatossági hitelnyújtás
it
prestito precauzionale
lt
prevencinis skolinimas
lv
piesardzības aizdevumu sniegšana
mt
self prekawzjonarju
nl
preventieve kredietverlening
,
verstrekken van preventieve leningen
pl
przyznanie ostrożnościowej linii kredytowej
pt
concessão de crédito preventivo
ro
finanțare de tip preventiv
sk
preventívne poskytovanie úverov
sl
preventivno dajanje posojil
sv
lån i förebyggande syfte
point de référence de précaution
Fisheries
da
forsigtighedsreferencepunkt
el
προληπτικό σημείο αναφοράς
en
precautionary reference point
es
nivel de referencia
,
punto de referencia
fi
varovertailupiste
ga
pointe tagartha réamhchúramach
it
parametro di riferimento precauzionale
lv
piesardzības atskaites punkts
nl
preventieve referentiewaarde
pl
zapobiegawczy punkt referencyjny
pt
ponto de referência de precaução
ro
punct de referință de precauție
sl
previdnostna referenčna točka
sv
försiktighetsreferenspunkt
Prendre des mesures de précaution contre les décharges électrostatiques.
Chemistry
bg
Вземете предпазни мерки срещу освобождаване на статично електричество.
cs
Proveďte preventivní opatření proti výbojům statické elektřiny.
da
Træf foranstaltninger mod statisk elektricitet.
de
Maßnahmen gegen elektrostatische Aufladungen treffen.
el
Λάβετε προστατευτικά μέτρα έναντι ηλεκτροστατικών εκκενώσεων.
en
Take precautionary measures against static discharge.
es
Tomar medidas de precaución contra descargas electrostáticas.
et
Rakendada ettevaatusabinõusid staatilise elektri vastu.
fi
Estä staattisen sähkön aiheuttama kipinöinti.
ga
Déan bearta réamhchúraim in aghaidh díluchtú statach.
hu
Az elektrosztatikus kisülés megakadályozására óvintézkedéseket kell tenni.
it
Prendere precauzioni contro le scariche elettrostatiche.
lt
Imtis atsargumo priemonių statinei iškrovai išvengti.
lv
Nodrošināties pret statiskās enerģijas izlādi.
mt
Ħu miżuri ta’ prekawzjoni kontra l-ħruġ ta’ elettriku statiku.
mul
P243
nl
Voorzorgsmaatregelen treffen tegen ontladingen van statische elektriciteit.
pl
Przedsięwziąć środki os...
principe de précaution
ENVIRONMENT
da
forsigtighedsprincip
de
Handeln im Vorfeld
,
Vorsorgeprinzip
,
offensiver Umweltschutz
,
pro-aktiver Ansatz
,
vorausschauendes Handeln
el
Η αρχή της προφύλαξης
,
αρχή της προφύλαξης
en
precautionary principle
,
pro-active approach
es
principio de precaución
fi
varovaisuusperiaate
fr
principe de prévention
it
principio cautelativo
,
principio precauzionale
nl
voorzorgsbeginsel
pt
princípio de precaução
,
princípio de prevenção
sv
försiktighetsprincip
principe de précaution
ENVIRONMENT
da
anledning/kilde til bekymring
de
Vorsorgeprinzip
el
πηγή (λόγος) ανησυχίας/...προκαλεί (γεννά) ανησυχία
en
cause for concern principle
es
causa para el principio de alerta
fi
huolenaihe
it
principio del motivo di preoccupazione
nl
reden tot (be)zorg(dheid)
pt
causa da preocupação
sv
anledning till oro
Dostopnost