Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
préjudice corporel au foetus
LAW
en
fetal injury fetal injury
,
foetal injury foetal injury
préjudice d'agrément
LAW
da
mén
,
varigt mén
de
Lebensbeeinträchtigung
,
entgangene Lebensfreude
el
απώλεια ανέσεων
en
loss of amenity
es
daño existencial
et
elukvaliteedi langus
,
heaolu vähenemine
fi
elämänlaadun heikentyminen
fr
privation de jouissance
,
ga
caillteanas ábaltachta
hu
életminőség-romlás
it
danno esistenziale
lv
labsajūtas zaudējums
mt
telf ta' kumdità
nl
derving van levensvreugde
pl
pogorszenie się jakości życia
,
utrata komfortu życia
pt
prejuízo de prazer
sl
izguba privlačnosti
sv
olägenhet
préjudice d'agrément
en
loss of amenities
,
loss of amenity
,
loss of enjoyment of life
fi
elämäniloa rajoittava haitta
,
vika ja haitta
préjudice difficilement réparable
FINANCE
da
skade,som vanskeligt kan udbedres
de
schwer gutzumachende Schädigung
,
schwer zu behebende Schädigung
en
injury which it would be difficult to remedy
it
danno difficilmente riparabile
,
pregiudizio difficilmente riparabile
nl
moeilijk te herstellen schade
Dostopnost