Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
prenehanje zakonske zveze
bg
прекратяване на брака
cs
zánik manželství
da
opløsning af ægteskab
de
Auflösung der Ehe
,
Eheauflösung
el
λύση του γάμου
en
dissolution of marriage
es
disolución del matrimonio
et
abielu lõppemine
fi
avioliiton purkautuminen
fr
dissolution du mariage
ga
pósadh do bhrise go dleathach
,
scaoileadh pósta
hu
házasság megszűnése
it
cessazione degli effetti civili del matrimonio
,
scioglimento del matrimonio
lt
santuokos pabaiga
lv
laulības izbeigšanās
mt
xoljiment taż-żwieġ
,
ħall taż-żwieġ
nl
ontbinding van het huwelijk
pl
ustanie małżeństwa
pt
dissolução do casamento
ro
desfacerea căsătoriei
,
disoluția căsătoriei
,
încetarea căsătoriei
sk
zánik manželstva
sv
upplösning av äktenskapet
Iskani niz je bil najden v DRUGI VSEBINI:
divorce
sl razveza — Prenehanje zakonske zveze, ki ga izreče sodišče ali drug pristojni organ na podlagi tožbe enega od zakoncev ali sporazumnega predloga obeh zakoncev.
divorce by consent
sl sporazumna razveza — Prenehanje zakonske zveze na podlagi odločbe pristojnega organa, izdane v postopku, začetem na predlog obeh zakoncev.
divorce by suit
sl razveza na temelju tožbe — Prenehanje zakonske zveze na podlagi sodne odločbe, izdane v postopku, začetem na tožbo enega od zakoncev.
divorce from bed and board
sl ločitev od mize in postelje — Prenehanje življenjske skupnosti zakoncev, ne pa tudi njune zakonske zveze, na podlagi odločbe pristojnega organa.
Dostopnost