Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
preskus alfa
enalpha test
deAlphatest
esprueba alfa
frtest alpha
ittest alpha
sralfa test
preskus brez porušitve
bg
NDT
,
безразрушително изпитване
cs
NDT
,
nedestruktivní zkouška
da
NDT
,
ikke-destruktiv afprøvning
de
ZfP
,
zerstoerungsfreie Pruefung
,
zerstoerungsfreies Pruefverfahren
el
ΜΚΔ
,
μη καταστροφικές δοκιμές
en
NDA
,
NDE
,
NDT
,
non-destructive assay
,
non-destructive examination
,
non-destructive test
,
non-destructive testing
es
ensayo no destructivo
et
mittepurustav katse
fi
ainetta rikkomaton koe
fr
CND
,
END
,
contrôle non destructif
,
examen non destructif
ga
TNS
,
tástáil neamhscriosach
hu
roncsolásmentes vizsgálat
it
CND
,
PnC
,
controllo non distruttivo
,
prove non distruttive
lt
neardomasis bandymas
lv
nesagraujošais tests
mt
test dwar il-kapaċità dwar in-nuqqas tat-tħarbit
,
test mhux distruttiv
nl
N.D.O.
,
niet-destructief onderzoek
pl
próba nieniszcząca
pt
ensaio de não destrutibilidade
ro
CND
,
control nedestructiv
sk
nedeštruktívny test
sl
neporušne preiskave
,
neporušno preskušanje
,
sv
oförstörande provning
preskus čelnega trčenja ob oviro
Information technology and data processing
Technology and technical regulations
da
frontalsammenstød mod barriere
de
Prüfung bei frontalem Stoss gegen ein festes Hindernis
el
δοκιμή προσκρούσεως επί φράγματος
en
frontal impact test against a barrier
es
ensayo de choque frontal contra una barrera
fr
essai de choc avant contre barrière
,
essai de choc frontal contre barrière
it
prova d'urto anteriore contro una barriera
nl
proef frontale botsing tegen een versperring
pt
ensaio de impacte frontal contra uma barreira
preskus delovanja graditve
ensmoke test
deFeuerprobe
esprueba de humo
frtest de détection de fumée
hrtest provjere međuverzije
itsmoke test
srtest ispravnosti
preskus določanje motnjave in prepustnosti roženice goveda
en
BCOP
,
Bovine Corneal Opacity and Permeability assay
,
Bovine Corneal Opacity and Permeability test
et
veise sarvkesta läbipaistmatuse ja läbilaskvuse katse
lt
galvijo ragenos drumstumo ir pralaidumo tyrimas
lv
liellopu radzenes apduļķošanās un caurlaidības tests
preskus drobljenja
bg
изпитване за натрошаване
cs
zkouška fragmentace
da
splintringsafprøvning
de
Bruchprüfung
el
δοκιμή κατακερματισμού
en
fragmentation test
es
ensayo de fragmentación
et
mõranemiskatse
fi
sirpaloitumistesti
fr
essai de fragmentation
ga
tastáil an bhloghta
hu
szilánkostörés-vizsgálat
it
prova di frammentazione
lt
suirimo į skeveldras bandymas
lv
sadrumstalošanās tests
mt
test tal-frammentazzjoni
nl
breukproef
pl
test fragmentacji szyb hartowanych
pt
ensaio de fragmentação
ro
încercarea la fragmentare
sv
splittringsprov