Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
presoja
(samostalnik)
en judgement,
judgment,
discretion,
review,
critique,
notice,
deliberation,
thinking,
contemplation,
premeditation,
assessment,
evaluation,
appraisal,
guess,
reason,
sense
de Beurteilung,
Ermessen,
Diskretion,
Rezension,
Erwägung,
Überlegung,
Bedacht,
Betrachtung,
Einschätzung,
Abschätzung,
Bewertung,
Schätzung,
Wertung,
Vernunft
sq gjykim,
maturi,
revistë,
recension,
vlerësim,
kokë
fr jugement,
considération,
appréciation,
évaluation,
critique
hr recenzija,
procjena,
ocjena,
pamet
presoja
1.de Beurteilung; Einschätzung; Würdigung
2. Gutdünken; Ermessen; Ermessensspielraum
presója
ocena
en appreciation, assesment, audit
de Abschätzung, Einschätzung, Beurteilung, Audit
etična presoja
bg
оценка на съответствието с етичните стандарти
cs
etický přezkum
da
etisk gennemgang
de
Ethikprüfung
el
δεοντολογική εξέταση
en
ethics review
es
control deontológico
,
revisión ética
fi
eettinen arviointi
fr
examen éthique
ga
athbhreithniú eitice
hu
etikai felülvizsgálat
it
esame etico
lt
etikos aspektų vertinimas
lv
ētikas izvērtēšana
,
ētiskuma izvērtēšana
mt
analiżi tal-etika
nl
ethische beoordeling
pl
ocena etyczna
pt
exame ético
ro
evaluare etică
sk
etické posudzovanie
,
etické posúdenie
,
etické preskúmanie
sv
etisk granskning
klinična presoja
bg
клиничен одит
cs
klinický audit
da
klinisk audit
de
klinische Kontrolle
el
αξιολόγηση κλινικής πράξης
en
clinical audit
es
auditoría clínica
et
kliiniline audit
fi
kliininen auditointi
fr
audit clinique
ga
iniúchadh cliniciúil
hr
klinička revizija
hu
klinikai audit
it
verifica clinica
lt
klinikinis auditas
lv
klīniskais audits
mt
awditu kliniku
pl
audyt kliniczny
pt
auditoria clínica
ro
audit clinic
sk
klinický audit
sv
klinisk revision
nadzornikova presoja
FINANCE
Insurance
bg
надзорна преценка
cs
úsudek orgánu dohledu
da
tilsynsmæssig vurdering
,
tilsynsvurdering
de
aufsichtsbehördliches Ermessen
el
εποπτική κρίση
,
κατά την κρίση της εποπτικής αρχής
en
supervisory judgement
es
juicio del supervisor
et
järelevalvealane hindamine
,
järelevalveline hinnang
fi
valvojan harkinta
fr
appréciation des autorités de contrôle
,
appréciation des autorités de surveillance
hr
prosudba nadzornih tijela
hu
felügyeleti mérlegelés
it
giudizio di vigilanza
lt
priežiūros nuovoka
lv
uzraudzības novērtējums
mt
ġudizzju superviżorju
nl
oordeelsvorming door de toezichthouder
pl
ocena organów nadzoru
pt
apreciação crítica pela autoridade de supervisão
ro
raționament calificat al supraveghetorului
sk
posúdenie orgánom dohľadu
sv
tillsynens bedömning
notranja presoja
Accounting
cs
interní audit
da
intern revision
,
intern undersøgelse
de
Innenrevision
,
interne Revision
el
εσωτερική διακρίβωση
,
εσωτερική επαλήθευση
,
εσωτερική πραγματογνωμοσύνη
,
εσωτερικός έλεγχος
en
internal audit
es
Auditoría interna
et
siseaudit
fi
sisäinen tarkastus
,
sisäinen tilintarkastus
fr
audit interne
,
enquête interne
,
révision interne
ga
iniúchadh inmheánach
hu
belső ellenőrzés
it
audit interno
,
revisione interna
,
verifica ispettiva interna
mt
awditjar intern
nl
Interne audit
,
intern onderzoek
,
interne accountantscontrole
pt
auditoria interna
,
revisão interna
sl
notranja revizija
,
notranje preverjanje
pravna presoja
LAW
da
retlig vurdering
de
rechtliche Beurteilung
el
νομική εκτίμηση
en
legal assessment
es
valoración jurídica
fr
appréciation juridique
it
valutazione giuridica
mt
valutazzjoni legali
nl
juridische beoordeling
pt
apreciação jurídica
presoja vpliva
ENVIRONMENT
da
vurdering af indvirkning
,
vurdering af virkninger
de
Verträglichkeitsprüfung
el
αξιολόγηση (των επιπτώσεων
,
αξιολόγηση (των) επιπτώσεων
en
impact assessment
es
evaluación de impactos
fi
vaikutuksen arviointi
fr
évaluation de l'impact
it
valutazione degli impatti
nl
de evaluatie van de uitwerking van
,
de evaluatie van de weerslag van
,
de evaluatie van het effect van
,
het inschatten van de uitwerking van
,
het inschatten van het effect van
,
het inschatten van het effect van iets
pt
avaliação de impacte
,
avaliação do impacto
sv
konsekvensutredning; konsekvensbeskrivning
Dostopnost