Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
pretok
(samostalnik)
en flux,
flow,
flowrate,
overflow
de Durchfluss,
Durchfluß,
Fluß,
Fluss,
Durchsatz
fr débit
hr protok
pretok
ENERGY
bg
масов дебит
da
massestrøm
,
solfangers flowfaktor
de
Fluidmassenstrom
,
Kollektor-Durchflussfaktor
,
Massendurchsatz
,
Massenfluss durch den Sonnenkollektor
,
Massenstrom
el
παροχή μάζας
,
ρυθμός ροής μάζας
en
mass flow rate
es
caudal másico
,
caudal másico del fluido transmisor
et
massivooluhulk
fi
kerääjän virtausnopeus
,
massavirran voimakkuus
,
virtausnopeus
fr
debit massique
,
débit massique du fluide caloporteur
,
débit-masse
ga
ráta ollsreafa
hu
áramlási sebesség
it
coefficiente di portata
,
flusso in massa
,
portata in massa di fluido
lt
masės srautas
mt
rata tal-fluss tal-massa
nl
massadebiet
,
massastroom
,
massiek debiet
pt
caudal mássico
,
débito mássico
ro
debit masic
sl
masni pretok
,
sv
flöde
,
massflöde
pretok
Information technology and data processing
Technology and technical regulations
da
gennemløbsmængde
,
kapacitet
,
throughput
de
Durchfluß
,
Durchsatz
el
δυναμικότητα
,
παροχή
en
throughput
es
rendimiento
,
rendimiento específico
fi
suoritusteho
fr
débit
it
rendimento di un sistema di elaborazione
,
rendimento funzionale
nl
debiet
,
doorvoercapaciteit
,
doorvoervermogen
,
verwerkte hoeveelheid
pt
débito
,
produção
sv
genomströmning
pretok
Chemistry
bg
скорост на течене
de
Volumenstrom
el
ταχύτητα ροής
en
flow rate
es
caudal
et
voolukiirus
fr
volume d'injection
ga
ráta sreafa
,
sreabhráta
hu
áramlási sebesség
it
velocità di efflusso
,
velocità di flusso
lv
plūsmas ātrums
pl
natężenie przepływu
pt
caudal
ro
debit
sk
prietok
sv
flödeshastighet
Delovna skupina za prosti pretok oseb
EUROPEAN UNION
bg
работна група „Свободно движение на хора“
cs
Pracovní skupina pro volný pohyb osob
da
Gruppen vedrørende Fri Bevægelighed for Personer
de
Gruppe "Freizügigkeit"
el
Ομάδα "Ελεύθερη Κυκλοφορία των Προσώπων"
en
Working Party on Free Movement of Persons
es
Grupo "Libre Circulación de Personas"
et
isikute vaba liikumise töörühm
fi
henkilöiden vapaan liikkuvuuden työryhmä
fr
Groupe "Libre circulation des personnes"
hu
a személyek szabad mozgásával foglalkozó munkacsoport
it
Gruppo "Libera circolazione delle persone"
lt
Laisvo asmenų judėjimo darbo grupė
lv
Personu brīvas kustības jautājumu darba grupa
mt
Grupp ta' Ħidma dwar il-Moviment Liberu tal-Persuni
nl
Groep vrij verkeer van personen
pl
Grupa Robocza ds. Swobodnego Przepływu Osób
pt
Grupo da Livre Circulação de Pessoas
ro
Grupul de lucru pentru libera circulație a persoanelor
sk
pracovná skupina pre voľný pohyb osôb
sv
arbetsgruppen för fri rörlighet för personer
Delovna skupina za temeljne pravice, državljanske pravice in prosti pretok oseb
EUROPEAN UNION
bg
работна група ad hoc „Основни права и гражданство“
,
работна група „Основни права, граждански права и свободно движение на хора“
cs
Ad hoc pracovní skupina pro základní práva a občanství
,
Pracovní skupina pro základní práva, občanská práva a volný pohyb osob
da
Ad hoc-gruppen vedrørende Grundlæggende Rettigheder og Unionsborgerskab
,
Gruppen vedrørende Grundlæggende Rettigheder, Borgerlige Rettigheder og Fri Bevægelighed for Personer
de
Ad-hoc-Gruppe "Grundrechte und Unionsbürgerschaft"
,
Gruppe "Grundrechte, Bürgerrechte und Freizügigkeit"
el
Ομάδα "Θεμελιώδη δικαιώματα, δικαιώματα του πολίτη και ελεύθερη κυκλοφορία των προσώπων"
en
Ad hoc Working Party on Fundamental Rights and Citizenship
,
Working Party on Fundamental Rights, Citizens' Rights and Free Movement of Persons
es
Grupo ad hoc «Derechos Fundamentales y Ciudadanía»
,
Grupo «Derechos Fundamentales, Derechos de los Ciudadanos y Libre Circulación de Personas»
et
ajutine põhiõiguste ja kodakondsuse töörühm
,
põhiõiguste, kodanikuõ...
Odbor za varstvo posameznikov pri obdelavi osebnih podatkov in za prosti pretok takih podatkov
EUROPEAN UNION
da
Udvalget for Beskyttelse af Fysiske Personer i forbindelse med Behandling af Personoplysninger og om Fri Udveksling af Sådanne Oplysninger
de
Ausschuss für den Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten und zum freien Datenverkehr
el
Επιτροπή για την προστασία των φυσικών προσώπων έναντι της επεξεργασίας δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα και για την ελεύθερη κυκλοφορία των δεδομένων αυτών
en
Committee on the protection of individuals with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data
es
Comité de protección de las personas fisicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales y a la libre circulación de estos datos
fi
yksilöiden suojelua henkilötietojen käsittelyssä ja näiden tietojen vapaata liikkuvutta käsittelevä komitea
fr
Comité pour la protection des personnes physiques à l'égard du traitement des données à caractère personnel et pour la libre circulation de ces données
it
Comitato relativo alla tutela delle p...