Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
(odobrena) sredstva za prevzem obveznosti
bg
бюджетни ангажименти
cs
příděly na závazky
da
BTF
,
bevillinger til forpligtelser
de
MV
,
Mittel für Verpflichtungen
el
ΠΓΑΥ
,
πιστώσεις για αναλήψεις υποχρεώσεων
en
AC
,
AFC
,
appropriations for commitments
es
CPC
,
créditos para compromisos
et
kulukohustuste täitmisega seotud assigneeringud
,
kulukohustustega seotud assigneeringud
fi
MSKM
,
maksusitoumuksiin käytettävät määrärahat
fr
CPE
,
crédits pour engagements
ga
leithreasaí faoi chomhair oibleagáidí
hu
kötelezettségvállalási előirányzatok
it
SPI
,
stanziamenti per impegni
lt
asignavimai įsipareigojimams
lv
apropriācijas saistībām
mt
AGħI
,
approprjazzjonijiet għal impenji
nl
KVV
,
kredieten voor vastleggingen
pl
ŚPZ
,
środki na pokrycie zobowiązań
pt
DPA
,
dotações para autorizações
ro
credite de angajament
sk
rozpočtové prostriedky na záväzky
sl
OSO
sv
anslag för åtaganden
odobritve za prevzem obveznosti
bg
бюджетни кредити за поети задължения
cs
prostředky na závazky
da
FB
,
forpligtelsesbevilling
de
MfV
,
Mittel für Verpflichtungen
,
VE
,
Verpflichtungen
,
Verpflichtungsermächtigung
el
ΠΑΥ
,
πιστώσεις αναλήψεων υποχρεώσεων
,
πιστώσεις υποχρεώσεων
en
CA
,
c/a
,
commitment appropriation
es
CC
,
créditos de compromiso
et
kulukohustuste assigneering
fi
MSM
,
maksusitoumusmäärärahat
fr
C/E
,
CE
,
CEN
,
crédits d'engagement
ga
leithreasaí faoi chomhair oibleagáidí
,
leithreasaí gealltanais
it
SI
,
s/i
,
stanziamenti d'impegno
lt
įsipareigojimų asignavimas
lv
SA
,
s/a
,
saistību apropriācijas
mt
AI
,
a/i
,
approprjazzjonijiet għall-impenji
,
approprjazzjonijiet ta' impenn
nl
VK
,
vastleggingskrediet
pl
środki na zobowiązania
pt
DA
,
d/a
,
dotações de autorização
ro
C/A
,
CA
,
credit de angajament
sk
VRP
,
viazané rozpočtové prostriedky
sl
o. p. o.
,
sv
ÅB
,
åtagandebemyndiganden
prevzem novega podjetja
FINANCE
Financial institutions and credit
da
indkøb af nye forretningsaktiviteter
,
sammenlægning med nye forretningsområder
en
acquisition of new business
fr
acquisition d'activités nouvelles
ga
gnó nua a fháil
mt
akkwiżizzjoni ta’ operazzjoni ġdida
pl
podjęcie nowego rodzaju działalności
,
wejście w nowy rodzaj działalności
pt
aquisição de novas atividades
prevzem obveznosti za odhodke
bg
поемане на задължение за разход
,
поето задължение
cs
přidělení výdaje na závazek
da
forpligtelse til at afholde udgifter
,
indgåelse af udgiftsforpligtelser
,
udgiftsforpligtelse
de
Ausgabenbindung
,
Mittelbindung
el
ανάληψη δαπανών
en
commitment
,
commitment of expenditure
es
compromiso de gasto
,
compromiso de gastos
et
kulukohustus
,
kulukohustuste võtmine
fi
menoihin sitoutuminen
,
sitominen
fr
engagement
,
engagement des dépenses
ga
ceangaltas caiteachais
hr
preuzimanje obveze za rashode
it
impegno
,
impegno delle spese
,
impegno di spesa
lt
išlaidų paskirties nustatymas
lv
izdevumu saistības
mt
impenn
,
impenn ta' nfiq
nl
vastlegging
,
vastlegging van een uitgave
pl
zaciąganie zobowiązań na wydatki
pt
autorização de despesas
ro
angajament
,
angajarea cheltuielilor
sk
viazanie výdavkov
,
záväzok
sl
prevzemanje obveznosti
sv
utgiftsåtagande
,
åtagande av utgifter
prevzem v obratovanje
bg
въвеждане в експлоатация
cs
uvedení do provozu
,
uvádění do provozu
da
ibrugtagning
,
indkøring
de
Inbetriebnahme
el
θέση σε λειτουργία
en
commissioning
es
puesta en servicio
et
kasutuselevõtmine
fi
käyttöönotto
fr
mise en exploitation
,
mise en service
ga
coimisiúnú
hu
üzembe helyezés
it
attivazione
,
avviamento
,
commissioning
,
messa in esercizio
,
messa in servizio
,
prove di avviamento
lt
perdavimas eksploatuoti
lv
nodošana ekspluatācijā
mt
kummissjonar
nl
inbedrijfstelling
pl
rozruch
,
uruchomienie
pt
entrada em funcionamento
,
entrada em serviço
ro
dare în exploatare
sk
uvedenie do prevádzky
,
uvádzanie do prevádzky
sv
idriftsättning
,
idrifttagning
prevzem z vzvodom
bg
изкупуване на дружество със заемни средства
cs
LBO
,
pákový odkup
da
fremmedkapitalfinansieret virksomhedsovertagelse
,
gearet virksomhedsovertagelse
,
lånefinansieret opkøb
,
lånefinansieret virksomhedsovertagelse
de
Leveraged Buyout
el
μοχλευμένη εξαγορά
en
LBO
,
leveraged buyout
es
compra apalancada
et
võimendusega väljaost
fi
LBO
,
Leverage Buy Out -kauppa
,
leverage buy out -järjestely
,
velkarahoitteinen yritysosto
fr
AEL
,
acquisition avec effet de levier
,
acquisition par endettement
,
financement d'acquisition par emprunt
ga
LBO
,
ceannach thar barr amach le giaráil
hu
tőkeáttételes kivásárlás
it
acquisizione con indebitamento
,
leveraged buyout
,
rilevazione con capitale di prestito
lt
akcijų išpirkimas skolintomis lėšomis
lv
pirkšanas darījums, izmantojot aizņemtus līdzekļus
mt
LBO
,
akkwiżizzjoni maġġoritarja ingranata
nl
LBO
,
leveraged buy-out
,
met vreemd vermogen gefinancierde overname
pl
wykup kredytowany
,
wykup lewarowany
pt
aquisição alavancada
,
aquisição com recurso ao endividamento
ro
achiziție pe datorie
sk
účelové od...