Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
in addition to the fixed amount, the product was subject to a price compensation measure
Trade policy
da
den pågældende vare var ud over det faste beløb undergivet en prisudligningsforanstaltning
fr
faire l'objet d'une mesure de compensation des prix s'ajoutant au montant fixe
price compensation aid
ECONOMICS
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kompensation for tilbagekøb
de
preisausgleichende Beihilfe
el
αντισταθμιστική ενίσχυση τιμών
fr
aide compensatrice des prix
it
aiuto compensativo dei prezzi
nl
prijscompenserende steun
price compensation aid
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
prisudligningsstøtte
de
preisausgleichende Beihilfe
el
αντισταθμιστική ενίσχυση των τιμών
es
ayuda compensadora de los precios
fr
aide compensatrice des prix
it
aiuto compensativo dei prezzi
nl
inkomenscompensatie
,
inkomenssubsidie
,
inkomenstoeslag
pt
ajuda compensatória dos preços
price compensation arrangements
Trade policy
fr
régime de compensation des prix
ga
socrú um phraghaschúiteamh
it
regime di compensazione dei prezzi
price compensation index
FINANCE
es
índice de compensación del precio
fr
indice des prix à niveau de vie constant
it
numero indice a carattere compensativo
price compensation index
da
priskompensationsindeks
de
Preiskompensationsindex
el
αντισταθμιστικός δείκτης τιμών
es
índice de compensación de precios
fi
hintakompensaatioindeksi
fr
indice des prix à niveau de vie constant
it
indice a carattere compensativo
nl
prijscompensatie-index
pt
índice compensador de preços
,
índice de compensação de preços
sv
priskompenserande index
the Agreement does not preclude the application of price compensation measures
Trade policy
da
aftalen udelukker ikke anvendelse af prisudligningsforanstaltninger
el
η συμφωνία δεν αποκλείει την εφαρμογή μέτρων αντιστάθμισης τιμών γι'αυτά τα προϊόντα
fr
l'accord n'exclut pas l'application de mesures de compensation des prix
it
l'accordo non esclude l'applicazione di misure di compensazione dei prezzi