• Išči po:
prijeti - 780 rezultatov (0.7 sekunde)

Iskani niz je bil najden v PREVODIH:

Več ... tehnika de-sl de

sich unterhaken bei


sl prijeti koga pod roko; prijeti pod roko; prijeti se koga pod roko
Več ... Presis en

sicken

(glagol)
sl zboleti, zbolevati, oboleti, obolevati, lotiti se, lotevati, prijeti se, prijemati
de erkranken
sq vuaj, sëmur
hr oboljeti, obolijevati

Več ... en-sl veliki en

spitchcock


1.sl pečena morska jegulja
2. razparati in pripraviti (speči) (morsko jeguljo); trdo prijeti, raztrgati (na koščke)
Več ... en-sl mali en

stick*


sl 1. veja; palica; steblo
2. vtakniti; zabosti; štrleti; nalepiti; prijeti se; dokazati (krivdo); zaskočiti se; zdržati, prenašati
Več ... en-sl veliki en

strike*


1.sl udariti, dati udarec (komu), zadeti; prizadeti, napasti (o bolezni); biti (uro); odbiti z udarcem, udarjati (na boben); kovati (denar, medalje); igrati (harfo itd.); začeti (pesem, muziko); prekiniti (delo); spustiti (jadro, zastavo); podreti (tabor, šotor); potegniti (črto), prečrtati; izravnati, razati; izgladiti; izkresati (ogenj), prižgati (vžigalico, luč); napolniti; zapičiti zob strupnik v (o kači); zabosti (nož itd.), harpunirati (kita); oddajati (toploto); naleteti na, zadeti ob; udariti v (o streli); napraviti vtis, pretresti, prizadcti (koga), pasti (komu) v oči, spraviti v začudenje, osupiti; pasti (komu) na parnet, (za)zdeti se (komu); menjati, odnesti (kulise); zaključiti (račun); nenadoma ali dramatično (kaj) izzvati; doseči, najti, odkriti; prositi; božati, (po)gladiti z roko
2. udariti; udarjati, tolči, nameriti udarec; razbijati; stavkati; biti se, boriti se; biti, tolči (srce), udariti (strela); spustiti belo zastavo; predati se; kreniti, iti, oditi; nenadoma začeti...
Več ... sh-sl sh

štrpnuti


1.sl odlomiti, odtrgati košček
2. prijeti, zagrabiti
Več ... en-sl veliki en

tackle


sl prijeti, zgrabiti, pograbiti; lotiti se, rešiti (nalogo, problem); nadlegovati, pestiti (z vprašanji ipd.); napasti, podreti nasprotnika na tla (rugby), uloviti žogo, priti do žoge; vreči konjsko opravo (na konja), zapreči; lotiti se; napasti
Več ... en-sl veliki en

tail


sl dodati (čemu) rep; tvoriti konec (sprevoda, pogreba itd.); skrivaj slediti (komu); prirezati rep, prijeti ali vleči za rep; odtrgati pecelj (sadežu); čuvati (koga); privezati (z enim koncem); tvoriti rep; biti z enim koncem pritrjen v zid (npr. greda); pustiti se vleči (po strmini navzgor)
Več ... poslovanje en

take


sl iztržek; (filmski) posnetek, tonski zapis; zakup, zakupljena posest; vzeti, prijeti; potrebovati, porabiti, biti potreben; prejeti, dobiti, zaslužiti, iztržiti
Več ... en-sl veliki en

take*


1.sl vzeti, jemati; prijeti, zgrabiti; polastiti se, zavzeti; ujeti, zalotiti, zasačiti; ujeti; vzeti mero, izmeriti; peljati se (z); (po)jesti, (po)piti
2. odvzeti, odšteti; odnesti, s seboj vzeti, (od)peljati, odvesti; iztrgati
3. dobiti; izkoristiti; prejemati, biti naročen na; nakopati si, stakniti
4. vzeti, zahtevati, potrebovati, biti potreben
5. občutiti, imeti; nositi, pretrpeti, prenašati, prestati, doživeti; napraviti
6. očarati, prevzeti, privlačiti
7. razumeti, razlagati (si), tolmačiti (si), sklepati; smatrati (za), imeti za, vzeti za, verjeti
8. zateči se (k, v); iti (k, v); vreči se v, pognati se v; preskočiti
9. fotografirati; skrbeti (za)
10. uspeti, imeti uspeh, naleteti na odziv; prijeti se, uspevati, ukoreniniti se; prijeti; prijeti se (o barvi); učinkovati, delovati (zdravilo, cepivo ipd.); (o ribi) prijeti, ugrizniti; fotografirati se, biti fotografiran; (redko) vneti se, vžgati se; biti prizadet