boven

sl nad

bueno, buena

sl dober; dober, prijazen, pošten, priden; okusen; prijeten; vreden; atraktiven

buljavac

calculated

sl premišljen, nameren

calzare

slA)
1. obuti; obleči, oblačiti; nositi
2. z obutvijo oskrbeti, oskrbovati
3. podpreti, podpirati; podložiti, podlagati
B) prileči, prilegati se; biti prav

cast

sl vreči, metati, lučati; odvreči, zavreči; povreči, splaviti; obsoditi; bljuvati; goliti, leviti se; zgubiti, zgubljati (zobe); deliti vloge; izračunati; odpustiti (vojake); obsoditi na plačilo stroškov; uliti, ulivati; zviti se (les); križariti ➞ cast

click

sl cmokniti, tleskniti; počiti

controlled language

slnadzorovani jezik
dekontrollierte Sprache
hrkontrolirani jezik
frlangage contrtli
itlinguaggio controllato
esLenguaje controlado
firajoitettu kieli
daKontrolleret sprog

cover

sl kuverta, ovitek; kritje, pokritje; kritje, zavarovanje; naslovnica, naslovna stran, platnica; pokrov, ovitek, prevleka; depozit; pokriti; kriti, pokriti, pokrivati; tajiti, skrivati

čàs

1. neomejeno trajanje
2. omejeno trajanje kot del neomejenega trajanja
3. omejeno trajanje
4. omejeno trajanje z razmerami, okoliščinami, stvarnostjo vred