Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sistema principal de purificación del refrigerante
de
Hauptkuehlmittel-Reinigungsanlage
,
Hauptkuehlmittelreinigung
en
main coolant purification system
it
Sistema principale di purifcazione del refrigerante
pt
sistema de purificação do refrigerante normal
sistem de diluare în circuit principal
ENVIRONMENT
Technology and technical regulations
Chemistry
bg
Система за разреждане към главния кръг
da
totalstrømsfortyndingssystem
de
Vollstrom-Verdünnungsverfahnen
en
full-flow dilution system
es
sistema de dilución sin reducción del caudal
et
maksimaalne vedeldussüsteem
fr
système de dilution en circuit principal
ga
córas caolúcháin lánsreafa
hu
teljes áramú hígítórendszer
it
sistema con diluizione del flusso totale
lt
viso srauto praskiedimo sistema
lv
pilnplūsmas atšķaidīšanas sistēma
mt
sistema ta' dilwizzjoni bi fluss sħiħ
nl
volledige-stroomverdunning
pt
sistema de diluição do caudal total
sl
sistem redčenja s celotnim tokom
site principal
Information technology and data processing
da
hovedsite
de
Backbone-Site
el
τόπος κορμού
en
backbone site
es
nodo de distribución troncal
fi
runkoverkkopalvelin
nl
backbone site
pt
sítio principal
sv
backbone sajt
,
backbone site
sociedades cooperativas cuya función principal consiste en producir bienes y servicios destinados a la venta no financieros
da
andelsselskaber hvis hovedfunktion består i at producere ikke-finansielle markedsmæssige varer og tjenester
de
Genossenschaften mit der Hauptfunktion Produzieren von Waren und marktbestimmten nicht finanziellen Dienstleistungen
el
συνεταιρισμοί που ασχολούνται με την παραγωγή αγαθών και μη χρηματοδοτικών εμπορεύσιμων υπηρεσιών
en
co-operatives producing goods and non-financial market services
fr
sociétés coopératives produisant des biens et services marchands non financiers
it
società cooperative produttrici di beni e servizi non finanziari destinabili alla vendita
nl
coöperaties welker hoofdfunctie bestaat in het producereP van goederen en niet-financiële verhandelbare diensten
sociedades de capital cuya función principal consiste en asegurar
da
selskaber med aktie- eller anpartskapital hvis hovedfunktion består i at forsikre
de
Kapitalgesellschaften mit der Hauptfunktion Versichern
el
ιδιωτικές ή δημόσιες εταιρείες που ασχολούνται κυρίως με ασφάλιση
en
companies or corporations engaged in insurance
fr
sociétés de capital dont l'activité est d'assurer
it
società di capitali la cui funzione consiste nell'assicurare
nl
kapitaalvennootschappen welker hoofdfunctie bestaat uit verzekeren
sociedades de personas con personalidad jurídica cuya función principal consiste en asegurar
Insurance
da
andelsselskaber og andre fællesforetagender der er juridiske personer og hvis hovedfunktion består i at forsikre
de
Personengesellschaften mit der Hauptfunktion Versichern
el
προσωπικές εταιρείες που ασχολούνται κυρίως με ασφάλιση
en
partnerships recognised as independent legal entities engaged in insurance
fr
sociétés de personnes dont l'activité est d'assurer
it
società la cui funzione consiste nell'assicurare
nl
personenvennootschappen welker activiteit uit verzekeren bestaat
sociedades de personas dotadas de personalidad jurídica cuya función principal consiste en producir bienes y servicios destinados a la venta no financieros
da
cf.PH
de
Personengesellschaften mit der Hauptfunktion Produzieren von Waren und marktbestimmten nicht finanziellen Dienstleistungen
el
προσωπικές εταιρείες που ασχολούνται με την παραγωγή αγαθών και μη χρηματοδοτικών εμπορεύσιμων υπηρεσιών
en
partnerships recognised as independent legal entities producing goods and non-financial market services
fr
sociétés de personnes produisant les biens et services marchands non financiers
it
società produttrici di beni e servizi non finanziari destinabili alla vendita
nl
personenvennootschappen die goederen en verhandelbare diensten ( niet financiële ) voortbrengen
statuer au principal
LAW
de
in der Hauptsache entscheiden
en
to decide on the merits of a case
fi
ratkaista pääasia
it
decidere nel merito
,
pronunciarsi nel merito
nl
ten gronde rechtspreken
pt
conhecer do mérito da causa
,
decidir do mérito da causa
sv
döma i huvudsaken
subpainel do trem de aterragem principal
TRANSPORT
Mechanical engineering
de
Hauptfahrwerkszylinderklappe
el
θυρίδα προσαρτημένη στο γρύλο κύριου σκέλους προσγείωσης
en
main gear sub panel
es
subpanel de tren principal
fr
trappe sous vérin de train principal
it
pannello sottostante il carrello principale
nl
hoofdonderstelvijzelpaneel
sv
huvudställsunderpanel
Dostopnost