Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
commission saisie à titre principal
EUROPEAN UNION
bg
водеща комисия
cs
hlavní komise
da
primært ansvarligt underudvalg
de
federführende Fachkommission
el
καθ' ύλην αρμόδια επιτροπή
,
κατά κύριο λόγο αρμόδια επιτροπή
,
κυρίως αρμόδια επιτροπή
en
lead commission
es
comisión competente para el fondo
et
juhtivkomisjon
fi
päävastuullinen valiokunta
hu
témavezető szakbizottság
it
commissione incaricata a titolo principale
lt
atsakingoji komisija
lv
atbildīgā komisija
mt
kummissjoni prinċipali
nl
in eerste instantie bevoegde commissie
pl
główna komisja odpowiedzialna
pt
comissão competente
ro
comisie sesizată în fond
sk
hlavná komisia
sl
glavna komisija
sv
huvudansvarigt utskott
communicateur procédure principal
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
TRANSPORT
nl
eerstaanwezend procedurecommunicator
commutateur principal de manoeuvre
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
el
γενικός μεταγωγέας επιλογής
,
γενικός μεταγωγέας χειρισμού
,
γενικός μεταγωγικός διακόπτης χειρισμού
,
κύριος μεταγωγέας επιλογής
en
master mode switch
es
selector de modalidad principal
it
commutatore di selezione principale
nl
hoofdkeuzeschakelaar voor de bediening
commutateur téléphonique principal
Communications
de
Interfonwahlanlage
el
συσκευή κυρίου ελέγχου ενδοεπικοινωνίας
en
audio selector
it
selettore audio
nl
audioschakelaar
pt
comutador telefónico principal
comparecencia de las partes del litigio principal
LAW
da
parternes personlige fremmøde
de
persönliches Erscheinen der Parteien des Ausgangsverfahrens
el
εμφάνιση των διαδίκων της κύριας δίκης
en
attendance of the parties to the main proceedings
fr
comparution des parties au principal
it
comparizione delle parti nella causa principale
nl
verschijnen van partijen in het hoofdgeding
pt
comparência das partes do processo principal
compartiment principal étanche transversal
Technology and technical regulations
en
main transverse watertight compartment
nl
dwarsscheepse waterdichte hoofdafdeling
competência principal
da
kernekompetence
de
Kernkompetenz
el
κύρια αρμοδιότητα
,
κύρια εξειδίκευση
en
core competency
es
competencia básica
,
competencia core
,
competencia esencial
fi
ydinkompetenssi
,
ydinosaaminen
ga
croíchumas
it
competenza centrale
,
competenza principale
nl
kerncompetentie
pt
core competency
sv
kärnkompetens
complexo principal de histocompatibilidade
da
vigtigste vævsforenelighedskompleks
,
vævstypeantigen
de
Haupthistokompatibilitäts-Komplex
el
MHC
,
μείζον σύμπλεγμα ιστοσυμβατότητας
en
major histocompatibility complex
es
complejo mayor de histocompatibilidad
et
peamine koesobivuskompleks
fi
MHC
,
pääryhmä elin-ja kudossiirron vastaanottajan geeneistä,jotka kontrolloivat kudosten yhteensopivuutta,histokompatibiliteettiä,ja käynnistävät tarpeen mukaan siirrännäisen hylkimiseen johtavat reaktiot
fr
CMH
,
complexe majeur d'histocompatibilité
ga
príomhchoimpléasc histea-chomhoiriúnachta
hu
MHC
,
fő hisztokompatibilitási génkomplex
it
complesso maggiore di istocompatibilità
lt
pagrindinis audinių suderinamumo kompleksas
lv
MHC
,
galvenais audu saderības komplekss
nl
hoofd-histocompatibiliteitscomplex
pl
główny układ zgodności tkankowej
pt
MHC
,
complexo maior de histocompatibilidade
,
ro
MHC
,
complex major de histocompatibilitate
sk
hlavný histokompatibilný komplex
sl
MHC
,
poglavitni histokompatibilnostni kompleks
sv
MHC
,
MHC
,
major histocompatibility complex
componente principal
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Chemistry
da
grundbestanddel
,
grundsubstans
de
Grundbestandteil
,
Grundsubstanz
el
βασικό συστατικό
en
basic ingredient
es
ingrediente básico
,
ingrediente principal
fi
pääkomponentti
fr
composant fondamental
,
substance de base
it
componente principale
,
ingrediente principale
,
sostanza di base
nl
voornaamst ingrediënt
sv
grundbeståndsdel
,
grundsubstans