Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
decantación principal
INDUSTRY
da
primær bundfældning
de
Vorklärbecken
el
λιποσυλλογή
en
primary settling
fi
esilaskeutus
fr
séparation des graisses
it
separatore di grasso
nl
vetvang
pt
decantação primária
sv
försedimentering
décision de la cour statuant au principal
LAW
da
Domstolens afgørelse i hovedsagen
en
the decision of the Court on the substance of the case
it
decisione della Corte sul merito
décision de la Cour statuant sur le principal
LAW
da
Domstolens afgørelse i hovedsagen
de
Entscheidung des Gerichtshofes zur Hauptsache
el
κρίση του Δικαστηρίου επί της κύριας υποθέσεως
en
decision of the Court on the substance of the case
es
decisión del Tribunal de Justicia sobre el asunto principal
it
pronuncia della Corte nel merito
nl
de door het Hof in de hoofdzaak te geven beslissing
pt
decisão do Tribunal sobre o mérito da causa
decisión sobre el asunto principal
da
afgørelse i hovedsagen
de
Entscheidung zur Hauptsache
el
κρίση επί της κύριας υπόθεσης
en
decision on the substance of the case
fr
décision statuant sur le principal
ga
breith ar shubstaint an cháis
it
decisione nel merito
,
pronuncia del Tribunale nel merito
nl
in de hoofdzaak te geven beslissing
pt
decisão sobre o mérito da causa
déclarant principal
Chemistry
bg
водещ регистрант
cs
hlavní žadatel o registraci
da
ledende registrant
de
federführender Registrant
el
κύριος καταχωρίζων
en
lead registrant
es
solicitante de registro principal
et
juhtregistreerija
fi
päärekisteröijä
hu
vezető regisztráló
it
dichiarante capofila
lt
pagrindinis registruotojas
lv
galvenais reģistrētājs
mt
reġistrant prinċipali
nl
hoofdregistrant
pl
wiodący rejestrujący
pt
registante principal
ro
solicitant principal al înregistrării
sk
hlavný registrujúci
sl
glavni registracijski zavezanec
sv
ledande registrant
défaut principal
Technology and technical regulations
da
alvorlig fejl
de
Hauptfehler
el
κύριο ελάττωμα
en
major defect
es
defecto principal
fi
majorvirhe
,
vakava virhe
fr
majeur
it
difetto principale
nl
ernstige fout
pt
defeito maior
sv
allvarligt fel
defecto principal
da
hovedlidelse
de
Hauptfehler
el
κύρια βλάβη
en
main defect
fr
trouble principal
it
difetto principale
pt
defeito principal
defendant on the principal
LAW
de
Beklagter in der Hauptsache
en
defendant in the main action
,
fi
pääasian vastaaja
fr
défendeur au principal
it
convenuto nel giudizio principale
nl
verweerder ten gronde
,
verweerder ten principale
pt
réu na causa principal
,
réu no fundo da causa
sv
svarande i huvudsaken
degradação do ganho na direção do lóbulo principal
Communications
Information technology and data processing
da
hovedsløjfe-forstærkningsdegradation
de
Abnahme des Hauptkeulengewinns
el
υποβάθμιση κέρδους κύριου λοβού
en
main lobe gain degradation
es
degradación de la ganancia en la dirección del lóbulo principal
fi
pääsäteilykeilan vahvistuksen heikkeneminen
fr
diminution du gain dans le lobe de rayonnement principal
it
degradazione del guadagno del lobo principale
nl
degradatie van hoofdlusversterking
sv
försämring av huvudlobens antennvinst
délégué syndical principal(B)
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
fællestillidsmand
de
Vorsitzender der Vertrauensleute
en
convener
,
convenor
,
senior shop steward
es
secretario de la sección sindical
fr
délégué syndical central
,
it
coordinatore
,
segretario del consiglio di fabbrica
nl
hoofd-syndicale afgevaardigde
,
hoofdgedelegeerde
,
hoofdvakbondsafgevaardigde
,
syndicale hoofdafgevaardigde
,
voorzitter van de bedrijfsledengroep
,
voorzitter van het bestuur van de bedrijfsledengroep
Dostopnost