Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
controlador principal
Information technology and data processing
TRANSPORT
da
masterapparat
de
Hauptsteuergerät
el
κεντρικός ρυθμιστής κυκλοφορίας
,
κύριος ρυθμιστής κυκλοφορίας
en
master controller
es
controlador maestro
,
regulador principal
fi
keskuskoje
,
pääohjauskoje
fr
contrôleur maître
it
dispositivo di controllo principale
nl
hoofdregelinstallatie
sv
styrcentral
control of principal distance
da
billedafstand inversor
de
Bildweitensteuerung
el
έλεγχος πρωτεύουσας απόστασης
fi
kuvavälin ohjaus
fr
commande de la distance principale
sv
styrning av bildavståndet
control principal de vuelo
TRANSPORT
da
primær flyvekontrol
de
Hauptsteuerung
,
Hauptsteuerung eines Fluges
el
κύριο χειριστήριο πτήσης
en
primary flight control
fi
primäärinen lennon ohjaus
fr
commande de vol primaire
it
controllo di volo primario
nl
primaire vluchtbeheersing
pt
controlo primário de voo
convenção principal
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
hovedaftale
de
Haupttarifvertrag
,
hauptsächlicher Tarifvertrag
el
κύρια σύμβαση
en
main agreement
es
convenio principal
fr
convention principale
it
contratto principale
nl
centraal akkoord
Convention concerning Statistics of Wages and Hours of Work in the Principal Mining and Manufacturing Industries, Including Building and Construction, and in Agriculture
da
konvention angående statistik over løn og arbejdstid i de vigtigste mine- og fabrikindustrier (herunder bygning og konstruktion) og i landbruget
de
Übereinkommen über Statistiken der Löhne und der Arbeitszeit in den hauptsächlichsten Zweigen des Bergbaus und der Industrie, einschließlich des Baugewerbes, und in der Landwirtschaft
el
ΔΣΕ 63: Για τις στατιστικές των ημερομισθίων και των ωρών εργασίας στις κυριότερες μεταλλευτικές και κατασκευαστικές βιομηχανίες στις οποίες συμπεριλαμβάνονται η οικοδομική βιομηχανία, η δόμηση καθώς και η γεωργία
es
Convenio relativo a las estadísticas de salarios y horas de trabajo, en las industrias principales mineras y manufactureras, en la edificación y la construcción y en la agricultura
,
Convenio sobre estadísticas de salarios y horas de trabajo
fr
Convention concernant les statistiques des salaires et des heures de travail dans les principales industries minières et manufacturières, y compris le bâtiment et la construction, et dans l'agriculture
,
Convent...
Convention entre l'administration des chemins de fer du Grand-Duché de Bade,représentée par l'inspecteur de la construction des chemins de fer,à Singen,et l'administration des douanes suisses,représentée par le bureau de douane principal de Singen,concernant l'établissement d'une ligne téléphonique sur le terrain du chemin de fer
LAW
de
Vertrag zwischen der Grossherzoglich Badischen Eisenbahnverwaltung,vertreten durch die Grossherzogliche Bahnbauinspektion in Singen,und der schweizerischen Zollverwaltung,vertreten durch das Hauptzollamt in Singen,über die Durchführung einer Telephonleitung auf Bahngebiet
it
Convenzione fra l'Amministrazione delle ferrovie dello Stato badesi,rappresentata dall'Ispettorato delle costruzioni ferroviarie badesi a Singen,e l'Amministrazione delle dogane svizzere,rappresentata dall'Ufficio doganale principale di Singen,circa l'impianto di una linea telefonica sul terreno della ferrovia
convention type pour régler les obligations réciproques des assureurs-crédit à l'exportation dans les cas où un contractant principal soustraite à une ou plusieurs entreprises d'un ou plusieurs Etats membres un marché d'exportation
de
Musterübereinkommen zur Regelung der gegenseitigen Verpflichtungen der Ausfuhrkreditversicherer in Fällen, in denen ein Hauptlieferant ein oder mehreren Unternehmen mit Sitz in einem oder mehreren Mitgliedstaaten an einem Ausfuhrgeschäft beteiligt
en
specimen agreement to regulate the reciprocal obligations of export credit insurers in cases where the principal contractor subcontracts to one or more undertakings of one or more Member States an export contract