Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sistema principal de feixes hertzianos
Communications
Information technology and data processing
da
hoved-radiorelæsystem
de
Hauptrichtfunksystem
el
κύριο σύστημα ραδιοαναμετάδοσης
en
main radio-relay system
es
sistema principal de relevadores radioeléctricos
fi
pääradioreleointijärjestelmä
fr
faisceau hertzien principal
nl
hoofdradiorelaissysteem
sv
huvudradiolänksystem
sítio principal
Information technology and data processing
da
hovedsite
de
Backbone-Site
el
τόπος κορμού
en
backbone site
es
nodo de distribución troncal
fi
runkoverkkopalvelin
fr
site principal
nl
backbone site
sv
backbone sajt
,
backbone site
sob a autoridade direta do Conselheiro Principal
EUROPEAN UNION
da
Under den ledende konsulent
de
Dem Hauptberater unterstellt
en
Reporting to the Chief Adviser
es
Dependiente del Consejero Principal
fr
Rattaché au conseiller principal
it
Alle dipendenze del consigliere prinzipale
nl
Rechtstreeks ressorterend onder de bijzonder raadadviseur
submeter o pedido a decisão da secção à qual o processo principal foi atribuído
LAW
da
henvise begæringen til den afdeling,som behandler hovedsagen
de
die Entscheidung der mit der Hauptsache befaßten Kammer übertragen
el
φέρω την αίτηση ενώπιον του τμήματος στο οποίο έχει ανατεθεί η κύρια υπόθεση
en
refer the application to the Chamber to which the case has been assigned in the main proceedings
es
atribuir la demanda a la Sala a la que se haya asignado el asunto principal
fr
déférer la demande à la chambre à laquelle l'affaire principale a été attribuée
it
deferire la domanda alla sezione cui è stato attribuito il procedimento principale
nl
de beslissing overlaten aan de kamer waaraan de hoofdzaak is toegewezen
subpainel do trem de aterragem principal
TRANSPORT
Mechanical engineering
de
Hauptfahrwerkszylinderklappe
el
θυρίδα προσαρτημένη στο γρύλο κύριου σκέλους προσγείωσης
en
main gear sub panel
es
subpanel de tren principal
fr
trappe sous vérin de train principal
it
pannello sottostante il carrello principale
nl
hoofdonderstelvijzelpaneel
sv
huvudställsunderpanel
sucção principal
Iron, steel and other metal industries
da
rågasledning
de
Gassaugleitung
,
Saugleitung
el
αγωγός αναρροφήσεως αερίου
en
foul gas main
,
suction main
es
tubería de aspiración
fi
imujohto
,
kaasunimujohto
nl
zuigleiding
sv
rågasledning
superfície forrageira principal
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
hovedfoderareal
de
HF
,
HF
,
Hauptfutterfläche
en
main forage area
,
principal forage area
es
principal superficie forrajera
fi
päärehuntuotantoala
,
rehuntuotantoala
fr
SFP
,
surface fourragère principale
it
superficie foraggera principale
nl
oppervlakte hoofdvoedergewassen
sv
huvudfoderareal
superfície servida diretamente pelo canal principal
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
område der forsynes direkte ved hovedkanal
de
Direktbereich
el
έκτασις εξυπηρετούμενη απ'ευθείας υπό κυρίας διώρυγος
en
direct area
it
superficie servita direttamente
nl
direct te bevloeien gebied
sv
yta som bevattnas direkt från huvudkanal