Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
trem de aterragem principal
Mechanical engineering
da
hovedunderstel
de
Hauptfahrwerk
el
κύριο σκέλος προσγείωσης
en
main landing gear
,
main undercarriage
es
tren principal
fi
päälaskuteline
fr
train d'atterrissage principal
it
carrello principale
nl
hoofdonderstel
sv
huvudlandställ
trem-de-pouso principal
de
Hauptfahrwerk
en
main landing gear
es
aterrizador principal
fi
pääteline
fr
train principal
it
carrello principale
triângulo principal
da
overordnet trekant
de
Hauptdreieck
el
κύριο τρίγωνο
en
primary triangle
es
triángulo primario
fi
pääluokan kolmio
fr
triangle primordial
nl
primaire driehoek
sv
huvudtriangel
tubo de óleo de alimentação do apoio principal dianteiro
Mechanical engineering
da
olietilførselsledning for forreste hovedleje
,
olietilførselsledning til forreste hovedleje
de
Ölförderleitung für vorderes Lager
el
σωλήνας παροχής λιπαντικού ελαίου στο εμπρόσθιο κύριο έδρανο
en
feed oil pipe to front main bearing
es
tubería de alimentación de aceite de cojinete frontal principal
fi
etummaisen päälaakerin voiteluöljyputki
fr
tuyauterie d'alimentation d'huile
it
tubazione di alimentazione olio del cuscinetto principale anteriore
nl
olieaanvoerleiding naar het voorste hoofdkussenblok
tubo de óleo de retorno do apoio principal dianteiro
Mechanical engineering
da
returolierør for forreste hovedleje
,
returolierør fra forreste hovedleje
de
Rückölleitung für vorderes Lager
el
σωλήνα επιστροφής λιπαντικού ελαίου από το εμπρόσθιο έδρανο
en
return oil pipe from front main bearing
es
tubería de retorno de aceite de cojinete frontal
fi
etummaisesta päälaakerista tulevan öljyn paluuputki
fr
tuyauterie de retour d'huile de palier avant
it
tubazione di ritorno olio del cuscinetto principale anteriore
nl
olieafvoerleiding van het voorste hoofdkussenblok
tubo principal de admissão de combustível do queimador
Mechanical engineering
de
Brennkammer-Hauptkraftstoffverteiler
el
πολλαπλή πρωτεύουσας τροφοδότησης καυσίμου στο θάλαμο καύσης
en
burner main fuel manifold
es
manguito principal de entrada de combustible al quemador
fi
polttokammion polttoaineen pääjakoputkisto
fr
rampe principale d'amenée de carburant au brûleur
it
collettore principale combustibile bruciatore
nl
brandstofspruitstuk van de hoofdverbrandingskamer
sv
huvudinsug för brännkammare
tubulação principal para aquecimento com gás rico
INDUSTRY
de
Starkgasbeheizungsleitung
en
rich gas heating mains
es
tuberías para gas rico de calefacción
fr
tuyauterie pour le chauffage au gaz riche
pt
tubulação para aquecimento com gás rico
,
uma pessoa que se constitui igualmente como garante do responsável principal
FINANCE
da
medkautionist
de
eine Person,die die Mitbuergschaft uebernimmt
el
πρόσωπο που καθίσταται ομοίως εγγυητής του κυρίως υποχρέου
en
a person who will also stand as guarantor for the principal
es
una persona que se preste igualmente como garante del principal obligado
it
una persona che si costituisce del pari garante dell'obbligato principale
nl
een persoon die zich eveneens borg stelt voor de aangever
unidade de assistência dos travões,cilindro principal
da
servobremseaggregat,hovedcylinder
de
Bremskraftverstärker,Hauptbremszylinder
el
σύστημα υποβοήθησης της πέδησης,κεντρικός κύλινδρος
en
brake servo unit,master cylinder
es
servofreno,cilindro de mando
fr
dispositif de freinage assisté maître-cylindre
it
dispositivo servofreno,cilindro principale
nl
rembekrachtiging,hoofdcilinder
unidade de bloqueio da porta do trem principal
TRANSPORT
Mechanical engineering
de
Hauptfahrwerkklappen-Einfahrverriegelung
el
συγκρότημα ασφάλισης επάνω θυρίδας κύριου σκέλους προσγείωσης
en
main gear door uplock assembly
,
main gear door uplock assy
fr
boîtier d'accrochage porte fermée équipé
,
boîtier d'accrochage porte fermée équipé d'atterrisseur principal
it
sistema di chiusura del portellone del carrello principale
nl
hoofdonderstel