Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
retour au programme principal
Information technology and data processing
da
retur til kaldende program
de
Rückkehr zum Hauptprogramm
el
επάνοδος στη ρίζα του προγράμματος
en
return control transfer
,
reversion to the calling program
,
reversion to the invoking program
es
devolución de control
fi
paluu kutsuvaan ohjelmaan
it
ritorno al programma chiamante
,
ritorno al programma principale
nl
besturingsteruggave
,
terugkeer naar het hoofdprogramma
pt
retorno ao programa principal
sv
återhopp till huvudprogram
risc principal
Insurance
bg
основен риск
cs
hlavní riziko
da
hovedrisiko
de
Hauptrisiko
en
main risk
et
põhirisk
fi
pääriski
fr
risque principal
ga
príomhriosca
hu
fő kockázat
lt
pagrindinė rizika
mt
riskju ewlieni
pl
ryzyko podstawowe
pt
risco principal
sl
glavna nevarnost
sv
huvudrisk
rôle principal du délimiteur
Information technology and data processing
da
generel begrænsningsfunktion
de
generelle Begrenzerfunktion
el
γενικός οριοθέτης
,
ρόλος γενικού οριοθέτη
en
general delimiter
,
general delimiter role
es
delimitador general
,
rol delimitador general
it
delimitatore generale
,
ruolo di delimitatore generale
nl
algemene begrenzer
pt
delimitador geral
sv
allmän begränsare
rotor principal
de
Hauptrotor
en
main rotor
fi
pääroottori
fr
rotor principal
it
rotore principale
pt
rotor principal
roue de train principal
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
landingsstelshjul
de
Hauptfahrwerksrad
el
τροχός κύριου σκέλους προσγείωσης
en
main LG wheel
,
main gear wheel
,
main landing-gear wheel
,
main undercarriage wheel
es
rueda del tren principal
fi
päälaskutelineen pyörä
it
ruota del carrello principale
nl
hoofdonderstelwiel
pt
roda do trem principal
sv
huvudlandställshjul
rueda principal
Mechanical engineering
da
kronhjul
de
Tellerrad
el
τροχός στεφάνης
en
crown wheel
es
rueda corona
,
fr
roue en couronne
it
ruota corona
nl
kroonwiel
pt
roda principal
ruta principal
Electronics and electrical engineering
da
backbone-vej
el
δρόμος κύριου άξονα
en
backbone route
es
camino jerárquico normal
,
fr
chemin hiérarchique normal
it
percorso gerarchico normale
,
percorso primario
nl
hoofdroute
pt
caminho hierárquico normal
Sala a la que se haya asignado el asunto principal
EUROPEAN UNION
LAW
da
afdeling,som behandler hovedsagen
de
mit der Hauptsache befasste Kammer
el
τμήμα στο οποίο έχει ανατεθεί η κύρια υπόθεση
en
Chamber to which the case has been assigned in the main proceedings
fr
chambre à laquelle l'affaire principale a été attribuée
it
sezione a cui è stato attribuito il procedimento principale
nl
kamer waaraan de hoofdzaak is toegewezen
pt
secção à qual o processo principal foi atribuído
satélite principal
Communications
Electronics and electrical engineering
da
primær satellit
de
Hauptsatellit
el
κύριος δορυφόρος
en
primary satellite
fi
pääsatelliitti
fr
satellite principal
it
satellite principale
nl
primaire satelliet
pt
satélite principal
sv
huvudsatellit
scrisoare de transport aerian principal
bg
мастер въздушна товарителница
cs
souhrnný letecký nákladní list
da
hovedluftfragtbrev
de
von der Fluggesellschaft ausgestellter Luftfrachtbrief
el
κύρια φορτωτική αεροπορικής μεταφοράς
en
MAWB
,
master air waybill
es
conocimiento aéreo master
et
koondlennuveokiri
fi
päärahtikirja
fr
lettre de transport aérien de groupage
,
lettre de transport aérien mère
hr
glavni zračni tovarni list
hu
MAWB
,
főfuvarlevél
it
MAWB
,
lettera di trasporto aereo master
,
master air waybill
mt
polza tal-vjeġġ bl-ajru maħruġa minn trasportatur
nl
master-luchtvrachtbrief
,
masterluchtvrachtbrief
pl
kapitański lotniczy list przewozowy
pt
carta de porte aéreo principal
sk
hlavný letecký nákladný list
sl
glavni letalski tovorni list
sv
huvudflygfraktsedel