Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
angle d'attaque du taillant principal
SCIENCE
Mechanical engineering
da
indstillingsvinkel(X)
de
Einstellwinkel
el
γωνία κατεύθυνσης ακμής
,
γωνία προσβολής του κύριου κοπτικού
es
ángulo de ataque del filo principal
fi
asetuskulma
fr
angle de direction d'arête(X)
nl
instelhoek
pt
ângulo de ataque
,
ângulo de entrada
sv
inställningsvinkel
angle de site du lobe principal
Communications
Information technology and data processing
da
hovedstråle-elevations-vinkel
de
Hauptstrahlöffnungswinkel
el
γωνία ανύψωσης κύριας δέσμης
en
main beam elevation angle
es
ángulo de elevación del haz principal
fi
pääkeilan nousukulma
it
angolo di elevazione del lobo principale
nl
elevatiehoek van de hoofdbundel
pt
ângulo de elevação do feixe principal
sv
huvudlobselevationsvinkel
angle par rapport à l'axe du lobe principal
Electronics and electrical engineering
da
vinkel i forhold til stråleakse
de
Abweichwinkel der Strahlungsbündelachse
el
γωνία ως προς τον άξονα της δέσμης
en
angle off the beam axis
es
ángulo fuera del eje del haz
fi
keilan keskiakselin kulma
,
säteilykeilan keskiakselin kulma
it
angolo dall'asse del fascio
nl
hoek ten opzichte van de hoofdlob
pt
ângulo em relação ao eixo do lóbulo principal
angle par rapport à l'axe principal
Communications
Information technology and data processing
da
vinkel i forhold til hovedakse
de
Winkel zur Hauptachse
el
γωνία από τον άξονα
en
off-axis angle
es
ángulo con el eje
fi
akselipoikkeamakulma
it
angolo non riferito all'asse principale
nl
hoek ten opzichte van de hoofdas
pt
ângulo em relação ao eixo
sv
vinkel till huvudaxeln
anião principal
ENVIRONMENT
Chemistry
da
dominerende anion
de
dominantes Anion
el
κύριο ανιόν
,
μείζον ανιόν
en
dominant anion
,
dominating anion
,
main anion
,
major anion
,
principal anion
es
anión dominante
fi
pääanioni
nl
hoofdanion
pt
anião dominante
,
anião predominante
,
sv
dominerande anjon
antena alimentada no foco principal
Electronics and electrical engineering
de
Antenne mit Einspeisung durch den Hauptbrennpunkt
el
κεραία κύριας εστιακής τροφοδοσίας
en
prime focus-fed aerial
,
prime focus-fed antenna
es
antena de alimentación en el foco principal
fi
polttopistesyötetty pääantenni
fr
antenne à alimentation primaire focale
it
antenna ad alimentazione focale primaria
nl
antenne met voeding in het hoofdbrandpunt
sv
primärt fokusmatad antenn
antena principal de televisão
da
MATV
,
Master Antenna Television
,
fællesantenneanlæg
de
MATV
,
Master Antenna Television
el
τηλεόραση με κύρια κεραία
en
MATV
,
MATV
,
master antenna television
es
antena colectiva
fi
yhteisantennijärjestelmä
fr
MATV
,
télévision à antenne maîtresse
it
MATV
,
Master Antenna Television
,
antenna TV centralizzata
nl
MATV
,
Master Antenna Television
pt
MATV
,
sv
centralantennanläggning
aparelho de governo principal
Maritime and inland waterway transport
Fisheries
da
hovedstyreanlæg
,
hovedstyremaskine
de
Hauptruderanlage
el
κύριος μηχανισμός κινήσεως πηδαλίου
,
κύριος μηχανισμός πηδαλιουχίας
en
main steering gear
es
aparato principal de gobierno
et
pearooliseade
fi
pääohjauslaite
,
pääperäsinkone
,
pääperäsinlaite
fr
appareil à gouverner principal
ga
príomhfhearas stiúrtha
it
mezzo di governo principale
lt
pagrindinis valdymo įtaisas
mt
sistema tat-tmun ewlenija
nl
hoofdstuurinrichting
sl
glavna krmilna naprava
sv
huvudstyrinrättning
,
huvudstyrmaskin
,
huvudstyrsystem
a person who will also stand as guarantor for the principal
FINANCE
da
medkautionist
de
eine Person,die die Mitbuergschaft uebernimmt
el
πρόσωπο που καθίσταται ομοίως εγγυητής του κυρίως υποχρέου
es
una persona que se preste igualmente como garante del principal obligado
it
una persona che si costituisce del pari garante dell'obbligato principale
nl
een persoon die zich eveneens borg stelt voor de aangever
pt
uma pessoa que se constitui igualmente como garante do responsável principal
apólice principal
Insurance
da
mæglers dækning
de
Maklerdeckung
el
δυνατότητα αποδοχής κινδύνων του ασφαλειομεσίτη
en
broker's cover
,
master cover
es
capacidad de reaseguro con que cuenta un corredor
fr
garantie de courtage
it
broker's cover
,
master cover
nl
makelaarsdekking
pt
garantia do corretor
,
garantia-base
sv
globaltäckning