Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sociedades de personas con personalidad jurídica cuya función principal consiste en asegurar
Insurance
da
andelsselskaber og andre fællesforetagender der er juridiske personer og hvis hovedfunktion består i at forsikre
de
Personengesellschaften mit der Hauptfunktion Versichern
el
προσωπικές εταιρείες που ασχολούνται κυρίως με ασφάλιση
en
partnerships recognised as independent legal entities engaged in insurance
fr
sociétés de personnes dont l'activité est d'assurer
it
società la cui funzione consiste nell'assicurare
nl
personenvennootschappen welker activiteit uit verzekeren bestaat
sociedades de personas dotadas de personalidad jurídica cuya función principal consiste en producir bienes y servicios destinados a la venta no financieros
da
cf.PH
de
Personengesellschaften mit der Hauptfunktion Produzieren von Waren und marktbestimmten nicht finanziellen Dienstleistungen
el
προσωπικές εταιρείες που ασχολούνται με την παραγωγή αγαθών και μη χρηματοδοτικών εμπορεύσιμων υπηρεσιών
en
partnerships recognised as independent legal entities producing goods and non-financial market services
fr
sociétés de personnes produisant les biens et services marchands non financiers
it
società produttrici di beni e servizi non finanziari destinabili alla vendita
nl
personenvennootschappen die goederen en verhandelbare diensten ( niet financiële ) voortbrengen
solicitante de registro principal
Chemistry
bg
водещ регистрант
cs
hlavní žadatel o registraci
da
ledende registrant
de
federführender Registrant
el
κύριος καταχωρίζων
en
lead registrant
et
juhtregistreerija
fi
päärekisteröijä
fr
déclarant principal
hu
vezető regisztráló
it
dichiarante capofila
lt
pagrindinis registruotojas
lv
galvenais reģistrētājs
mt
reġistrant prinċipali
nl
hoofdregistrant
pl
wiodący rejestrujący
pt
registante principal
ro
solicitant principal al înregistrării
sk
hlavný registrujúci
sl
glavni registracijski zavezanec
sv
ledande registrant
subpanel de tren principal
TRANSPORT
Mechanical engineering
de
Hauptfahrwerkszylinderklappe
el
θυρίδα προσαρτημένη στο γρύλο κύριου σκέλους προσγείωσης
en
main gear sub panel
fr
trappe sous vérin de train principal
it
pannello sottostante il carrello principale
nl
hoofdonderstelvijzelpaneel
pt
subpainel do trem de aterragem principal
sv
huvudställsunderpanel
suceso principal
Information technology and data processing
da
hovedbegivenhed
de
Hauptereignis
el
κύριο γεγονός
en
root event
fi
perustapahtuma
,
päätapahtuma
fr
événement principal
it
evento principale
nl
hoofdgebeurtenis
pt
acontecimento principal
sv
huvudhändelse
suma reincorporada a los resultados de la sede principal
LAW
FINANCE
da
beløb,der er opført på hovedsædets resultat
de
den Ergebnissen des Stammhauses wieder hinzugerechneter Betrag
el
ποσό συνυπολογιζόμενο στα αποτελέσματα χρήσεως της έδρας
en
sum re-incorporated into the head office's results
fr
somme réintégrée dans les résultats du siège
it
somma reintegrata nei risultati della sede
nl
in de resultaten van de hoofdzetel opnieuw verdisconteerd bedrag
pt
montante reintegrado nos resultados da sede
sumidero principal de calor
da
primært kølereservoir
el
κυρία καταβόθρα θερμότητας
en
principal heat sink
fr
source froide principale
it
pozzo di calore principale
nl
voornaamste warmteaccumulator
,
voornaamste warmteopnamelichaam
,
voornaamste warmteopnamemassa
pt
fonte principal de frio
superficie forrajera principal
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Hauptfutterfläche
en
main forage area
,
principal forage area
fr
surface fourragère principale
it
superficie foraggera principale
tabla principal
Documentation
Information technology and data processing
da
hovedtabel
de
Haupttafel
el
κύριοι πίνακες
en
main tables
fi
päätaulukko
fr
table principale
it
tabelle principali
nl
hoofdtabel
pt
tabela principal
sv
huvudtabell
tablero de a bordo principal
TRANSPORT
de
Hauptgerätebrett
,
Hauptinstrumentenbrett
el
πρωτεύων πίνακας οργάνων
en
main instrument panel
fi
pääkojetaulu
fr
planche de bord principale
it
pannello di bordo principale
nl
hoofdinstrumentenpaneel
pt
painel de instrumentos de bordo principal
sv
huvudpanel
Dostopnost