Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sistema principal
Information technology and data processing
en
host system
fr
système hôte
it
host system
,
sistema ospitante
nl
stuurcomputer
pt
computador central
sistema principal de descarga de vapor
de
Frischdampf-Abblaseanlage
,
Frischdampf-Abblasesystem
en
main steam dump system
it
Sistema principale di scarico del vapore
pt
sistema de by pass de vapor principal
,
sistema de contorno de vapor principal
,
sistema de desvio de vapor pincipal
sistema principal de purificación del refrigerante
de
Hauptkuehlmittel-Reinigungsanlage
,
Hauptkuehlmittelreinigung
en
main coolant purification system
it
Sistema principale di purifcazione del refrigerante
pt
sistema de purificação do refrigerante normal
sistem de diluare în circuit principal
ENVIRONMENT
Technology and technical regulations
Chemistry
bg
Система за разреждане към главния кръг
da
totalstrømsfortyndingssystem
de
Vollstrom-Verdünnungsverfahnen
en
full-flow dilution system
es
sistema de dilución sin reducción del caudal
et
maksimaalne vedeldussüsteem
fr
système de dilution en circuit principal
ga
córas caolúcháin lánsreafa
hu
teljes áramú hígítórendszer
it
sistema con diluizione del flusso totale
lt
viso srauto praskiedimo sistema
lv
pilnplūsmas atšķaidīšanas sistēma
mt
sistema ta' dilwizzjoni bi fluss sħiħ
nl
volledige-stroomverdunning
pt
sistema de diluição do caudal total
sl
sistem redčenja s celotnim tokom
site principal
Information technology and data processing
da
hovedsite
de
Backbone-Site
el
τόπος κορμού
en
backbone site
es
nodo de distribución troncal
fi
runkoverkkopalvelin
nl
backbone site
pt
sítio principal
sv
backbone sajt
,
backbone site
statuer au principal
LAW
de
in der Hauptsache entscheiden
en
to decide on the merits of a case
fi
ratkaista pääasia
it
decidere nel merito
,
pronunciarsi nel merito
nl
ten gronde rechtspreken
pt
conhecer do mérito da causa
,
decidir do mérito da causa
sv
döma i huvudsaken
structure of consumption expenditure according to the principal source of income of the household / COICOP-HBS 4-digit level
pt
estrutura da despesa de consumo segundo a principal fonte de rendimento do agregado / nível de 4 dígitos da COICOP-IOF
subpanel de tren principal
TRANSPORT
Mechanical engineering
de
Hauptfahrwerkszylinderklappe
el
θυρίδα προσαρτημένη στο γρύλο κύριου σκέλους προσγείωσης
en
main gear sub panel
fr
trappe sous vérin de train principal
it
pannello sottostante il carrello principale
nl
hoofdonderstelvijzelpaneel
pt
subpainel do trem de aterragem principal
sv
huvudställsunderpanel
suma reincorporada a los resultados de la sede principal
LAW
FINANCE
da
beløb,der er opført på hovedsædets resultat
de
den Ergebnissen des Stammhauses wieder hinzugerechneter Betrag
el
ποσό συνυπολογιζόμενο στα αποτελέσματα χρήσεως της έδρας
en
sum re-incorporated into the head office's results
fr
somme réintégrée dans les résultats du siège
it
somma reintegrata nei risultati della sede
nl
in de resultaten van de hoofdzetel opnieuw verdisconteerd bedrag
pt
montante reintegrado nos resultados da sede
Dostopnost