Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
partição da memória principal
Information technology and data processing
da
hovedlagerafsnit
de
Hauptspeicherpartition
el
Διαίρεση σε τμήματα της κύριας μνήμης,περιοχή κύριας κύριας
en
main storage partition
es
partición de la memoria central
fi
keskusmuistin osio
fr
partition de la mémoire centrale
it
partizione della memoria centrale
nl
hoofdgeheugenpartitie
sv
primärminnesuppdelning
paso de la agricultura como actividad principal a secundaria
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
overgang fra heltids- til deltidsbeskæftigelse inden for landbruget
de
Umstellung der hauptberuflichen Erwerbstätigkeit auf die Nebenerwerbstätigkeit in der Landwirtschaft
el
πέρασμα από την κύρια δραστηριότητα σε δευτερεύουσα για τους γεωργούς
en
switchover from main to secondary activity for farmers
fr
passage d'activité principale en secondaire pour les agriculteurs
it
passaggio dall'attività principale all'attività secondaria per gli agricoltori
nl
overschakeling van landbouw als hoofdberoep naar landbouw als nevenberoep
pt
passagem de atividade principal para atividade secundária para os agricultores
pastadero principal
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
attraktivt græsningsterræn
el
βοσκότοπος πρώτης κατηγορίας
en
primary range
fr
parcours de premier ordre
it
pascolo di primo ordine
nl
eerstegraads weideland
pt
pastagem natural principal
sv
attraktiv betesmark
,
god betesmark
pedal principal
Mechanical engineering
da
bremsepedal
de
Haupthebel
,
Hauptpedal
el
κύριο πεντάλ
,
κύριο ποδωστήριο
en
main pedal
fr
pédale principale
it
pedale principale
nl
rempedaal
pt
pedal do travão
pedido principal do requerente
EUROPEAN UNION
da
sagsøgerens hovedkrav
de
Hauptantrag des Klägers
el
κύριο αίτημα του προσφεύγοντος
en
applicant's main claim
es
petición principal del requirente
fr
demande principale du requérant
it
domanda principale del ricorrente
nl
hoofdvordering
peixe principal
Natural and applied sciences
da
hovedfisk
de
Hauptfisch
en
main fish
es
pez principal
fr
poisson principal
it
pesce principale
nl
voornaamste vis
pena principal
LAW
de
Hauptstrafe
el
κύρια ποινή
en
principal penalty
fi
päärangaistus
fr
peine principale
nl
hoofdstraf
sv
straffrättslig påföljd
pendiente media del canal principal
Building and public works
fi
pääuoman keskikaltevuus
fr
pente moyenne du canal principal
sv
medellutning hos huvudkanal
perda de ganho no lóbulo principal
Communications
Information technology and data processing
da
hovedsløjfe-forstærkningstab
de
Hauptkeulenverlust
el
απώλεια απολαβής κύριου λοβού
en
main lobe gain loss
es
pérdida de ganancia en la dirección del lóbulo principal
fi
pääsäteilykeilan vahvistushäviö
fr
perte de gain dans le lobe principal
it
perdita di guadagno nel lobo principale
nl
verlies van hoofdlusversterking
sv
förstärkningsförlust för huvudlob
pérdida no deducible de los beneficios de la sede principal
LAW
FINANCE
da
tab,der ikke er fradragsberettiget i hovedsædets overskud
,
tab,der ikke kan fratrakkes hovedsædets overskud
de
nicht vom Gewinn des Stammhauses abgezogener Verlust
el
ζημία μη εκπτώσιμη από τα κέρδη της έδρας
en
loss not deductible from profits made by the head office
fr
perte non déductible des bénéfices du siège
it
perdita non deducibile dagli utili della sede centrale
nl
niet van de winst van de hoofdzetel afgetrokken verlies
pt
perda não deduzível dos lucros da sede
Dostopnost