Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
persona inscrita a título principal en los registros de la población
EUROPEAN UNION
LAW
da
person,der er tilmeldt folkeregistret i et land
de
Person,die in einem Lande polizeilich gemeldet ist
el
πρόσωπο του οποίου το όνομα είναι καταχωρημένο στα δημοτολόγια
en
person whose name is entered in the official population registers
fr
personne inscrite à titre principal sur les registres de la population
it
persona iscritta a titolo principale nei registri anagrafici
nl
persoon die in een land in het bevolkingsregister staat ingeschreven met dit land als hoofdverblijfplaats
pt
pessoa inscrita a título principal nos registos da população
pie de aprovechamiento principal
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
træ i slutbestand
de
Zukunftsstamm
el
δένδρον παρακράτημα υλοτομίας
en
crop tree
,
final crop tree
,
growing-stock tree
fr
arbre d'avenir
,
arbre du peuplement final
it
albero del soprassuolo principale
,
pianta del soprassuolo principale
nl
toekomststam
pt
árvore de povoamento final
sv
träd i slutavverkningsbestånd
pieu principal de guidage
TRANSPORT
Building and public works
da
hjertepæl
de
Fuehrungspfahl
el
πάσσαλος οδηγός
en
guide pile
,
king pile
es
pilote guía
it
palo di guida
nl
geleidingspaal
pignon principal d'engrenage épicycloïdal
TRANSPORT
Mechanical engineering
de
Hauptrietzel des Planetengetriebes
el
πρωτεύων οδοντοτροχός επικυκλοειδούς διάταξης μετάδοσης κίνησης
en
sun gear
es
engranaje planetario
fi
aurinkopyörä
it
ruota centrale
nl
zonnewiel
pt
engrenagem planetária
,
engrenagem solar
sv
solhjul
pistage principal
Information technology and data processing
de
Masterlayout
,
Originallayout
el
κύριο σχέδιο
en
master layout
es
trazado maestro
fi
alkuperäinen piirikuvio
fr
implantation principale
,
pistage principal de circuit imprimé
it
schema orginale
nl
originele lay-out
pt
traçado original
sv
masterlayout
,
originallayout
pistão principal da prensa
da
hovedstempel
de
Hauptstempel
,
Schließkolben
el
κύριο έμβολο πρέσας
en
main ram
es
pistón principal
,
émbolo de cierre
fr
piston principal de la presse
it
pistone principale
nl
hoofdplunjer
sv
huvudkolv
pista principal
Air and space transport
ENVIRONMENT
Technology and technical regulations
bg
централна пътна линия
cs
průmět střední dráhy na zemský povrch
da
basisspor
,
basisspor på jorden
de
Backbone-Track
el
βασικό ίχνος επί του εδάφους
,
βασικός σιδηροδρομικός άξονας
en
backbone ground track
,
backbone track
,
centre track
es
trayectoria principal
et
magistraalteekonnajoon
fi
perusreitti
fr
trajectoire nominale
ga
rian láir
hu
az útirány középvonala
it
traccia centrale
lv
maģistrālā ceļa līnija
mt
trajjettorja taċ-ċentru
nl
Backbone-grondkoers
pl
tor główny
pt
rota central no solo
ro
traiect de zbor planificat
sk
priemet strednej dráhy na zemský povrch
sl
talna sled
sv
huvudspår
pivô principal
Mechanical engineering
da
styrebolt
,
styretap
de
Achsschenkelbolzen
,
Lenkschenkel
,
Vorderachszapfen
el
πείρος εμπροσθίου άξονα
en
king pin
,
steering pivot pin
,
steering swivel pin
,
swivel pin
es
pivote de dirección
,
pivote de rueda
fr
axe de pivotement
,
pivot de direction
,
pivot de fusée
it
asse di rotazione
,
perno di direzione
,
perno di fuso
nl
fuseepen
pt
cavilhão
,
pino central
,