Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sociedades cooperativas cuya función principal consiste en producir bienes y servicios destinados a la venta no financieros
da
andelsselskaber hvis hovedfunktion består i at producere ikke-finansielle markedsmæssige varer og tjenester
de
Genossenschaften mit der Hauptfunktion Produzieren von Waren und marktbestimmten nicht finanziellen Dienstleistungen
el
συνεταιρισμοί που ασχολούνται με την παραγωγή αγαθών και μη χρηματοδοτικών εμπορεύσιμων υπηρεσιών
en
co-operatives producing goods and non-financial market services
fr
sociétés coopératives produisant des biens et services marchands non financiers
it
società cooperative produttrici di beni e servizi non finanziari destinabili alla vendita
nl
coöperaties welker hoofdfunctie bestaat in het producereP van goederen en niet-financiële verhandelbare diensten
sociedades de capital cuya función principal consiste en asegurar
da
selskaber med aktie- eller anpartskapital hvis hovedfunktion består i at forsikre
de
Kapitalgesellschaften mit der Hauptfunktion Versichern
el
ιδιωτικές ή δημόσιες εταιρείες που ασχολούνται κυρίως με ασφάλιση
en
companies or corporations engaged in insurance
fr
sociétés de capital dont l'activité est d'assurer
it
società di capitali la cui funzione consiste nell'assicurare
nl
kapitaalvennootschappen welker hoofdfunctie bestaat uit verzekeren
sociedades de personas con personalidad jurídica cuya función principal consiste en asegurar
Insurance
da
andelsselskaber og andre fællesforetagender der er juridiske personer og hvis hovedfunktion består i at forsikre
de
Personengesellschaften mit der Hauptfunktion Versichern
el
προσωπικές εταιρείες που ασχολούνται κυρίως με ασφάλιση
en
partnerships recognised as independent legal entities engaged in insurance
fr
sociétés de personnes dont l'activité est d'assurer
it
società la cui funzione consiste nell'assicurare
nl
personenvennootschappen welker activiteit uit verzekeren bestaat
sociedades de personas dotadas de personalidad jurídica cuya función principal consiste en producir bienes y servicios destinados a la venta no financieros
da
cf.PH
de
Personengesellschaften mit der Hauptfunktion Produzieren von Waren und marktbestimmten nicht finanziellen Dienstleistungen
el
προσωπικές εταιρείες που ασχολούνται με την παραγωγή αγαθών και μη χρηματοδοτικών εμπορεύσιμων υπηρεσιών
en
partnerships recognised as independent legal entities producing goods and non-financial market services
fr
sociétés de personnes produisant les biens et services marchands non financiers
it
società produttrici di beni e servizi non finanziari destinabili alla vendita
nl
personenvennootschappen die goederen en verhandelbare diensten ( niet financiële ) voortbrengen
sucção principal
Iron, steel and other metal industries
da
rågasledning
de
Gassaugleitung
,
Saugleitung
el
αγωγός αναρροφήσεως αερίου
en
foul gas main
,
suction main
es
tubería de aspiración
fi
imujohto
,
kaasunimujohto
nl
zuigleiding
sv
rågasledning
suma reincorporada a los resultados de la sede principal
LAW
FINANCE
da
beløb,der er opført på hovedsædets resultat
de
den Ergebnissen des Stammhauses wieder hinzugerechneter Betrag
el
ποσό συνυπολογιζόμενο στα αποτελέσματα χρήσεως της έδρας
en
sum re-incorporated into the head office's results
fr
somme réintégrée dans les résultats du siège
it
somma reintegrata nei risultati della sede
nl
in de resultaten van de hoofdzetel opnieuw verdisconteerd bedrag
pt
montante reintegrado nos resultados da sede
superfície servida diretamente pelo canal principal
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
område der forsynes direkte ved hovedkanal
de
Direktbereich
el
έκτασις εξυπηρετούμενη απ'ευθείας υπό κυρίας διώρυγος
en
direct area
it
superficie servita direttamente
nl
direct te bevloeien gebied
sv
yta som bevattnas direkt från huvudkanal
système principal de référence d'orientation
Electronics and electrical engineering
da
primært referencesystem for orientering
el
κύριο σύστημα αναφοράς προσανατολισμού
en
primary attitude reference system
es
sistema primario de referencia para la actitud
fi
lentoasennon pääreferenssijärjestelmä
it
sistema primario di riferimento dell'assetto
nl
primair referentiesysteem
pt
sistema primário de referência de atitude
Dostopnost