Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
probation officer
LAW
EDUCATION AND COMMUNICATIONS
da
tilsynsværge
de
Bewährungshelfer
el
δικαστικός επιμελητής
es
agente supervisor
fr
agent de probation
it
funzionario addetto alla sorveglianza di individui in libertà provvisoria
nl
reclasseringsambtenaar
pt
funcionário judicial
Probation Officer
Social affairs
Education
da
tilsyn
,
tilsynsførende
de
Bewährungshelfer
el
επιμελητής κοινωνικής αρωγής
fr
agent de probation
hu
pártfogó felügyelő
it
funzionario addetto alla sorveglianza di individui in libertà provvisoria
nl
reclasseringsambtenaar
sv
övervakare
probation officer
de
Resozialisierungsbeamter
fr
fonctionnaire de l'aide post-pénale
nl
rijksreclasseringsambtenaar
probation period
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
en
probationary period
es
periodo de prueba
,
periodo de práctica
fr
période de stage
probation period
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
en
trial period
fr
stage probatoire
probation service
LAW
SOCIAL QUESTIONS
de
Bewährungshilfe
es
servicio social dependiente de los tribunales
fr
service social auprès des tribunaux
it
servizio sociale presso i tribunali
nl
sociale dienst bij de rechtbank
pt
serviço social junto dos tribunais
probation specialist
de
Resozialisierungsfachmann
fr
agent de l'aide post-pénale
nl
reclasseringsspecialist
Protestant Probation and After-Care Association
de
Evangelische Resozialisierungsvereinigung
fr
Association protestante d'aide post-pénale
nl
Protestants Christelijke Reclasseringsvereniging 1928
sentence where enforcement is suspended on probation
LAW
de
Aussetzung der Vollstreckung zur Bewährung
el
αναστολή εκτέλεσης επί δοκιμασία
es
suspensión de la ejecución durante los períodos de libertad condicional
fi
rangaistuksen täytäntöönpanon lykkääminen koetusajaksi
fr
sursis probatoire à l'exécution de la peine
it
sospensione condizionale della pena
nl
voorwaardelijke oplegging van straffen
pt
suspensão da execução em aplicação do regime de prova
sv
tillfälligt avbrott i verkställigheten
Special Sentences, Probation and After-care Department
LAW
de
Direktion Massregeln der Sicherung und Besserung sowie Resozialisierung
en
TBR Department (for short)
fr
Direction TBR (en abrégé)
,
Direction de la Mise à la Disposition du Gouvernement et de l'Aide post-pénale
nl
Directie TBR en Reclassering
Dostopnost