Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sentence where enforcement is suspended on probation
LAW
de
Aussetzung der Vollstreckung zur Bewährung
el
αναστολή εκτέλεσης επί δοκιμασία
es
suspensión de la ejecución durante los períodos de libertad condicional
fi
rangaistuksen täytäntöönpanon lykkääminen koetusajaksi
fr
sursis probatoire à l'exécution de la peine
it
sospensione condizionale della pena
nl
voorwaardelijke oplegging van straffen
pt
suspensão da execução em aplicação do regime de prova
sv
tillfälligt avbrott i verkställigheten
Special Sentences, Probation and After-care Department
LAW
de
Direktion Massregeln der Sicherung und Besserung sowie Resozialisierung
en
TBR Department (for short)
fr
Direction TBR (en abrégé)
,
Direction de la Mise à la Disposition du Gouvernement et de l'Aide post-pénale
nl
Directie TBR en Reclassering
statutory period of probation
sl (z zakonom predpisani) čas/rok obveznega pripravništva, obvezno poskusno delo
take sb. on probation
sl zaposliti koga kot pripravnika, sprejeti na poskusno delo
The Department of Prisons and Probation
LAW
Migration
da
Direktoratet for Kriminalforsorgen
,
Kriminalforsorgen
de
Direktorat des Strafvollzugs und der Bewährungshilfe
fr
Direction des affaires pénitentiaires
,
Direction pénitentiaire et de la probation
the official shall serve a period of probation
da
tjenestemanden skal ansættes på prøve
de
der Beamte hat eine Probezeit abzuleisten
el
ο υποψήφιος υποχρεούται να διανύσει περίοδο δοκιμαστικής υπηρεσίας
en
the official shall serve a probationary period
fr
le fonctionnaire est tenu d'effectuer un stage
it
il funzionario deve compiere un periodo di prova
nl
de ambtenaar dient een proeftijd te volbrengen