Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
probation
LAW
da
prøveløsladelse
de
Aussetzung der Haftstrafe zur Bewährung
el
δικαστική επιτήρηση
es
período de puesta a prueba
fr
probation
it
pena temporanea
nl
voorwaardelijke invrijheidstelling
pt
liberdade condicional
sv
skyddstillsyn
probation
LAW
bg
пробация
cs
probace
da
prøveløsladelse med tilsyn
,
prøvetid under tilsyn
,
tilsyn i en prøvetid
,
tilsyn i forbindelse med prøveløsladelse eller betinget dom
de
Bewährung
el
ποινή υπό όρους
es
libertad condicional
fi
ehdollinen vankeus
,
valvontarangaistus
fr
probation
it
messa alla prova
,
sospensione condizionale
lt
probacija
lv
probācija
mt
probation
nl
probatie
,
proeftijd
,
reclassering
pl
probacja
pt
regime de prova
sk
probácia
sv
skyddstillsyn
,
övervakning
agent de probation
LAW
EDUCATION AND COMMUNICATIONS
da
tilsynsværge
de
Bewährungshelfer
el
δικαστικός επιμελητής
en
probation officer
es
agente supervisor
it
funzionario addetto alla sorveglianza di individui in libertà provvisoria
nl
reclasseringsambtenaar
pt
funcionário judicial
agent de probation
Social affairs
Education
da
tilsyn
,
tilsynsførende
de
Bewährungshelfer
el
επιμελητής κοινωνικής αρωγής
en
Probation Officer
hu
pártfogó felügyelő
it
funzionario addetto alla sorveglianza di individui in libertà provvisoria
nl
reclasseringsambtenaar
sv
övervakare
conseiller d'insertion et de probation
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
tilsynsværge
de
Bewaehrungshelfer
el
δικαστικός επιμελητής
,
επιτηρητής
en
probation assistant
,
probation officer
es
agente de libertad vigilada
fr
délégué à la liberté surveillée
nl
reclasseringsambtenaar
,
reclasseringswerker
décision de probation
LAW
da
afgørelse om prøvetid med tilsyn
,
dom om tilsyn
,
dom om tilsyn i en prøvetid
,
tilsynsdom
de
Bewährungsentscheidung
el
απόφαση αναστολής εκτέλεσης της ποινής ή απόλυσης υπό όρους
en
probation decision
,
probation order
fi
valvonnan alaiseksi asettaminen
,
valvontamääräys
lv
probācijas lēmums
nl
proeftijdbeslissing
pt
regime de prova
sv
övervakningsbeslut
Direction pénitentiaire et de la probation
LAW
Migration
da
Direktoratet for Kriminalforsorgen
,
Kriminalforsorgen
de
Direktorat des Strafvollzugs und der Bewährungshilfe
en
The Department of Prisons and Probation
fr
Direction des affaires pénitentiaires
,
end-of-probation report
da
udtalelse ved prøvetidens udløb
de
Abschlussbericht über die Probezeit
,
Probezeitbericht
el
έκθεση κρίσης κατά το πέρας της δοκιμασίας
en
report on completion of probationary period
fr
rapport de fin de stage
it
rapporto di fine periodo di prova
,
rapporto sul periodo di prova
nl
beoordeling aan het einde van de proeftijd
Dostopnost