Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
interruption de la procédure négative
Communications
de
negative Prozedurunterbrechung
el
διακοπή διαδικασίας,αρνητική
en
PIN
,
procedural interrupt negative
es
PIN
,
interrupción del procedimiento negativo
fr
PIN
,
it
PIN
,
interruzione di procedura negativa
nl
onderling afbreken van de negatieve procedure
pt
interrupção do procedimento negativo
interruption de la procédure orale afin de délibérer
de
sich zur Beratung zurückziehen
en
adjournment for deliberation
fr
suspension de la procédure orale afin de délibérer
interruption de la procédure positive
Communications
de
positive Prozedurunterbrechung
el
διακοπή διαδικασίας,θετική
en
PIP
,
procedural interrupt positive
es
PIP
,
interrupción del procedimiento positivo
fr
PIP
,
it
PIP
,
interruzione di procedura positiva
nl
onderbreking van de positieve onderbreking
pt
interrupção do procedimento positivo
interrupt procedure
Communications
da
afbrydelsesprocedure
de
Unterbrechung
el
διαδικασία διακοπής
es
procedimiento de interrupción
fi
keskeytysmenettely
fr
procédure d'interruption
it
procedura di interruzione
nl
onderbrekingsprocedure
pt
procedimento de interrupção
sv
avbrottsprocedur
interventions sur la procédure
Parliamentary proceedings
bg
процедурни предложения
cs
návrhy na přerušení jednání a procesní návrhy
da
indlæg til proceduren
de
Wortmeldungen zum Verfahren
el
παρεμβάσεις επί της διαδικασίας
en
interruptive and procedural motions
es
cuestiones de orden
et
menetlusega seotud sõnavõtud
fi
menettelyä koskevat puheenvuorot
ga
tairiscintí idiragartha agus nós imeachta
hr
javljanja za riječ koja se odnose na postupak
hu
félbeszakító jellegű és eljárási indítványok
it
interventi sulla procedura
lt
pareiškimai dėl procedūros
lv
deputātu uzstāšanās par procedūras jautājumiem
mt
mozzjonijiet ta' interruzzjoni u ta' proċedura
nl
moties van orde
pl
wystąpienia w sprawach proceduralnych
pt
intervenções sobre questões processuais
sk
procedurálne návrhy a námietky
sl
priglasitve v zvezi s postopkom
sv
procedurfrågor
Intesa sulle norme e sulle procedure che disciplinano la risoluzione delle controversie
bg
Договореност за уреждане на спорове
cs
DSU
,
Ujednání o pravidlech a řízení při řešení sporů
,
Ujednání o řešení sporů
da
DSU
,
forståelse vedrørende regler og procedurer for bilæggelse af tvister
,
tvistbilæggelsesforståelse
de
Streitbeilegungsvereinbarung
,
Vereinbarung über Regeln und Verfahren zur Beilegung von Streitigkeiten
el
Μνημόνιο Συμφωνίας σχετικά με τους κανόνες και τις διαδικασίες που διέπουν την επίλυση των διαφορών
en
DSU
,
Dispute Settlement Understanding
,
Understanding on Rules and Procedures Governing the Settlement of Disputes
es
ESD
,
Entendimiento relativo a las normas y procedimientos por los que se rige la solución de diferencias
,
Entendimiento sobre Solución de Controversias
et
vaidluste lahendamist reguleerivate eeskirjade ja protseduuride käsituslepe
fi
riitojen ratkaisemista koskeva sopimus
,
riitojen ratkaisusta annettuja sääntöjä ja menettelyjä koskeva sopimus
fr
MRD
,
Mémorandum d'accord sur le règlement des différends
,
Mémorandum d'accord sur les règles et procédures régissant l...
Intesa sulle norme e sulle procedure che disciplinano la risoluzione delle controversie
ECONOMICS
bg
ДППУС
,
Договореност относно правилата и процедурите за уреждане на спорове
da
Forståelse vedrørende reglerne og procedurerne for tvistbilæggelse
de
Vereinbarung über Regeln und Verfahren zur Beilegung von Streitigkeiten
el
Μνημόνιο συμφωνίας για τους κανόνες και τις διαδικασίες που διέπουν την επίλυση των διαφορών
en
Dispute Settlement Understanding
,
Understanding on Rules and Procedures Governing the Settlement of Disputes
es
Entendimiento relativo a las normas y procedimientos por los que se rige la solución de diferencias
fr
Mémorandum d'accord sur le règlement des différends
,
Mémorandum d'accord sur les règles et procédures régissant le règlement des différends
ga
Comhaontú maidir le Rialacha agus Nósanna Imeachta a Rialaíonn Réiteach Díospóidí
,
Comhaontú um Réiteach Díospóidí
nl
Memorandum van overeenstemming inzake de regels en procedures betreffende de beslechting van geschillen
pl
Uzgodnienie w sprawie zasad i procedur regulujących rozstrzyganie sporów
,
uzgodnienie w sprawie rozstrzyg...
Intesa sulle norme e sulle procedure che disciplinano la risoluzione delle controversie
ECONOMICS
de
Vereinbarung über Regeln und Verfahren für die Streitbeilegung
fr
Mémorandum d'accord sur les règles et procédures régissant le règlement des différends
intra-Community procedure
FINANCE
da
fællesskabsbehandling
de
Gemeinschaftsbehandlung
el
ενδοκοινοτικό καθεστώς
en
Community treatment
,
es
régimen intracomunitario
fr
régime communautaire
,
régime intra-communautaire
it
regime comunitario
,
regime intracomunitario
nl
communautaire behandeling
,
intracommunautair stelsel
pt
regime intracomunitário