Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
langue de procédure
LAW
da
behandlingssprog
,
processprog
de
Verfahrensprache
en
language of the case
,
language of the proceedings
es
lengua de procedimiento
fi
käsittelykieli
,
menettelyn kieli
,
oikeudenkäyntikieli
it
lingua procedurale
,
lingua processuale
lv
(lietas) izskatīšanas valoda
,
procedūras valoda
,
valoda, kādā notiek tiesvedība
mt
lingwa tal-kawża
nl
procestaal
pl
język postępowania
pt
língua do processo
ro
limba cauzei
,
limba de procedură
sv
rättegångsspråk
langue des parties à la procédure
LAW
da
det af parterne i sagen anvendte sprog
de
Sprache der Verfahrensbeteiligten
el
γλώσσα των διαδίκων
en
language of parties to proceedings
es
lengua de las partes en el procedimiento
it
lingua delle parti nel procedimento
nl
taal van de partijen in de procedure
pt
língua das partes no processo
LAP,NT:forkortelse til "link access procedure"
Information technology and data processing
da
LAP
,
procedure for tilgang til forbindelsen
de
LAP
,
Leitungsprozedur zwischen gleichberechtigten Stationen
,
gleichberechtigtes Übermittlungsverfahren
el
LAP,διαδικασία προσπέλασης σύνδεσης
,
πρωτόκολλο πρόσβασης σε ζεύξη
en
LAP
,
link access procedure
es
procedimiento de acceso al enlace
fi
LAP-siirtokäytäntö
fr
procedure d'acces a la liaison
,
protocole d'accès à la liaison
it
procedura d'accesso per il collegamento
nl
verbindingstoegangprocedure
pt
procedimento de acesso a ligação
,
protocolo de acesso à ligação
sv
länkacessprocedur
la partie perdante dans une procédure
LAW
de
der in einem Verfahren unterliegende Beteiligte
en
the losing party in proceedings
es
la parte vencida en un procedimiento de oposición
it
la parte soccombente in una procedura
la procédure a suivi un cours régulier
EUROPEAN UNION
LAW
de
das Verfahren ist ordnungsgemäß abgelaufen
la procédure d'attribution des sièges
EUROPEAN UNION
LAW
da
mandattildelingsmetode
de
das Stimmenverrechnungsverfahren
en
procedure for allocation of seats
it
la procedura di attribuzione dei seggi
nl
de zetelverdelingsmedhode
,
stelsel van verdeling der zetels
pt
o processo de atribuição dos lugares
la procédure d'exécution forcée
LAW
de
die Zwangsvollstreckungsmaßnahmen
en
the procedure for levy of execution
es
el procedimiento de ejecución forzosa
it
la procedura di esecuzione forzata
la procédure d'exécution simplifiée
EUROPEAN UNION
LAW
da
den forenklede fuldbyrdelsesprocedure
de
das vereinfache Verfahren auf Zulassung der Zwangsvollstreckung
el
η απλοποιημένη διαδικασία εκτελέσεως
en
the simplified enforcement procedure
es
procedimiento de ejecución simplificado
it
la procedura d'esecuzione semplificata
nl
de vereenvoudigde tenuitvoerleggingsprocedure
pt
processo de execução simplificado
la procédure de révision s'ouvre par un arrêt
EUROPEAN UNION
LAW
da
genoptagelsessagen indledes med en kendelse
de
das Wiederaufnahmeverfahren wird durch eine Entscheidung eroeffnet
el
η διαδικασία της αναθεωρήσεως άρχεται δι'αποφάσεως
en
the revision shall be opened by a judgment
it
la procedura di revisione si apre con una decisione
nl
de herzieningsprocedure begint met een uitspraak
pt
a revisão tem início com um acórdão
Dostopnost