Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
enige partij in een procedure
LAW
da
sagsbehandlingen angår kun
en
sole party to proceedings
it
parte unica in procedimenti
lv
procesa vienīgā puse
,
vienīgā puse jautājuma izskatīšanā
pt
parte única no processo
sv
ensam part i förfarande
Europese procedure voor geringe vorderingen
EUROPEAN UNION
LAW
bg
европейска процедура за искове с малък материален интерес
cs
evropské řízení o drobných nárocích
da
europæisk småkravsprocedure
de
europäisches Verfahren für geringfügige Forderungen
el
Ευρωπαϊκή διαδικασία μικροδιαφορών
en
European Small Claims Procedure
es
proceso europeo de escasa cuantía
et
Euroopa väiksemate kohtuvaidluste menetlus
fi
eurooppalainen vähäisiin vaatimuksiin sovellettava menettely
fr
Procédure européenne de règlement des petits litiges
ga
an Nós Imeachta Eorpach um Éilimh Bheaga
hr
europski postupak za sporove male vrijednosti
hu
kis értékű követelések európai eljárása
it
procedimento europeo per le controversie di modesta entità
lt
Europos ieškinių dėl nedidelių sumų nagrinėjimo procedūra
lv
Eiropas procedūra maza apmēra prasībām
mt
Proċedura Ewropea għal Talbiet Żgħar
pl
europejskie postępowanie w sprawie drobnych roszczeń
pt
processo europeu para ações de pequeno montante
ro
procedura europeană cu privire la cererile cu valoare redusă
sk
európske konanie vo veciach s nízkou hodnotou s...
extra-comptabele procedure
FINANCE
da
fremgangsmåde som ligger uden for regnskabet
de
nicht in die Buchführung einbezogenes Verfahren
en
procedure which neglects to use the accounts
fr
procédure extra-comptable
it
procedura non basata sui conti
extreem lange duur van de procedure
LAW
da
urimelig lang administrativ sagsbehandling
de
übermäßige Dauer des Verfahrens
el
υπερβολική διάρκεια της διαδικασίας
en
excessive length of the procedure
es
duración excesiva del procedimiento
fr
longueur excessive de la procédure
it
lunghezza eccessiva del procedimento
pt
duração excessiva do procedimento
sv
orimligt långt förfarande
facultatief toepassingsgebied van de gecentraliseerde procedure
bg
незадължителeн обхват на централизираната процедура
cs
nepovinný rozsah centralizovaného postupu
,
nepovinný rámec centralizovaného postupu
da
centrale procedures fakultative anvendelsesområde
de
optionaler Anwendungsbereich des zentralisierten Verfahrens
el
πεδίο προαιρετικής εφαρμογής της κεντρικής διαδικασίας
en
optional scope of the centralised procedure
es
ámbito en que el procedimiento centralizado es factultativo / ámbito de aplicación facultativa del procedimiento centralizado
et
tsentraliseeritud menetluse mittekohustuslik rakendusala
fi
keskitetyn menettelyn valinnaisuus
fr
champ optionnel d'application de la procédure centralisée
hr
neobavezno područje primjene centraliziranog postupka
hu
a központosított eljárás szabadon választható hatálya
it
ambito di applicazione facoltativo della procedura centralizzata
lt
neprivaloma centralizuotos procedūros taikymo sritis
lv
centralizētās procedūras izvēles darbības joma
mt
kamp ta' applikazzjoni mhux obbligatorju tal-proċedura ċentralizzata
pl
fakultatywny zakres...
fasen van de procedure
EUROPEAN UNION
LAW
da
retsforhandlingernes stadier
de
Verfahrensabschnitte
el
στάδια της διαδικασίας
en
stages of procedure
fr
phases de la procédure
it
fasi della procedura
pt
fases do processo
fase van de procedure
da
procedurefase
de
Verfahrensschritt
el
στάδιο της διαδικασίας
en
procedural phase
es
fase del procedimiento
fi
menettelyn vaihe
fr
étape procédurale
it
fase della procedura
pt
etapa processual
sv
etapp av förfarandet
filet-procedure
LAW
Trade policy
Tariff policy
da
"sikkerhedsnet"-procedure
el
διαδικασία του "filet"
en
"safety net" procedure
es
procedimiento de la "red"
fr
procédure du "filet"
it
procedura del "filet"
pt
processo de rede
Dostopnost