Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Act establishing the Code of Criminal Procedure
Criminal law
de
Einfuehrungsgesetz Strafprozessordnung
fr
Loi d'introduction du Code de procédure pénale
nl
Invoeringswet Strafvordering
,
Wet tot invoering van het nieuwe Wetboek van Strafvordering
acting ahead of the budgetary procedure
de
vor Durchführung des Haushaltsverfahrens
fr
en amont de la procédure budgétaire
ga
ag gníomhú in oirchill an nós imeachta bhuiséadaigh
hu
a költségvetési eljárást megelőzően
Acting in accordance with the procedure laid down in Article 251 of the Treaty
LAW
da
efter proceduren i artikel 251 i traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab
de
gemäß dem Verfahren des Artikels 251 des Vertrags zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft
es
De conformidad con el procedimiento establecido en el artículo 251 del Tratado
fr
statuant conformément à la procédure prévue à l'article 251 du Traité instituant la Communauté européenne
hr
Djelujući u skladu s postutkom predviđenim u članku 251. Ugovora
it
deliberando secondo la procedura di cui all'articolo 251 del trattato
nl
handelend volgens de procedure van artikel 251 van het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap
sv
enligt förfarandet i artikel 251 i fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen
acting in accordance with the procedure referred to in Article 189b
LAW
da
efter fremgangsmåden i artikel 189 B
de
gemäß dem Verfahren des Artikels 189B
el
αποφασίζοντας με τη διαδικασία του άρθρου 189Β
es
con arreglo al procedimiento previsto en el artículo 189B
fi
189 b artiklassa määrättyä menettelyä noudattaen
fr
agissant conformément à la procédure visée à l'article 189B
,
statuant conformément à la procédure visée à l'article 189B
it
deliberando in conformità della procedura di cui all'articolo 189 B
nl
volgens de procedure van artikel 189b
pt
deliberando de acordo com o procedimento previsto na artigo 189° B
sv
enligt förfarandet i artikel 189b
activation and deactivation procedure
Information technology and data processing
da
aktivering-desaktiverings procedure
de
Einschalt-und Ausschaltvorgang
el
διαδικασία ενεργοποίησης και απενεργοποίησης
es
procedimiento de activación y desactivación
fi
aktivointi-ja deaktivointimenettely
fr
procédure d'activation et de désactivation
it
procedura di attivazione/disattivazione
nl
activerings-en desactiveringsprocedure
pt
procedimento de ativação e desativação
sv
aktiverings-och deaktiveringsprocedur
activités variées impliquant des exigences élevées,principalement en matière de police des étrangers et d'asile ainsi que dans le domaine du droit de naturalisation et de la procédure administrative
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
vielseitige anspruchsvolle Tätigkeit mit Schwerpunkten im Ausländer-,Asyl-und Bürgerrecht sowie im Verwaltungsverfahrensrecht
Act on Procedure in Family Matters and Non-Contentious Matters
LAW
de
FamFG
,
Gesetz über das Verfahren in Familiensachen und in den Angelegenheiten der freiwilligen Gerichtsbarkeit
fr
loi relative à la procédure en matière familiale et dans les affaires de juridiction gracieuse
adaptation des règles de procédure
LAW
da
tilpasning af rettergangsmåden
de
Anpassung der Verfahrensvorschriften
el
προσαρμογή των κανόνων διαδικασίας
en
amend the Rules of Procedure
es
adaptación de las normas de procedimiento
it
adeguamento delle norme di procedura
nl
aanpassing van de procedurevoorschriften
pt
adaptação das regras processuais
addestramento sulle procedure
bg
процедура за обучение
cs
výcvikový postup
da
uddannelsesprocedure
de
Ausbildungsverfahren
el
διαδικασία εκπαίδευσης
en
training procedure
es
procedimientos de formación
et
õppemeetod
fi
koulutusmenetelmä
fr
procédure de formation
ga
nós imeachta oiliúna
hu
képzési módszer
lt
mokymo tvarka
lv
mācību procedūra
mt
proċedura tat-taħriġ
nl
opleidingsprocedure
,
trainingprocedure
pl
procedura szkolenia
pt
procedimento de formação
ro
procedura de instruire
sk
výcvikové postupy
sl
postopek usposabljanja
sv
utbildningsrutin
addestramento sulle procedure di emergenza
da
indøvelse af foranstaltninger i nødsituationer
de
Ausbildung für Notmaßnahmen
en
training in emergency procedures
es
adiestramiento para casos de emergencia
fr
connaissances des consignes en cas d'urgence
nl
opleiding voor het optreden in noodsituaties
Dostopnost