Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
advisory procedure
bg
процедура по консултиране
cs
poradní postup
da
rådgivningsprocedure
de
Beratungsverfahren
el
συμβουλευτική διαδικασία
es
procedimiento consultivo
et
nõuandemenetlus
fi
neuvoa-antava menettely
fr
procédure consultative
ga
nós imeachta comhairleach
hr
savjetodavni postupak
it
procedura consultiva
lt
patariamoji procedūra
lv
konsultēšanās procedūra
mt
proċedura konsultattiva
nl
raadplegingsprocedure
pl
procedura doradcza
pt
procedimento consultivo
ro
procedura de consultare
sk
konzultačný postup
sl
svetovalni postopek
sv
rådgivande förfarande
advisory procedure committee
bg
комитет в рамките на процедурата по консултиране
cs
výbor pro poradní postup
da
udvalg for rådgivningsproceduren
de
Ausschuss für das Beratungsverfahren
el
επιτροπή συμβουλευτικής διαδικασίας
es
comité para el procedimiento consultivo
et
nõuandemenetluse komitee
fi
neuvoa-antavan menettelyn komitea
fr
comité chargé de la procédure consultative
ga
coiste um nós imeachta comhairleach
hr
Odbor za savjetodavni postupak
it
comitato per la procedura consultiva
lt
patariamosios procedūros komitetas
lv
konsultēšanās procedūras komiteja
mt
kumitat għall-proċedura konsultattiva
nl
comité voor de raadplegingsprocedure
pl
komitet w zakresie procedury doradczej
pt
comité para o procedimento consultivo
ro
comitetul pentru procedura de consultare
sk
výbor pre konzultačný postup
sl
odbor za svetovalni postopek
sv
kommitté för det rådgivande förfarandet
afdeling, der behandler tvister efter en summarisk procedure
LAW
de
Kammer für abgekürzte Verfahren
en
chamber of summary procedure
fi
nopeutettua menettelyä varten perustettu jaosto
fr
chambre de procédure sommaire
it
camera per la procedura sommaria
nl
kamer van kort geding
sv
avdelning för summariskt förfarande
affirmative resolution procedure
POLITICS
fr
procédure de ratification
nl
goedkeuring in Hogerhuis en Lagerhuis
pl
zatwierdzenie przez obie izby parlamentu
ro
procedura rezoluției afirmative
after recourse to the conciliation procedure
EUROPEAN UNION
da
efter anvendelse af samrådsproceduren
de
nach Anwendung des Konzertierungsverfahrens
el
με εφαρμογή της διαδικασίας συνεννόησης
es
tras recurrir al procedimiento de concertación
fr
après recours à la procédure de concertation
it
con ricorso alla procedura di concertazione
nl
na toepassing van de procedure van overleg
pt
após recurso ao processo de concertação
sv
efter tillämpning av förlikningsförfarandet
aggregation procedure
FINANCE
de
Aufbereitungsverfahren
es
procedimiento de agregación
fi
aggregointimenetelmä
fr
méthode d'agrégation
it
metodo di aggregazione
nl
aggregatiemethode
pt
método de agregação
sv
rutin för sammanställning
aggressive decontamination procedure
da
aggressiv dekontamineringsmetode
de
aggressives Dekontaminierungsverfahren
el
διαδικασία διαβρωτικής απολύμανσης
es
procedimiento agresivo de descontaminación
fr
procédure agressive de décontamination
it
processo di decontaminazione aggressivo
nl
agressieve reiniging
pt
processo agressivo de descontaminação
Agreement between the Kingdom of the Netherlands and the Federal Republic of Germany supplementing the NATO Agreement for the mutual safeguarding of secrecy of inventions relating to defence and for which applications for patents have been made, signed at Paris on 21 September 1960, including Regulations concerning matters of procedure
en
The Hague, 16 May 1961.
nl
Overeenkomst tussen het Koninkrijk der Nederlanden en de Bondsrepubliek Duitsland ter aanvulling van de op 21 september 1960 te Parijs ondertekende NAVO-Overeenkomst inzake de wederzijdse geheimhouding van uitvindingen die voor de verdediging van belang zijn en onderwerp van octrooiaanvragen vormen, met Procedureregeling 's-Gravenhage, 16 mei 1961
aide répondant aux critères d'application de la procédure d'autorisation accélérée
FINANCE
de
Beihilfe, die für das beschleunigte Genehmigungsverfahren in Frage kommt
el
ενίσχυση που πληροί τα κριτήρια για διαδικασία ταχείας έγκρισης
en
aid eligible for accelerated clearance
es
ayuda que puede ser objeto de un procedimiento acelerado de aprobación
it
aiuto che può beneficiare dell'approvazione accelerata
nl
steun voor versnelde goedkeuring
pt
auxílio elegível para aprovação acelerada
Dostopnost