Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
procédure en manquement
LAW
da
traktatbrudsprocedure
de
Vertragsverletzungsverfahren
el
διαδικασία επί παραβάσει
en
procedure for infringement
it
procedura di inadempimento
nl
overtredingsprocedure
pt
processo por incumprimento
procédure en matière d'interprétation
LAW
da
fortolkningsprocedurer
de
Auslegungsverfahren
el
διαδικασία ερμηνείας
en
reference for interpretation
es
procedimiento en materia de interpretación
it
procedimento in materia d'interpretazione
nl
uitleggingsprocedures
pt
processo em matéria de interpretação
procédure en plénière sans amendement ni débat
bg
процедура в пленарната зала без изменения и разисквания
cs
postup v plénu bez pozměňovacích návrhů a rozpravy
da
procedure på plenarmødet uden ændringsforslag og forhandling
de
Verfahren im Plenum ohne Änderungsanträge und ohne Aussprache
el
διαδικασία στην Ολομέλεια χωρίς τροπολογίες και χωρίς συζήτηση
en
procedure in plenary without amendment and debate
es
procedimiento sin enmiendas ni debate en el Pleno
et
menetlemine parlamendi istungil ilma muudatusettepanekute ja aruteluta
fi
menettely täysistunnossa ilman tarkistuksia ja keskustelua
ga
nós imeachta sa suí iomlánach gan leasú agus gan díospóireacht
hr
postupak na plenarnoj sjednici bez amandmana i rasprave
hu
módosítás és vita nélküli eljárás
it
procedura in Aula senza emendamenti e senza discussione
lt
procedūra be svarstymo ir be pakeitimų
lv
plenārsēdes procedūra, ja nav grozījumu un debašu
mt
proċedura fil-plenarja mingħajr emendi u dibattiti
nl
procedure ter plenaire vergadering zonder amendementen en zonder debat
pl
procedura na posiedzeniu plenarnym bez...
procédure en prestation d'aliments
EUROPEAN UNION
LAW
da
sag om underholdspligt
de
Unterhaltsverfahren
el
δίκη με αντικείμενο την παροχή διατροφής
en
maintenance proceedings
es
procedimiento sobre prestación de alimentos
it
procedimento in materia di obbligazioni alimentari
nl
onderhoudsprocedure
pt
processo de prestação de alimentos
procédure en référé
LAW
de
Verfahren der einstweiligen Anordnung
,
Verfahren des vorläufigen Rechtsschutzes
el
διαδικασία ασφαλιστικών μέτρων
,
διαδικασία λήψεως ασφαλιστικών μέτρων
en
interim proceedings
es
procedimiento sobre medidas provisionales
fi
välitoimimenettely
fr
instance en référé
,
it
procedimento sommario
lv
pagaidu noregulējuma tiesvedība
mt
proċedura sommarja
nl
kort geding
pt
processo de medidas provisórias
,
processo sumário
procédure épilogue
Information technology and data processing
da
programafslutningsrutine
de
Programmende-Routine
el
ρουτίνα τέλους προγράμματος
en
end-of-run routine
es
rutina de fin de ejecución
fi
ohjelmanlopetusrutiini
it
routine di fine fase
nl
nabewerkingsroutine
pt
rotina de fim de curso
sv
avslutande systemadministrativ rutin
procedure e requisiti
Communications
da
procedurer og krav
de
Prozeduren und Anforderungen
el
διαδικασίες και απαιτήσεις
en
procedures and requirements
es
procedimientos y requisitos
fi
menettelyt ja vaatimukset
fr
procédures et exigences
nl
procedures en eisen
pt
procedimentos e requisitos
sk
postupy a požiadavky
sv
procedurer och krav
procédure et conditions d’exécution
LAW
el
διαδικασία και όροι εκτέλεσης
en
poceedings and conditions for enforcement
procédure facultative de conciliation
LAW
da
frivillig mæglingsprocedure
de
freiwilliges Schlichtungsverfahren
el
προαιρετική διαδικασία συμφιλίωσης
es
procedimiento de conciliación facultativa
,
procedimiento facultativo de conciliación
fi
vapaaehtoinen sovittelumenettely
it
procedura facoltativa di conciliazione
pt
processo facultativo de conciliação
sv
frivillig förlikningsförhandling
,
frivillig medlingsförhandling
procedure for aktiv forædling
Tariff policy
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
AVV
,
aktiver Veredelungsverkehr
el
ΚΕΤ
,
καθεστώς ενεργητικής τελειοποίησης
en
IPA
,
IPT
,
inward processing arrangements
,
inward processing traffic
es
TPA
,
régimen de T.P.A.
,
régimen de perfeccionamiento activo
,
régimen de tráfico de perfeccionamiento activo
,
tráfico de perfeccionamiento activo
fi
sisäinen jalostusliikenne
,
sisäinen jalostusmenettely
fr
RPA
,
régime de perfectionnement actif
it
RPA
,
TPA
,
regime di perfezionamento attivo
,
traffico di perfezionamento attivo
mt
arranġamenti ta' perfezzjonament attiv
nl
AVV
,
RAV
,
actief veredelingsverkeer
,
regeling actieve veredeling
pt
RAA
,
TAA
,
regime de aperfeiçoamento activo
,
tráfego de aperfeiçoamento activo
sv
förfarande för aktiv förädling
Dostopnost